当清晨第一道熹光悄悄地照射到古堡内，韩洁滢就起床了。
应该说她一整个晚上都没怎么睡，老是睡睡醒醒地无法成眠。
这也难怪，因为昨天一整天实在发生太多事，所以她才会睡不安稳。
先是风尘仆仆地搭了长程飞机回到普罗旺斯，而后竟然看到自己的小屋在眼前被拆除！继而证实被多年好友所背叛、怒气冲冲地跑到古堡找兰斯洛理论，没想到他却提议让她住下来当家教……呼！真是人生无常，世事多变化啊！洁滢跳下床走到相连的浴室刷牙洗脸，尽管没睡好，但既然今天就要开始当家教，她就要打起精神，尽力地做好该做的事。
她一边刷牙一边想着，这个叫乔琪的小女孩真的很顽皮吗？一个月之内就连续气走了五任家庭教师，而且还不包括先前气走的。
根据她昨晚向女仆打听来的消息――乔琪的生母也是中国人，同样来自台湾，不过因为难产，一生下乔琪就走了。
兰斯洛一个大男人，再加上突然遭丧妻之痛，根本不知该如何教养女儿。
这时兰斯洛的岳父母由台湾赶来，除了处理女儿的后事外，他们主动表示愿意将乔琪带回台湾养育。
那时的兰斯洛整个人沉浸在悲伤中，为了给乔琪一个充满温情的环境，他答应了。
就这样，尚在襁褓中的乔琪跟着外公外婆回到台湾，直到满三岁那一年，已走出丧妻之痛的兰斯洛才亲赴台湾把女儿接回法国。
但可能是补偿心态吧！在台湾，外公外婆非常宠爱乔琪，几乎任她予取子求，因此，才三岁的乔琪已经是个不折不扣的小霸王！虽然兰斯洛警觉到事态严重，采取较严厉的管教方式，并聘请家教来教她规矩，但都成果有限，由她已经气走多任家教来看就是最好的证明。
小霸王吗？洁滢倒不担心这一点，她在流浪的岁月中，也经常当钟点保母帮人家带小孩，各式各样顽劣的小孩她都见识过了。
所以尽管这个小乔琪已恶名昭彰，但她相信自己还是有能力教育她的。
才刚换下睡衣，洁滢便听到敲门声。
韩小姐，我是汉娜，我可以进来吗？请进。
圆脸的汉娜笑嘻嘻地推着早餐车进来。
早安，韩小姐，你起得真早啊！早！好香……洁滢忍不住倒吸一口气，口水简直快滴下来了！好丰盛的早餐啊！起司烘蛋卷的香味扑鼻而来，还有培根、烤吐司、奶油面包、海鲜浓尝三色蔬菜沙拉和一大盆新鲜的水果……韩小姐你要不要在床上吃早餐？我替你把窗帘拉开，窗外景色很美喔！汉娜问她。
床上？呃，不用了。
洁滢受宠若惊，就像是电影上演的那样吗？她还可以躺在床上享用早餐，甚至等女仆帮她准备漱口水？看来她真的住进一座货真价实的城堡了，而且还受到宛如公主般的待遇！她很客气地对汉娜道：谢谢你帮我送早餐进来，以后我自己下楼去餐厅吃就可以了。
她实在不习惯让别人服侍她。
韩小姐你太客气了。
汉娜微笑道。
主人很懂得享受生活情趣，所以我们这边的许多生活习惯都沿用旧时代的传统。
我是专门侍奉你的女仆，有什么事请尽量吩咐我去做。
生活情趣？洁滢皱皱俏鼻，她是指兰斯洛那头沙猪吗？哼！她一点都不觉得他懂得什么生活情趣，他只是个唯利是图又满身铜臭昧的家伙！汉娜俐落地替她倒咖啡。
对了，你吃得惯西式早餐吗？如果你想吃中式料理也尽管告诉厨师，我们厨师很棒喔，他会做很多国家的料理，日式料理也做得一级棒！不用了。
洁滢咬了大口面包卷后回答。
吃的方面我并不挑剔，你们准备什么我就吃什么。
以前自助旅行时她总是吃得很简单，把钱全用在机票上。
在尼泊尔时，她还曾经连续好几个月都以又干又难吃的口粮来果腹，眼前的食物对她而言几乎算是满汉全席了！对了，韩小姐，你今天就要开始教导乔琪小姐了吗？汉娜又问。
是啊！汉娜的表情很犹豫，讲话也支支吾吾地。
有件事情我想先提醒你，乔琪小姐的脾气很……呃、我不知该怎么说……汉娜觉得进退两难，她不希望乱说话把洁滢吓跑了，但又觉得必须让她先有心理准备。
这么多任家教来来去去，不过汉娜自从昨晚跟洁滢交谈后，就很喜欢这位新来的家庭老师。
因为她是真心想当一名好老师！她询问了很多关于乔琪小姐的事，比如她个性活不活泼、有没有同年龄的朋友可以玩、兴趣又是什么……不像以前的家教，几乎每个人一看到兰斯洛先生就晕头转向了！她们压根儿忘了自己是来当老师，老是继着佣人拼命探听有关兰斯洛的事情，问他喜欢什么样的女人、喜欢吃什么、有没有再婚的打算？汉娜很心疼小乔琪一出生就失去母亲，所以很希望有个负责任的好老师来疼爱她、教导她。
洁琪吃着新鲜的大草莓，轻松地笑道：你是要告诉我――乔琪脾气很坏，常常捉弄家教，要我先有心理准备是吧？呃……其实小小姐本性并不坏。
汉娜很认真地道。
她只是……很缺乏安全感，所以才会有一些顽皮的行为。
你放心，虽然我不是专业的幼教人员，但多少也懂得一些幼儿心理，我会搞定她的！话虽这么说，不过洁滢心底并没有完全的把握，她可以想像，这位乔琪小姐一定是个被宠坏的娇娇女，脾气也很刁蛮。
＊＊＊吃饱饭后，洁滢上到三楼，汉娜说走廊最尽头的房间就是教室，乔琪会在里面等她上课。
走到门口后，洁滢试探性地敲敲门。
乔琪，我是芬琪卡老师，我可以进去吗？里头没有任何回应，四周静寂得可怕，飘着一股诡异的气氛……乔琪？洁滢又再度敲门，还是没有任何回应。
我要进去了。
她索性把门推开。
不过推开门的同时，她很聪明地先后退一步，没有马上进人教室里。
果然――哗啦啦……一大桶水由门枪上掉下来，如果她刚才马上跟着进去就被淋成落汤鸡了！Lucky！洁滢微笑着庆幸自己今天的运气还真好！哈！并不是她有先知之明，坦白说，求学时代她也曾经是个喜欢恶作剧的学生，所以猜也猜得到这些把戏。
她笑眯眯地走进来。
你就是乔琪吧？真是一份有趣的见面礼。
书桌后端坐着一个年约六岁的小女娃，白皙的皮肤、大大的眼睛，再加上绑成公主头的发发和缀满蕾丝的长洋装，漂亮得像个洋娃娃！只不过水灵大眼里却闪烁着不驯。
乔琪冷冷地瞥了她一眼后又低头继续画画，对自己的所作所为并没有任何歉意。
哼！这个叫芬琪卡的女人似乎看来挺镇定的，没有像其他女人一样把她揪起来臭骂一顿，或是恨不得揍扁她的小屁屁。
不过碍…这只是第一关！乔琪把小脸垂得更低，小心地遮住唇畔的狡猾笑意。
你在画什么？我可以坐下来看吗？洁滢很自然地在她对面的椅子上坐下来，但一坐下的同时她心里就直叫糟，不对劲！她试着想移动臀部――果然，黏住了！该死的！三秒瞬间胶，她不能动了！这个小恶魔居然在椅子上涂满强力瞬间胶？！这下完了！洁滢的屁屁被强迫跟椅子亲亲密密地紧贴在一起……嘻嘻！乔琪狡诈地看着洁滢不变的脸色，以甜蜜的童音娇滴滴地问：芬琪卡老师，你怎么了？哈哈！再装啊，这下看你再怎么假装优雅大方？一定会像泼妇一般破口大骂吧！她最讨厌这些轮流冒出来的女人，哼！什么她的家庭教师？她们每一个看到爹地就像恶狗看到骨头似地，巴不得马上摸上去，根本不曾关心过她。
洁滢的脸色由红转青又转白，她的确很想破口大骂，也很想狠狠地痛扁这小恶且魔……不过，冷静、冷静！她不断地命令自己要冷静吟天是她上任的第一天，她可不想一开始就败阵下常深吸一口气后，洁滢挤出微笑。
你有美工刀吧？可以借给我吗？美工刀？乔琪疑惑地望着她，以前那些家教一遇到这种情况个个都呼天抢地的尖叫，或者是屁股黏着椅子边咒骂边往外逃，还没有人这般神色自若的；而且，她要美工力做什么？美工刀又无法使强力瞬间胶脱落。
不过乔淇真的很好奇洁滢为何要借美工刀，所以就从抽屉里掏出一把递给她。
唉！洁滢暗叹。
其实自己今天的运气真的还算不错，虽然遇到一个心狠手链的小恶魔，不过幸好她身上穿的是两件式开襟线衫，也就是一件无袖上衣外面再罩一件薄外套，外套正中央是一排扣子，天热时可以脱下来只穿里面的上衣，下面则搭配一条棉质休闲裤。
没办法了，别人是壮士断腕，她韩洁滢却要烈女断裤！一接过美工刀后，她咬牙努力地撑起上半身，尽量拉开屁屁与椅子之间的距离，然后对准臀部以下嘶嘶嘶……毫不留情地割破长裤。
虽然这样做很疯狂，也报销掉一条长裤，不过她可不想丢脸地大呼小叫请佣人进来帮忙，这是唯一的方法了。
乔琪则看得连眼睛都忘了眨，天啊！她第一次看到有人这样处理！竟然脸不红、气不端地直接割破长裤挣脱困境！终于可以站起来后，洁滢迅速地脱掉薄外套肥它盖在屁屁上，在腰间处打了个结。
外套成功地帮她掩饰裤子上破掉的大洞洞，待会儿她大可从容地走回自己房间换衣服，不用一路遮遮掩掩地担心遇到佣人。
大功告成后，她转头严肃地盯着小恶魔。
把它交出来。
什么东西要交出来？小乔琪很懂得装傻。
瞬间强力胶啊！她的裤子没几条，可不想每天上演这种戏码，而且万一哪天不小心划到嫩嫩的屁屁怎么办？我听不懂你在说什么。
小恶魔撇得一干二净，低下头去不理她。
不懂吗？洁滢似笑非笑地。
好，我就让你懂！一说完，洁滢以迅雷不及掩耳之速一把将乔琪抱起来，在她还来不及反应之前狠狠地将她塞在那张涂满强力胶的椅子上――就是洁滢刚刚坐过的那一张！因为涂强力胶的面积很大，所以尽管洁滢已经事无牺牲了，但乔琪一坐上后，整个小屁屁还是被残留的引力胶结黏个正着！你――你该死！乔琪胀红了脸，不敢相信竟有人敢如此对待她叫看你做了什么好事？你快把我救出去！她拼命地扭动小身体挣扎，无奈她越挣扎却越把自己黏得更紧！别紧张。
洁滢好整以暇地在另外一张椅子上坐下来――当然，她有先检查过。
我只是让你体会一下自己的杰作，怎么样，滋味不错吧？她微笑道。
你――乔琪漂亮的小脸蛋胀得通红。
你好大的胆子，你忘了你是我爹地花钱请来的家庭老师，你敢这样对我，我要爹地马上开除你！说得很对，我是你爹地花钱请来的家庭老师。
洁滢拍拍手表示赞许。
所以我要教你的第一课就是――尊重。
你要懂得尊重别人，别人才会尊重你。
这个小恶魔真是被宠坏了，但一味的宠溺对她绝不是好事，她必须教导地许多道理。
你、你……小乔琪又羞又怒，气得想哭却又骄傲地不肯哭出来。
太过分了！以前那些女老师虽然很讨厌她，却从来没人敢修理她，她们都怕得罪了她这位小公主后就成不了下一任女主人！别你你你的了，我叫芬琪卡・韩，韩洁滢，你可以称呼我为芬琪卡或是韩老师。
洁滢喝了口皇家奶茶后优雅地站起来，拿起美工刀饶富兴味地盯着她。
好啦，需要我救你出来吗？乔琪瞪着她手上的美工刀哭丧了脸。
这是我最喜欢的一件洋装……洁滢耸耸肩，拍拍自己的臀部。
这也是我最喜欢的一条长裤啊！说到底都是你的错，如果你不做这种坏事，我们两个也不会这么倒媚。
她必须清楚地让这小恶魔明白自己做错了什么。
我不要……乔琪哭着耍赖。
我不管，都是你不好，你不该把我抱来坐这张椅子，你是坏女人、你是巫婆……洁滢叹了一口气。
乔琪，如果你再继续要赖下去，我这个‘坏心眼的巫婆’真的会干脆回自己的房间睡大觉不理你！我还会告诉佣人乔琪小姐在教室里背诵课文，三个小时之内都不准打扰她，这段时间，不管你想上厕所还是肚子饿了、渴了，甚至失火了都没人会进来救你！她并非故意吓唬她，她只想让乔琪明白自己做错的事要自己承担。
你！哇……乔琪哭得更伤心，但一看到洁滢认真的表情便知道自己再怎么耍赖也无济于事。
呜呜呜……你去叫……温蒂，叫她替我拿件衣服进来。
她可是爱漂亮的小姑娘，不想光着屁股跑来跑去……好！洁滢很干脆地答应了。
不过乔琪，你忘了说‘请’这个字。
她今天要教会她的便是尊重这一课，她要她尊重每一个人，不能骄纵地颐指气使。
乔琪很不甘心地瞪着她，但一想到自己的屁屁还黏在椅子上，只得不情不愿地开口。
芬琪卡老师，请你去叫温蒂进来。
洁滢嫣然一笑。
没问题。
虽然这小娃娃的脸还是很臭，不过至少她已经有了一点进步。
她转身走出去，并扬声呼唤着。
温蒂、温蒂，请你来一下。
专门负责服侍乔琪的温蒂很快跑过来，旁边还跟着一脸担忧的汉娜。
汉娜紧张兮兮地问道：韩小姐，发生了什么事？你……你该不会是想辞职了吧？唉，洁滢一踏入教室后，汉娜就听到里面传出水桶掉落的声音，她想也知道乔琪小姐的整人手段越来越恶劣了，但她真的不希望洁滢就这样被气走了，否则乔琪小姐真的会变成撤彻底底的小霸王，骄纵却孤单……洁滢笑笑。
辞职？怎么会呢？我很喜欢这份工作啊！很有趣也很具挑战性。
对了，温蒂，我请你来是要麻烦你到乔琪的房间拿一件洋装到教室去。
拿洋装到教室去？要做什么？温蒂很迷惑，不过一听到洁滢并没辞职的打算，她也放心多了。
洁滢又笑。
反正你进去就知道了。
快去吧，乔琪在等你。