坐在长型轿车中，狄克脸上带有疲惫的神色。
休息了五个月，想要在短期间把所有的工作接回来，是赶了些。
不过狄克咬牙撑了。
一方面是对工作的责任感，另一个原因是为了楚倩。
倘若他不加紧速度把落后的工作进度全部消化完，就算把楚倩接到纽约也没有用，因为他只会一天到晚加班，而抽不出空去照顾她。
伸手揉着太阳穴，合上眼休息一下。
听爹地说，詹士他们今天会回到家中，所以今晚他才特地回家，不然这一个星期以来，他都留在公司里熬夜加班。
思绪渐渐地混沌不清，几乎快熟睡时，一个猛然的撞击声，让狄克从睡梦中惊醒。
搞什么！狄克按下通话键，询问司机。
和狄克年纪相仿的汤姆，紧绷地开口。
总经理，有人恶意撞我们的车子！狄克紧皱着眉头，感觉车身摇晃得很严重。
什么原因？不知道！呀──该死！狄克被强大的力道甩到车门旁，利眸锁住外头的情况。
两台车子，一左一后地包夹他们。
晚上十二点，高速公路上的车子不多，情况对他相当不利。
避开他们！没有理由，有问题。
我有呀，但是闪不掉呀！汤姆边讲边闪，天啊！他只是平凡的老百姓，又不像小少爷曾当过赛车手，开车技术一流。
该死！依他的看法，那些人针对的目标似乎是他。
难不成他们和他刚回家时在窗外看到的那辆车是一伙的？！他太疏忽了，以为是爹地的人手，该死的！又是一个强大刺耳的撞击声传来，强烈的痛楚让狄克立即陷入混沌的漩涡中，任由黑暗把他吞噬……蒙特芮主宅。
半夜十二点整，灯火通明。
詹士看着大钟正响着钟声，怪异地问着：狄克不是要回来吗？怎么到现在还没到？尼克算算时间，他皱眉。
的确，依照路程应该早到了。
才讲完，铃声乍然一响。
尼克离电话最近，伸手一接，边听边皱眉。
好，我们立即过去。
萧雪看着尼克脸色大变，拧着眉问：发生什么事？尼克脸色沉重地看着众人。
狄克在回来的途中，出车祸了。
什么！萧雪立即面色大变。
尼克另外拨了一组电话，交代完后，尼克一家人纷纷往外冲。
半个小时候，他们已到达医院。
尼克一行人在特别护士的带领下，搭着另一个专用的电梯，上了顶楼。
急诊室内外，挤了几个穿着白衣服的人。
李亚恩在瞥到尼克一行人后，离开医生们走过来。
他舒展眉头。
伯父，你们可来了。
亚恩，你怎么在这里？尼克很意外会看到他。
他和李家是老交情了，自然彼此都认识。
我今晚正好值急诊室的班，看到送来急诊室的伤患是狄克时，我也吓了一跳，就派人通知你们了。
李亚恩简单地解释道。
他人呢？情况如何？在急救室中，我们大略检查过了，他不太乐观……亚恩，你直说没关系。
尼克看到李亚恩沉重的表情，心里已有个底了。
李亚恩实在不想对自己的朋友说太残忍的话，但又不得不说。
情况很惨，狄克伤得很重，尤其是脑部，目前情况很危险。
不──萧雪倒抽一口气。
伯母，你别太担心。
我爹地一知道受伤的人是狄克，已马上调来最优秀的人手过来一起会诊。
幸亏今晚是他值班，才能这么迅速地通知人手过来帮忙。
亚恩，你也是狄克的朋友，请你务必救他。
尼克知道李亚恩是优秀的脑科医师，他应该会有办法的。
李亚恩允诺。
我会尽力的，现在我必须进去了。
拜托你了。
一群人坐在急诊室旁等待，任由时间一分一秒的消失。
不久后，电视机中出现了一个画面。
紧急事项插播一分钟前，本台接获一项惊人的消息，蒙特芮企业的现任总经理，在午夜十二时左右出了车祸，车身严重毁坏，目前送往医院中，生命垂危、消息不明……紧接着画面转到医院的门口，挤满了一堆媒体记者。
詹士立即往走廊的窗外一瞧，前后大门果真挤满了记者。
消息不是封锁了？他记得爹地出门前，有指示命令各报封锁消息。
尼克面无表情地道：引起这么大的车祸，总会有人看到。
这倒也是。
詹士头疼地说。
急诊室的大门仍是紧闭的。
一群人的脸色随着夜色转明，太阳渐升，愈来愈惨白。
不知道过了多久，一直紧阖的大门终于被推开。
尼克等人全部惊起。
他……李亚恩及随同医师，全是一脸疲惫。
暂时稳住他的情况，外伤都没问题，就等他恢复意识。
天啊！不知已经多久没开过这么久的手术，他都快不行了。
麻烦你了。
尼克慎重地道谢。
不会。
虽然他饿死了，但决定先睡个觉犒赏自己一下。
临走前，他交代。
这是直达电梯的晶片，这样你们才可以自由出入。
这层楼是李氏专用的楼层，一般人是上不来的，不过蒙特芮家的人例外。
台湾天气万里晴空，柔和得不可思议。
世界饭店的会议厅中，正开着每月的会报。
蒋玟神色不安地盯着上司的脸色瞧。
奇怪，最近楚倩的情绪很浮躁、很沉闷，心不在焉的。
而这个情况是从詹狄克辞掉调酒师的时候开始，至今是更严重了。
前阵子楚倩和狄克走得很近，让楚倩分心，现在这个情况，莫非是因为狄克走了的关系吗？众人全都报告完毕，却发现经理不为所动，大家的视线全落在蒋玟身上。
蒋玟立即身负重任，企图唤回上司的心绪。
经理，大家都报告完了，等你讲评。
楚倩被人推着手腕，看到蒋玟使的脸色，才转向在场的主管，这时她知道自己错过重要的报告了。
脑中一片空白的她，只好随便讲个理由，打发他们走，但心底却很内疚，她竟然把私人情绪带入工作场合了。
蒋玟等大家都离开后，她们才慢慢地走回办公室。
她担忧地望着楚倩。
怎么了？你最近上班精神好差，又常分心，这是怎么回事？对不起，让你担心了，我会改进的。
她面色惨淡，努力扯出一个笑意。
蒋玟犹豫了一下才道：是因为……詹狄克离职的关系吗？楚倩面容遽变，矢口否认。
不是！那是什么原因？抱歉，蒋玟，我……目前不想说。
她太难过了，怕一说出口，自己会哭出来。
好吧！蒋玟也没再追问，让她一个人静一静。
等蒋玟一出去，楚倩即无助地闭上眼。
她说到自己的痛楚了！她的失常紊乱，的确是因为狄克而起的。
打从狄克回纽约后，他们一直有通电话，但半个月前却音讯全断了。
第一个星期时，她努力告诫自己可能是因为狄克太忙，所以没空；等到第二个礼拜，她却连狄克的手机都打不通，她根本不知道该怎么办。
到了现在，她几乎都绝望了。
找不到他的踪影，又没有他的任何消息，她不知所措。
害怕的是狄克可能不要她了，先前故意安抚她，才打电话给自己。
她想信任他，相信他是真心的，但他从半个月前就不曾来过一通电话，要她如何去相信他呢？更何况狄克从没告知过她他家的地址，她也没办法去纽约找人。
曾想过拿起电话，直接问雷夫有关于狄克的住处或电话，但一听到雷夫的声音，她却打住了，问不出口，而雷夫也没提到有关狄克的任何事，这表示狄克根本没告诉雷夫自己与他的关系，答案应该很明显了──狄克根本对她只是玩玩而已。
倘若这句话是从不熟的人口中听到，她或许可以接受，但若从雷夫口中说出，她会羞愧而死，因为雷夫知道她为了强纳森的事，已难过了一次，如今却又犯下同样的错误，雷夫一定会气死。
如今，她当雷夫是自己的兄长，她不能让他对自己再度失望。
狄克像空气般消失了，只有在雷夫的房子里，证明了狄克的足迹。
狄克的衣服、车子等东西都在，唯独缺了主人。
她真的想信任他，但是所有的事实显示他走了，不见了……她真的被狄克的话给骗了！原以为他是真心的……至少他表现得是那么地真实呀！难道她楚倩真的没有看人的眼光，竟会连上两次当？！神呀，你对我太残忍了。
一个月后。
妈的！真是一片混乱！雷夫下了飞机，嘴上嘀咕着。
雷家上下的事情乱七八糟，加上蒙特芮家又死气沉沉，他好不容易偷个闲，跑来台湾喘息一下，免得自己疯了。
另外顺便探望一下楚倩，他已有太久没看到她了。
他上了计程车，回到自己的木屋放了东西后，才到饭店。
雷总！眼尖的职员立即认出。
雷夫轻点头。
楚倩在吗？在，要我通知她吗？柜台人员痴迷地望着帅帅的上司。
不用了，我自己上去就好了。
雷夫想给她一个惊喜，想必她会吓一大跳。
楚倩乍然看到雷夫出现在她眼前，真的吓到了。
她一起身，雷夫立即把她拥入怀中。
吓到了吧？嗯，有点。
楚倩看着他迷人的神态，不太自然地微笑。
雷夫却皱着眉看着她。
怎么脸色这么差？我还以为台湾的生活对你比较好呢！没事的。
她不想让他担心。
老是说没事，电话中讲也就算了，现在我亲眼目睹，你以为还能瞒得过我吗？雷夫大皱其眉，生气地道。
我……只是没睡好而已。
她找借口。
走，回家。
雷夫指示。
干么？楚倩不解地回望着他。
他霸道地拉着她走。
你给我回家睡觉。
不用了。
楚倩摇头。
走！但我真的不困。
她摇头。
我不管你想不想睡，陪我聊天也好，至少今天，你不准给我工作。
她的气色怎么比他印象中差这么多？她若是再继续工作下去，恐怕就要去住院了。
楚倩没想到竟被人这样带回家中。
她第一次看到雷夫这么严肃的表情，恐怕她的气色真的很不好。
吃。
雷夫把饭店的外食递到她面前。
楚倩虽然对眼前丰盛的餐点没多大的胃口，但也不敢拒绝雷夫的好意，只好一口一口地吃了起来。
雷夫，你这次来做什么？难不成是狄克要他来的？虽觉得可能性不大，但心底却兴起一抹小小的期待。
很简单，我休假两天，突然想到好久没看到你，所以就过来找你。
雷夫摆摆手。
喔──浓浓的失落感再次落入她的眼底。
傻瓜！她怎么还会想到狄克呢？！他早不要她了，而她竟然还抱着期待，真是太傻呀！楚倩忘了雷夫在场，一迳沉醉在自己的思绪之中。
怎么一副哭丧的表情？发生什么事了？楚倩这时才想到雷夫在场。
哦……没有，我突然想到一些私事，所以愣了一下。
什么私事？雷夫犀利的眸子扫视着她。
她的气色差、心情混乱，他看在眼底，愈看愈不对。
就是……就是我表妹，她上回来找我……然后……然后她……她愈是着急，愈是想不出借口。
他沉着脸，看着楚倩木讷的解释。
然后呢？然后……我……楚倩望入雷夫寒冷的目光时，就说不下去了。
为何不说了？他冷声地道。
楚倩不敢看着他的眼，她认识他好一阵子了，还算了解他，当他生气时就是这副模样。
他很难过地摇着头。
你何时也会欺骗我了？我记得你从来没有隐瞒过我任何一件事。
他欣赏她、喜欢同她聊天，是因为她的诚实和自然，今天却完全不同了。
难道现实让楚倩的个性也变了？楚倩无话可说，她的确撒谎了，因为她没法子坦白。
为何不说话了？楚倩咬紧下唇，闭起眼道：因为我说谎了。
理由呢？她惨白了脸。
抱歉，我不能说。
你……雷夫真不知道要怎么说她，她实在太令他失望了！楚倩知道雷夫一定很难过，但她没办法，要她怎么开口呢？说她被狄克甩了吗？且还……这么丢脸的事，她说不出口。
况且她一说出来，雷夫一定会气得去揍狄克，顺便替她讨回公道，但那些都不是她要的，她要的狄克给不起，所以他一声不响地消失，她只能独自……蓦地，胃部一阵气息翻涌而上，楚倩立刻捂住唇，冲进浴室。
怎么了？雷夫吓了一大跳，随后跟上去。
楚倩吐了良久后，才接过雷夫递来的毛巾擦拭着。
她害怕又不安地任由他扶到沙发上坐着。
感冒了吗？他轻声地猜测着，因为近来流行的感冒，会让人上吐下泻。
楚倩有些心虚地点头。
或许吧！严不严重？要不要去看医生？他伸手探了她的额头，温度很正常。
不用了，我没有发烧，不需要去看医生。
她矢口否认。
但是你的气色好差，我觉得还是应该看一下医生才是。
雷夫觉得不妥。
可能是最近工作太累，才会不舒服，睡一下应该就没事了。
她解释得合情合理。
好吧！就依你。
遇见楚倩，他本能地就变得唠叨了。
不过，如果明天还这个样子，我就要你去看医生。
雷夫坚持地道。
没问题。
她点头，反正雷夫只待两天，只要这两天熬过去，就没事了。
你去睡吧！我希望等一下看到你时，黑眼圈消失了。
雷夫觉得楚倩可能是中午吃了太油腻的东西，才会倒胃口，所以晚上时，他亲自下厨煮他今天唯一会的厨艺──清粥。
而她吃了之后，果然没有任何的不适现象。
于是楚倩放心地度过一天。
隔天，雷夫也不准她上班，要她好好休息，只是这下子却苦了楚倩。
一整天都要待在雷夫身旁，她怕她极力隐瞒的事情会穿帮了。
整个上午她都掩饰得极好，没有露出马脚，趁雷夫回去整理一下行李时，她也感到有些倦意，便又回去小睡一下。
雷夫没多久就回来了，顺便把刚才吃完饭后的残局收好。
看到楚倩睡得安稳，气色比他昨天见到还要红润时，他不想吵醒她，自行到客厅打发时间。
看看时间还早，离他要搭飞机的时间，还有四个小时。
昨夜睡得很饱，于是他无聊地翻着客厅的报纸看。
都是些看过的新闻，于是他翻阅杂志，但偏偏都是女性杂志，他无聊地将它们丢在一旁，突然看到一本书，他拿起来时愣了一下。
怀孕女性须知？有没有搞错，楚倩看这个做什么？他把书丢下后，脑筋突然转了过来，严肃地又把书拾起，翻了翻，脸色立即大变。
他只能一直盯着桌上的书，良久良久。
楚倩睡得很熟，她伸展着身子，嘤咛了一声，打个呵欠。
徐徐地转身，瞥了一眼时钟，立即被惊醒了。
七点！糟糕！雷夫的飞机不是六点半吗？她竟然还睡在床上。
匆忙地起身，又看到雷夫一动不动地坐在沙发上，她着急地道：雷夫，七点了，你的飞机已经起飞，你还在睡！雷夫平静地回过头道：我没有在睡。
难不成你在等我起床？该不会是她害的吧？！对！对不起，我睡过头了，你怎么不叫醒我？真的是因为她，才害他错过了飞机。
不用，我想让你睡饱一点。
雷夫眼神直盯着她，上下地瞧。
楚倩急道：那我帮你订下一班的飞机。
他伸手制止她。
不，不急。
但你不是急着回去？他因为家里有事，所以才没办法多待几天。
但有一件事更重要，必须先解决。
什么事这么重要？她不解地问。
坐。
雷夫指着沙发。
好。
雷夫认真地说：你真的是因为感冒才特别累、特别想睡觉的吧！楚倩的神经立即绷紧，讷讷地开口。
应该吧！反胃也是吗？他微笑地问。
嗯……楚倩本能地感到他有点古怪。
雷夫点点头微笑着，在她松了一口气时，他突然拿出一本书放在她的大腿上。
那你给我好好解释，为何你有这本书？楚倩面容大变地看着腿上的书，震惊地说不出话来。
雷夫异常灼热地盯着她惨白的嘴唇。
你可以继续说你的故事，但说完，你也必须跟我上妇产科一趟。
我……楚倩握著书本，根本不敢抬起头。
她可以说是因为朋友怀孕，所以她才看的，但是只要一上医院，也逃不过被拆穿的事实。
雷夫轻声叹气。
我最后一次问你，你怀孕了吗？楚倩咬着唇，深呼一口气。
对……果然！这就是楚倩隐瞒的事情。