这句话像是利刃, 划伤了钟浅锡的平静。
他欠起身，借着台灯昏暝的光，端详姚安的神情。
和初见时一样, 年轻的心思都写在少女的脸上，明明白白, 一看便知。
姚安是真的想要离开。
不管是离开他，还是像她再开口时说的那样，等到下学期结束、交换期满，就离开洛杉矶。
钟浅锡不认为会有人愿意放弃, 这座黄金铸成的城市。
洛杉矶有太多值得留恋的东西。
无论是阳光、海滩，还是大把的赚钱机会。
很多年前，当钟浅锡第一次从飞机上下来, 第一眼看到那些高大的棕榈树和湍急车流时, 他就清楚地知道，自己属于这里。
姚安和他很像，那么她也理应属于洛杉矶。
所以钟浅锡思寻片刻，留下一句早点休息, 就从这间卧室走了出去。
姚安需要一点独处的空间去平复她的愤怒，他也愿意表示出一点歉意。
空气静下来。
门被掩上的瞬间，姚安忽然觉得有点恍惚。
她掐了掌心一把, 回过神。
比起沉浸在失败的感情里, 还有很多事情等着她去做。
找房子是件体力活，尤其是在预算吃紧的情况下。
熬到接近天亮, 姚安总算是粗略选定了几处地方。
她向教授发了一封邮件, 请了半天的假, 然后从床上爬起来, 准备实地去看房。
路过客厅时, 姚安却不得不停了下来。
因为有个人，早早就在那里等她。
早上好，姚小姐！米勒热情地冲她挥手，司机今天生病了，钟先生让我送您去学校。
自从知道了祁航的遭遇，姚安是一点也不想见到这个金头发的青年了。
她当做没有看见对方，继续迈步向前：我不需要别人送我。
今天不用，之后也不需要了。
对方却像没听到似的，依旧跟了上来：可是钟先生说……我不关心钟先生怎么说。
姚安停了下来，态度前所未有的强硬，你再跟着我，我会报警。
米勒立刻举起双手，十分诚恳地道歉：我没有想要干涉您的人身自由，我只是希望您能再考虑一下我的意见。
很明显，提议没有被采纳。
当天晚些时候，米勒的电话打到了钟浅锡手机上。
太太找到了一个短租公寓。
她收拾了一只箱子，准备搬出去，谁也拦不住。
米勒主动请缨，需要做点什么吗？可以做的事情有很多。
比如联系姚安在国内的家人、通过表哥施压，要不就是从她的同学朋友入手。
无论哪一条，都一定能逼迫姚安留下来。
但当那些愤怒的质问、冰冷的眼神重新在回忆里浮起来的时候，钟浅锡也一并被拽进了姚安的痛苦里。
握着钢笔的手顿住，笔尖在一个地方停留的太久，纸面被洇出一小团墨渍。
他好像失去了绞杀的能力，对姚安，也是对年轻的自己。
老板？米勒又问。
钟浅锡回过神：先不用了。
他相信姚安是一定会回来的，只是时间的问题。
她会认清自己需要的是什么——她很聪明。
在那之前，他决定等待。
*六月将尽的时候，苏粒终于从欧洲坐飞机回了洛杉矶。
落地第一件事，就是催促姚安：之前到底是为什么找我，快点说，我都要好奇死了。
两个好朋友一个月没见，好不容易能够凑在一起聚一聚，哪怕不去吃慕斯蛋糕，至少也应该约在比弗利的咖啡厅。
可姚安发消息说，如果苏粒方便的话，希望她能来短信上的地址。
为什么要约在这里见面？苏粒从奥迪车上跳下来，一边打量四周，一边好奇地问。
眼前的这个街区，离学校差不多三四公里，落魄程度堪比丹桂大街，无论如何都不值得单独跑一趟。
问题落进耳朵里，姚安困难地清了清嗓子。
答案就在嘴边，她却突然有点说不出口了。
苏粒见姚安不吭声，也没多想，递过手里的购物袋：喏，我给你买了礼物。
我知道你肯定有了这个牌子的眼影，但这款是地区限定……姚安顿了一下，没有接，而是把购物袋推了回去。
怎么了？苏粒从她脸上读出点什么，十分不解。
不能再懦弱下去，这是必须要坦白的事情——姚安深吸了一口气：JSG我搬到这条街上住了。
苏粒起初是一点也不信：开什么玩笑。
在看到姚安掏出来的钥匙之后，她才愣住了：真的？真的。
是你家的生意出了问题吗？姚安摇了摇头。
苏粒急着补上一句：哎呀，我们之间就不要不好意思了。
有话直说，需不需要帮忙？差多少资金周转，快告诉我，我去找爸爸想办法。
朋友赤诚的关心，反倒让姚安的眼圈变得很酸。
泪水摇摇欲坠，几乎要淹没那些不堪的讲述。
没有出问题，是你之前看到的那些东西……其实都不是我的。
苏粒：……你在胡说什么，怎么可能。
你不是有个金融家父亲吗？不存在，是松城的会计。
Dimi的裙子？网购的赝品。
那顶楼的公寓呢？也和姚安无关——眼前这间还没有比弗利衣帽间大的陋室，才是她真实的居所。
苏粒眉毛拧了起来，依旧是一脸难以置信：你骗我？是的。
从一开始，不管姚安的本意如何，一切就都是假的。
在得到这样的答复之后，苏粒沉默了很久。
风停了，树叶都不再被吹动。
再之后。
苏粒爆发式地大喊：骗子！你是个骗子！姚安一声不吭地听着，承受来自朋友的怒火。
哪怕对方一句接着一句，措辞锋利得像一把刀子，每一下都扎得人鲜血淋漓。
我再也不想见到你了！苏粒最后气急了，推了姚安一把，重新跳上了车。
啪！车门被甩上，敞篷奥迪被迅速开走，消失在街道的尽头，只留下一串尾气。
灰土扬起来，又落下去。
姚安被呛得咳嗽了两下，又呆呆地站了五分钟，才独自爬上了短租的公寓楼。
人在狭小的单人床上坐下，眼泪不争气地掉了下来。
那天她哭了很久，直到嗓子哑到发不出声。
身体上的发泄，并没有减轻心理上的压力。
坦白局过后，对开学的恐惧反倒变得更加强烈了。
她开始害怕再次面对苏粒，那个再也不会和她讲话的好朋友。
这样的担忧，被Rigney教授看出来了。
老太太没说什么，只是在暑期项目结束的时候，喊姚安进了办公室。
您找我有事？教授指了指墙角书柜最底层的抽屉，示意她去那里取东西。
姚安原本以为那里面装的是书或打印纸，没想到。
哗啦。
抽屉一拉开，是一打Blue moon。
啤酒？姚安简直不敢相信自己的眼睛，抬起头来询问教授。
你可以拿一罐。
Rigney教授板着脸如是说，作为坚持下来的奖励。
每个人都有秘密，用英文的俗语来说，这叫橱柜里的骷髅。
即便是严厉的Rigney教授，也会在抽屉里藏上几罐啤酒。
遇上很坏的一天，小小的畅饮一通。
有助于缓解压力。
教授是这样说的。
这罐啤酒，姚安后来没有喝。
因为在炎炎夏日里，冰凉的锡铁罐子握在手里，似乎能给人一点勇气，让她去面对残酷的新学期。
唯一的朋友消失之后，秋季班开学，校园生活变得异常单调。
没有人和她一起去图书馆，没有人和她分享午后的饼干，也没有人和她一起去祸害草坪上的肥松鼠了。
孤单席卷了姚安。
她清楚这是她活该，唯独有一点她没有想到：学校里并没有人去议论她的秘密。
不知出于什么原因，苏粒似乎没有泄露姚安的家境。
这给了姚安希望。
有那么一两次，她觉得苏粒是愿意和她和好的。
但当她尝试着买上两杯拿铁咖啡，在课间朝苏粒走过去的时候，对方又都要从鼻子里哼出一声，转身找一个离姚安最远的座位坐下，和其他同学高声谈笑。
咖啡是苦的，喝多了失眠，和姚安的心情一样。
这是诚实的代价。
Rigney教授说。
也是成长的代价。
只有时间能够磨平裂痕。
就像洛杉矶的秋天不会落叶，日子却依旧一天天往后滑过一样。
夏末到秋末，转眼两三个月。
最难熬的时候，姚安会不自觉地想起钟浅锡。
这是难免的事情，因为他并没有从姚安的生活里彻底消失。
只要从公寓的窗户往下望，就能看到他的痕迹。
姚安从来没有告诉过钟浅锡，她的新住址在哪里。
但这对于钟浅锡来说，不是问题。
傍晚将近的时候，公寓楼下会停着熟悉的车。
宾利和迈巴赫交错出现，司机坐在驾驶位上等候，顺便把车灯打开。
天光正暗，这点光亮成了附近唯一的光明，像是诱惑着虾米上钩的鮟鱇鱼。
姚安需要做的，只有拎起小小的箱子。
走下楼，就能回归黄金窟里。
比弗利于她而言不过咫尺之遥，只是拉开一扇车门的距离。
唰。
想到这里，姚安会从玻璃窗边收回视线。
抬起手，把百叶窗被拉起来。
视线一旦被遮挡，等候在楼下的宾利就再也看不见了。
陷阱是诱人的，只是她摔过一次，不打算再跳下去。