他们留下杰姆和阿林照顾发烧的吉儿，飞车赶往史蒂文的住处。
林奇很阴郁，对这件事的主谋者会是史蒂文一直抱着疑问的态度，他不相信自己居然会被史蒂文的几句话所蒙蔽！来到史蒂文的住处，很意外地，门居然大开，似乎早已知道他们将会到来。
走进史蒂文高级的客厅里，他正端坐在沙发上等着他们：你们来了？我等了好久。
我不相信你居然会是这一切的主使！林奇劈头叫道。
先告诉我，你们身上谁带了录音机？我可不想自己害死我自己。
对付你这种人我们不需要玩手段。
亚迪不屑地回答。
我可以相信你吗？我不会让你搜身，所以你只好相信我。
史蒂文轻笑：不必，这屋子里有反电子装置，你们应该看得出来，这里面没有半点电子设备，任何录音机，录影机在这里都无法发生功用，不信可以试试看。
中国有一句话说，防君子不防小人，你大概没有听说过。
亚迪冷笑道。
史蒂文吹了声口哨：真有个性！我喜欢。
史蒂文！他轻笑走向酒柜倒了几杯酒：别生气，那并不能改变什么。
林奇一把夺下他手中的酒杯，怒视着他：我一直相信你有骑士精神！我一直以为你是个可敬的敌手！史蒂文笑着摇摇头：林奇，你真是个单纯的男人，我不是也告诉过你，现在已经不流行所谓的骑士精神了吗？商场如战场，你们中国不也有句话叫：兵不厌诈？更何况我从没做过些什么。
你这个卑鄙的小人！林奇一把揪住他。
史蒂文挥开他的手：你这种人根本不适合在商场上生存！我只不过说了几句十八世纪的台词你就相信我了，像你这样的人根本不配拥有那么大的一片产业！所以你花钱雇用里昂替你做那些肮脏下流的勾当？乔愤恨地问道。
他轻笑：你有证据吗？里昂已经死了，你可以证明是我雇用了他吗？希薇儿可以证实是你要他们去做那些事的！林磊虚张声势说道。
你知不知道什么叫完美的犯罪？史蒂文笑了笑：我根本没见过希薇儿，就算你们要她作伪证我也可以脱罪。
如果你们还不满意我可以告诉你们，我是里昂见过面，但都在这间房子里，这样可以吗？林奇咬牙切齿：你倒是把一切算准了！谢谢！如果没事你们可以走了，我没时间和你们磨菇。
他悠闲地坐在沙发上，得意洋洋地望着他们。
亚迪看着他，半晌突然笑了起来：你还忘了一件事。
她朝门口挥挥手。
杰姆推着轮椅走了进来，膝上放着一卷录影带：这是里昂留在他的外套里的，里面的配音效果非常好，你想看吗？想骗我？这里根本不可能录下任何东西！他不屑地嗤道。
这当然不是从这里录下来的，但是对面的大楼如何？从三楼的窗子里可以清楚地拍下这里的一切，里昂把你们的一切交易的情形全录在这里面，还有他自己的旁白，这够不够定你罪？不可能！我不相信！他不可能事先拍下一切！那你就太轻信里昂了！他怎么知道你会不会反咬他一口呢？防人之心不可无，你太不清楚里昂那个人了，你会防着他，难道他就不会？亚迪轻笑道。
史蒂文涨红了脸：我不会相信你们的！信不信随你，反正我们会在法庭上见面的。
林奇怒道，率先转身离去。
等一等！他紧张地叫道：让我看看录影带！有什么差别吗？反正你是跑不掉了，顺便告诉你，房子的四周都是我们的人，就算你长了翅膀也飞不出去的，劝你死了这条心。
亚迪微笑地朝他眨眨眼。
史蒂文心一横，冲向杰姆夺下那卷录影带：你们逮不到我的！他将录影带拆开，将里面的胶卷整个扯了出来：这下你们没办法了吧？没有人证，没有物证，你们什么也不能做！到头来还是我打赢了这场仗！杰姆耸耸肩，自上衣口袋又拿出一卷带子：你要不要？我至少拷贝了十卷。
他脸色发青：把母带给我！何必紧张？你不是说这是‘完美的犯罪’吗？林奇倚在门口悠闲地说道：我们会把唯一的证据给你吗？老兄，你清醒一点。
史蒂文看看他们脸上得意的表情，硬生生地咽了口口水，他不能冒险！万一他们手上真有证据他什么都完了！他没有冒险的本钱！别跟他罗嗦！我们走！林奇愤怒地转身走了出去，其他人耸耸肩也跟着他的脚步。
站住！史蒂文掏出手枪，抢先拦住杰姆，自他的身后用枪指着他：去把带子拿来！史蒂文！把带子拿来给我！他大吼。
林磊和林奇慌张地瞪着他，只有杰姆和亚迪一副蛮不在乎的模样：老兄，你这是自找死路！别废话！快把带子全部交给我，否则我一枪毙了这个残废！大家同归于尽！杰姆一僵，语气危险地轻柔：我生平最痛恨别人叫我残废。
我不会让你们破坏我的事的！快把带子交出来！他汗涔涔地喊道。
你是承认你自己犯罪了吧？亚迪叹口气：真遗憾，我们走吧！亚迪！林磊和林奇拉住她：杰姆——他会照顾自己的。
我真的要开枪了！史蒂文焦急地大喊：会毙了这个废物的！我说过最痛恨人家那样叫我的！杰姆低语，猛一按轮椅上的红色按钮。
史蒂文一声痛呼！轮椅后射出钢珠狠狠地击在他的身上，他手一滑，板机已然拉下。
门口立刻冲进几个武装警员押住他。
杰姆回过头来，轻轻笑了起来，将录影带扔给他：你要就给你，省得你说我小气。
你们骗我！他怒吼挣扎着站起来：你们说谎！亚迪笑眯眯地回答：套一句你刚刚说的话：兵不厌诈。
林磊和林奇同时一怔：乖乖！你真有一套！是杰姆想出来的办法，杀人未遂可以把他关到下辈子了！恍惚中，似乎有人不断地喊着她的名字，温柔的大手轻轻地抚摸着她滚烫的额。
是林奇吗？她最后一个印像是林奇宽厚的胸膛，好温暖好温暖围绕着她、保护着她——突然之间，一切都回来了！里昂死了，约瑟也死了，好多的血和尖叫声充斥在她脑海里，她猛然睁开眼。
阿林趴在她的身边沉沉地睡着，她坐了起来，他粗浓的眉毛皱了一下，但并没有醒来。
她在哪里？她茫然地环顾四周，这是个陌生的地方，屋里静悄悄的，仿佛只是一个平静黄昏，什么事都没有发生过。
她身上的刀伤证明了那并不是梦，那一切真实地发生过：阴谋、谎言、杀戮和疯狂都在她的眼前一一闪过。
她为什么在这里？她茫然了，窗外仍下着绵绵细雨，她注视着雨水，这一切充满了不真实。
小姐醒了？阿林惺松地睁开双眼，惊喜地微笑：你睡了一整天了呢！他关心地摸摸她的额：还有点烫，要不要叫医生再来看看？他说伤口可能会发炎。
吉儿看着他，再看看自己手臂上的纱布，她迷蒙地摇摇头。
阿林注视着她：要不要吃点东西？你一定很久没吃东西了，我去煮。
他不等她回答便走了出去。
吉儿想开口唤他，却又不知道该说些什么，终于还是闭上嘴。
现在该怎么办呢？她呆呆地注视着窗外的雨水，觉得自己不该就这样坐着，也许林奇马上就回来了。
林奇！她一惊，完全清醒过来，她不想见他！经过了这么多的事情，她怎能再以过去的面貌见他？他已经不需要她了！公司的内贼找到了，林奇也会用电脑了，所有的阴谋都已解开，这几天她甚至没和他说过半句话！这一切的麻烦都是因为她而引起的，她把他的生活弄得一团糟！他一定很恨她吧？吉儿跳下了床，扶着墙壁，等那一阵晕眩感过去，肚子叽哩咕噜地叫了起来，阿林说得没错，她是饿了，可是她宁可饿死也不愿意再留在这里！打开房门，阿林正在厨房忙着，她悄悄地走向大门溜了出去。
到了街上，她又茫然了，该到哪里去？她没有地方可以去，她悲哀地在街上漫步，行人纷纷对她投以怪异的眼光。
她知道自己看起来一定很糟，身上的衣服不知道从什么时候起就没换过了，外面罩着林奇的大外套使她看起来像是偷穿大人衣服的顽皮小孩，脚上的鞋子也坏了——她好狼狈！她泫然欲泣地想着，不知不觉又走向圣玛利育幼院。
肚子好饿，可是她连半毛钱也没有，背包不知道丢到哪里去了，所有的钱和金融卡都在里面，现在的她好像一个流浪街头的小流浪儿。
头晕晕的很不舒服，她的脚步不太稳，喝醉似的好想睡觉。
一切都不重要了，她好想立刻躺下来睡一觉——又不见了？林奇愤怒地咆哮。
阿林愧疚地低下头：我去煮东西给她吃的时候她跑出去，等我发觉已经找不到她了。
林奇沮丧地耙着头发：这是怎么一回事？这二天我老是跟在她后面追，好像永远也见不到她！他怒吼，然后头也不回地冲出门口。
乔跟了过去，亚迪拉住他：让他去。
可是——林磊拍拍他的肩微笑着：林奇也许像头愤怒的大熊，可是一碰上吉儿他就变成一头完全无害的玩具熊了！我担心吉儿——杰姆拉着他坐到椅子上：我倒认为你该把所有故事告诉我们，你怎么会吉儿的哥哥呢？你一直保密是一件很奇怪事。
不！这一点也不奇怪。
乔叹口气，坐了下来开始诉说他的故事，那是个既丑恶又美丽的故事！林奇看见她，她瑟缩在圣玛利育幼院的走廊上，身上披着他的大外套，沉睡得像个婴孩。
他的心抽痛一下，走近她的身边。
她的眼下有着疲惫的阴影，双颊仍因发烧而微微酡红，呼吸略显急促，金发凌乱地覆在她的额上，她看起来好憔悴、好惹人心疼！这几天她是怎么过的？没有他在她的身边，她一定过得很辛苦！林奇温柔地轻抚她的头发：吉儿？！她轻轻动了一下，没有醒来，但姿势很僵硬，她一定很累了才会睡得那么熟。
他轻柔地抱起她，自己也坐了下来，将她抱在怀里的感觉真好！这些天来，他好几次以为自己会失去她，看见她身上的伤，他忍不住心痛地轻吻她的脸。
他想就这样在这里坐上一辈子，永远保护着她，为她抵御一切外来的伤害！雨渐渐小了，黄昏的阳光在天际划出一道绚丽的彩虹！他从来不知道彩虹也可以这样美丽！吉儿动了一下，缓缓睁开眼；林奇？对！是老林奇。
她迷蒙地眨眨眼，神智还不太清醒：你为什么会在这里？林奇轻柔地吻吻她的唇，手指向天际：看！彩虹。
吉儿在他的怀里转过身：彩虹！她惊喜叫道，想起身看个清楚。
他将她抱了起来，放在自己的膝上好让她可以看清楚那一道彩虹。
吉儿自然地倚在他的怀里，二人沉默地仰望天空的彩虹，好半晌说不出话来，直到虹光渐渐褪去。
林奇将她转了过来，认真地看着她：记不记得你答应过我不再逃避我？她犹豫地点点头。
那为什么还要离开我？你说永远不想再见到我的！她小声地回答。
他轻轻抬起她的头：你知道我是说气话的！我给你找了很多麻烦——而且——而且你也已经不需要我了。
我这样告诉你的吗？她避开他的眼神。
看着我！他命令着她：你还不知道吗？就算你是麻烦的带原者我也一样不会放你走！任何的麻烦我都不在乎！吉儿望着他，不敢相信他说的话！他是在说他爱她吗？你不在乎我——是个孤儿？该死！我就知道你还记得我那些天杀的话！林奇咕哝，他有些腼腆地喃道：你这个小呆瓜！你不知道男人在嫉妒的时候什么话都说得出来吗？嫉妒？对！他粗鲁地吼道：我嫉妒得要命！这样你满意了吧？吉儿诧异地望着他，不可置信地摸摸他的脸：林奇，你脸红了！林奇呻吟一声，眼睛望向天空：上帝救我离开这个迟钝的小东西！他垂下头来，无比认真地注视着她：我爱你！当男人爱上一个女人的时候当然会嫉妒！你不会吗？我——她羞红了脸咕哝地说道：会——你爱我吗？吉儿窝在他的怀里，轻轻地点点头。
吉儿？他温柔地抬起她的头：你爱我吗？我要亲耳听到你亲口告诉我。
她害羞地搂着他的颈项：我爱你。
我和吉儿是同母异父的兄妹，我妈在离开我那无用的父亲时我才六岁，后来她嫁给吉儿的父亲，他是个退休的拳击手，他很不喜欢我，所以把我送给孤儿院，我妈当然无法反对，她在嫁给他之后才知道他是个粗暴的家伙！不过她常常背着他来看我，感谢她懦弱的灵魂我才会知道有吉儿，我在那家孤儿院一直待到十岁，吉儿出生的时候我在一旁偷偷的看着，第一眼便爱上了她，但我的继父可不认为，他只想要一个儿子来继承他未完的壮志！我常偷偷跑到他家去看吉儿，和她一起玩——直到我发觉她身上有被揍打的痕迹！在我母亲死后，我继父开始酗酒，我猜他是很爱我母亲的，她一死，吉儿就更惨了！我发觉她常常几天没吃饭，连邻人都不太敢数落他，吉儿浑身是伤，还不准哭！有一天他喝醉酒，打得吉儿无处可逃，直到他醉倒我才跑出来，带着三岁不到的吉儿跳上最快的一班火车直奔纽约市。
我们被送到圣玛利育幼院，我一直不敢说吉儿是我妹妹，因为我在孤儿院是有纪录的，如果他们知道我把吉儿偷出来一定会把她送回去，我不能忍受吉儿再回去过那种日子。
吉儿渐渐长大，我更不敢说了！因为她对她的父母是那样憧憬，我不忍心告诉她事实！这一辈子我从未对她说过谎，更不愿意在这件事情上破例！她是我在这世界上唯一的亲人，但我并不奢求她一定要叫我一声哥哥，事实上吉儿一直把我当成哥哥看待，这就够了！我永远不要告诉她那个残忍的事实！乔一口气将所有事说完，眼眶已微微湿润。
林磊、亚迪和杰姆敬佩地望着他。
我们永远也不会把这件事说出去，你是个最称职的好大哥！林磊说道，用力拍了拍了他的肩。
等待吉儿长大的岁月好漫长！他轻轻哽咽：我知道她会得到幸福的！她和林奇是这世界上我最爱的二个人！他们能在一起是我一直期待的！这下林奇可开心了！有你和吉儿二个人帮他，他再也不用打我们的主意了！林磊笑了起来，你可是拿了一手好牌啊！乔大笑：你怎么知道我是怎么想的？事实上我恐怕才是那个阴谋者！林奇和吉儿坐在孤儿院的前廊，吉儿依旧坐在他的身上，眼中洋溢着幸福，被呵护在他臂弯之中是世界上最快乐的事。
她终于找到她永远的家了。
她满足地更偎近他一点，轻轻地打了个呵欠。
他爱怜地望着她像猫咪一样的呵欠：当一个男人向你示爱时，你这种反应太伤人自尊了吧？居然只想睡觉？吉儿害羞地微笑：我不只想睡觉，我还很饿了！我也饿了，不过不是你那种饥饿。
他闷声说道。
吉儿羞红了一张脸，连忙跳了起来：林奇！放心！他大笑，用力将她抱个满怀：我不会在这里变成大野狼的！他轻轻地啃嗤着她的红唇：只要给我个唇就好！我只要一个吻就满足了。
她羞涩地搂住他的颈项，柔柔地献上她仍生涩的吻——在那一刻，他看见她背上有一对银色的翅膀，像蝴蝶的羽翼一样轻轻地扇动着。
啊！吻一个银翼天使！这世界上还有什么比这个更能令人满足？。