远离台湾内部的纷扰，狄凯恩带着宋敏荷，趁着众人都不注意时，离开了台湾，搭着飞机，远渡重洋，来到美国德州首府奥斯汀。
飞机飞了十多个小时，先抵达洛杉矶，最后转机，长途奔波才来到奥斯汀伯格斯坦国际机场，这时已是夜幕低垂。
提着行李，身旁的女人一脸倦容，狄凯恩看着她，累吗？打个呵欠，有一点。
停下脚步，狄凯恩略微弯腰，上来，我背你。
宋敏荷摇头笑了笑，你在开玩笑吧？当然不是。
你应该知道我是不会跟你客气的喔！狄凯恩面露帅气的微笑，所以就上来吧！宋敏荷迅速跳了上去，让狄凯恩背着她；他的背部宽阔，让她可以安然趴在他背上，他的体温给她一种温暖的感觉，现在的她，内心只剩下轻松与惬意。
不过，可惜的是，她原先打算来一场父子相会，让人在美国的小威与狄凯恩见面，谁知道当他们抵达洛杉矶时，她却接到电话，得知小威已经回台北了，就这么凑巧的错开。
现在的她，真的是个平凡的女人、平凡的母亲，有她最爱的男人在此，只要他们的孩子也在，那就是一个家庭了。
一个家庭啊……你在想什么？怎么都不讲话？摇头，你的背很舒服，舒服到我快要睡着了。
狄凯恩背着她站在机场入口处，似乎在考虑该往哪边走，此时已经是晚上了，大厅内虽然人来人往，但人潮确实比白天少，连计程车都少了许多。
那就睡一下吧！也不知道什么时候才有计程车……我们要去哪里？摇摇头，本来想直接带你回家，可是现在我很累，实在不想去面对那些人，所以我们先去住饭店好了。
那些人？是谁啊？我的家人！宋敏荷勾抱着他的脖子，你的家人不好相处吗？你讨不讨厌政治人物？啥？狄凯恩翻白眼，皱着眉头，我最讨厌的就是政治人物，所以我觉得他们不好相处。
油嘴滑舌、牙尖嘴利、逢隙必钻，他最讨厌这种人。
你的家人都从政？除了我，每个人都去给美国联邦政府养了。
所以你们家是政治世家？狄凯恩想否认也不行，算是吧！这时，终于看到一辆计程车开进车道，狄凯恩高喊，敏荷，赶快挥挥手叫住计程车，我没有手了。
双手背着她无暇分心。
宋敏荷高挥双手，Taxi！计程车停下来，两人太过于专心看着来车，没注意到车后突然来了十多辆黑头大轿车。
计程车门弹开，狄凯恩正准备放下宋敏荷，两人打算上车时，突然间，有人拿着武器竟然要攻击他们。
狄凯恩背对着，宋敏荷则是亲眼看见了，但是她想叫也不是，不想叫也不是，因为来人是一个年纪很大的外国老先生，一身西装笔挺，拿着拐杖打算打人似的。
凯恩……怎么回事？瞬间感觉到有人在他身后，狄凯恩转过身，一把接住来人的拐杖，你干嘛？老人家忿忿的甩开他，用力打在他的头上，但对皮粗肉厚的狄凯恩而言，根本不痛不痒。
他只是很火，你这老头，专程跑来机场打我，你是嫌你自己的寿命太长了是不是？你这个狄雷家的逃兵！丢我们狄雷家男人的脸，我要教训你。
什么逃兵？什么丢男人的脸？你讲话客气一点。
我有说错吗？所有话语自动转为英文，流畅得很，跟在台湾说中文时的不顺畅大异其趣，显然狄凯恩也是个很会说话的男人，在台湾期间刚毅木讷的形象，只能说是因为语言不通。
此时，这一老一少的身后站了许多人，都是身着笔挺西装的男人，所有人都是面带苦笑的看着这一对祖孙的争吵，细细观察，其实可以看出他们是一家人，容貌、气质都很相似。
立刻结束你那个没出息的事业，回头接受我的安排。
休想！你到底想要怎么样？我不要从政，绝对不要！回头牵起宋敏荷的手，我只是带我老婆来美国度假，过一段时间就要回台湾，没时间理你。
众人惊呼，你老婆？一窝蜂围上来看，细细打量，连那个老爷爷也凑上前来观看。
滚开，离我老婆远一点。
老爷爷看着看着，点头，娶个华人也不错，德州有很多华裔社群，这样可以加分。
你怎么什么事情都要想到那边去！将人群全部推开，重新回到宋敏荷身边，敏荷，不要理他们。
她对他笑了笑，既然是你的家人，怎么可以说不理呢？她对着众人深深一鞠躬，你们好，我的中文名字叫作宋敏荷，初次见面，请多多指教。
不错、不错！老爷爷称赞着，气质优雅、谦和有礼，一副贤内助的样子，将来绝对可以担任第一夫人。
什么第一夫人，你还在睡觉作梦吗？狄凯恩讥笑着，宋敏荷拍拍他，对着他说，凯恩，你不帮我介绍一下你的家人吗？狄凯恩面有难色，最好不要，你绝对会昏倒。
但是来不及了，只见众人一拥而上，统统拿出名片──我是凯恩的父亲，前任德州州长、现任参议员……我是凯恩的叔叔，现任德州州长……我是凯恩的另一个叔叔，现任奥斯汀市市长……我是凯恩的大哥，前任达拉斯市市长、现任德州州议会议长……我是凯恩的二哥，现任……我是凯恩的三哥……最后，狄凯恩的爷爷站出来，整理服装，拿出名片。
狄凯恩看到，摸摸额头，什么东西要开始了？你马上就知道了。
我是凯恩的爷爷，从政经历有五十年了，我曾经担任奥斯汀市市议员、奥斯汀市财政局局长、奥斯汀市市长、德州州议会议员、州务卿、联邦众议院议员、国务院官员，以及众议院议长，不过目前已经退休了，但是我还是从事许多公益职务，如……看着老人家滔滔不绝的样子，宋敏荷瞪大眼睛，不知该笑还是不该笑；一旁的狄凯恩更是垮着一张脸，俨然已经听了很多年。
过了五分钟，狄凯恩的爷爷像是把所有美国政府的职务统统唱名过，这才闭上嘴巴。
宋敏荷不知该如何回应，索性用中文问狄凯恩，我该怎么回应啊？揉揉脸颊，觉得自己已经快要累到昏倒，吐他口水好了。
这句话也是中文。
你别开玩笑了啦！这时，所有人再度鼓噪，狄凯恩的爷爷夸张的眼角含泪，你……你会说中文？会……会啊！那太好了，凯恩有你这个老婆，一定会成为美国政坛最了不起的夫妻档，现在会说中文太重要了，美国人都崇拜会说中文的人，你一定可以辅佐凯恩走向白宫，太好了。
我们狄雷家现在就缺一个总统……凯恩？宋敏荷问着。
怎样？我真的可以吐他口水吗？奥斯汀是美国德州的首府，所有德州州政府机关均位于此，而这里也是知名美国狄雷家族的根据地。
宋敏荷一直都忘记，狄凯恩是中文名字，他的本名是凯恩·狄雷。
不过他说了，名字不重要，叫顺了就好。
说到狄雷家族，那是美国政坛赫赫有名的大家族，家族成员分布各级政府与民意机关，被人戏称可以组成狄雷党。
可是狄凯恩死都不想要从政，因此军校毕业后就一个人逃到台湾来读大学，气得他的爷爷断绝对他的一切经济援助。
不过幸好狄凯恩的父亲很开通，帮他缓颊，也同意儿子去闯自己的天下，因此他回美国后，一直在外打拚自己的事业，没有回家。
至于狄凯恩的爷爷，或许是年纪大了，而孙儿不在身边，心里也就不再坚持，顶多偶尔在旁边碎碎念，想要藉由疲劳轰炸让他改变心意，但再也没有太过强硬的举动。
其实宋敏荷感觉得出来，这个老爷爷很疼爱狄凯恩，甚至很以这个孙子为荣，而凯恩其实也很爱这个爷爷。
听听祖孙俩的对谈──去选美国总统吧！进军白宫，爷爷一定可以帮你选上。
你先去选世界小姐，我也可以帮你……你这个臭小子……今天，他们就是在被爷爷追打的情况下，跑出狄雷山庄。
狄凯恩牵着她的手，没地方去，只好拦了计程车往市区跑去。
其实你就陪他玩一下就好了嘛！狄凯恩绷着脸，脸上却有笑意，不要理他，这么多年了，他还是不死心。
我想，他早就死心了，只是在开玩笑的而已。
坐在计程车上，别提他了，有没有想去哪里？我没来过奥斯汀，你当导游吧！狄凯恩想了想，来奥斯汀不能不去那里……走吧！去哪里？跟我来你就知道了。
过没多久，车子来到奥斯汀着名的第六大街，光从远处就可以听见音乐缭绕。
这里是奥斯汀最有名，同时也是全球知名的现场音乐表演的地方。
看着表演空地上一般演出艺人精湛的小提琴琴艺，宋敏荷被深深吸引过去，两人就这么坐在前方的台阶上。
环顾四周，许多人都是这样席地而坐，悠闲的气氛在四周流窜，让所有的忙碌反而成为一种罪过。
微风轻轻吹来，让人身心宽畅，就连这些天来隐约缠绕在脑海中的烦恼，这一刻真的烟消云散。
我从小在这里长大，最喜欢来这里，以前甚至想过，长大要做个街头表演艺人。
看着狄凯恩诉说着自己幼时的梦想，宋敏荷温柔一笑，那你最后怎么会去读军校？爷爷说，在美国要从政，最好先要当过兵，但我不是因为这个原因，我只是想要逃避家里为我安排出路的压力，才会在高中毕业后跑去乔治亚州念突击兵学校。
你爷爷为什么这么希望所有的孩子都从政啊？叹气，因为他觉得，只有握有政治权力，才不会被吞噬。
那跟我的想法还满像的……这时狄凯恩突然说：其实我也不怪他，毕竟当年狄雷家曾经受到陷害，那时候我还很小，只知道政敌陷害爷爷跟爸爸，他们还被请去联邦调查局，差点出不来……怎么会有这种事？我也不知道，反正就是莫名其妙树立了敌人！那个时候，狄雷家在美国政界成了落水狗，人人喊打……从那个时候开始，我就下定决心，绝对不会涉及政治。
嘴角扬起笑容，神情中竟有一丝腼腆与不好意思，我只想自己开创一份事业，用这份事业来养我的老婆、小孩，然后一家人幸福的生活在一起，这样就好了……我怎么觉得，这番话好像是在说给我听啊？摸摸头，黝黑的脸颊上出现一片红，哪有？我……我去买饮料，你要喝什么？面对男人站起身，高大的身躯有着惊人的气势，可是宋敏荷一点害怕的感觉也没有，相反的，她觉得自己好像逗弄小动物一样。
想临阵脱逃啊？哪……哪有啊！我是要去买饮料，你要喝什么啦？宋敏荷努力憋笑，狄凯恩更加不好意思，随便胡乱说个两三句话交代了事，就跑开了。
宋敏荷终于放胆哈哈大笑，这个男人真是可爱到了极点，可是绝对不能用可爱来形容他，不然他会翻脸的。
继续吹着微风，聆听着美妙的音乐，宋敏荷的心也跟着起飞，这趟出国散心，还真的让她的心情彻底放松了。
这时，宋敏荷的手机突然响起。
在美国没有熟人，这一定是从台湾打来的，而刚刚她才将漫游办通，现在就有来电。
喂？妈妈──宋敏荷眉开眼笑，嘴角几乎快要咧到耳朵，小威。
妈妈，我好想你喔……妈妈也是！妈妈本来打算来美国找你的。
话筒对面的小威哀哀叫，可是爷爷、奶奶带我回台湾，就是想要看妈妈耶！苦笑，真是不凑巧，不过没关系啦！可是我好想妈妈喔！过一阵子妈妈就回去了。
小威，你有没有乖乖的啊？这段时间，你不可以乱跑喔！我知道。
从小生长在这样的环境，他比任何人都还乖，也还要认命。
这时，小威的语气突然变得怪怪的，就像是很兴奋一样，宋敏荷可以感觉到，他在话筒那端又叫又跳。
妈妈，是不是他？他？谁啊？问是这样问，但宋敏荷的心瞬间漏跳一拍。
还装？他是不是爸爸？你知道了啊？当然，奶奶有拿杂志给我看啊！宋敏荷有点头疼，段齐峰的母亲竟然拿八卦杂志给她儿子看？对！他是爸爸。
啊──小威兴奋叫着，虽然看不到，但她可以想像他正手舞足蹈的样子，妈妈，爸爸高不高？很高！大概一百九十几公分。
帅不帅？当然帅。
她的老公当然帅。
那爸爸壮不壮？很强壮。
可以背着她在机场大厅走来走去。
那……小威顿了一下，爸爸会不会喜欢我啊？一愣，随即微笑，当然，你是爸爸的儿子啊！而且她想，狄凯恩这么疼爱小孩，如果他知道自己已经有了一个儿子，说不定会高兴得飞上天，连她这个帮他生孩子的女人都不要了。
那……小威去找你们好不好？这个……宋敏荷犹豫了，既然没碰到面，不如回台湾再说，况且现在她还想再多享受一下两人时光。
小威，你不是说想要当哥哥吗？嗯！那你在台湾乖乖等，说不定等妈妈回去，你就可以当哥哥了。
小威犹豫了，这样吗？他好想看见爸爸，跟爸爸玩，可是就像妈妈说的，他也想当哥哥，有个弟弟或妹妹陪他玩。
那好吧！你们一定要给我一个弟弟或妹妹喔！一定！不可以食言喔！当然。
那……妈妈我爱你。
眼角笑得都快眯在一起了，我也爱你。
收起电话，宋敏荷全身舒服，这时广场上的音乐又响起，她伸个懒腰，却发现狄凯恩捧着两杯咖啡，就站在她身旁。
接过一杯，谢谢。
狄凯恩欲言又止，回到她身旁的位置坐定，看着她打开杯盖品尝，自己却有满肚子的疑问。
终于，他问了，刚才是谁打电话来啊？看着他，宋敏荷笑了笑，一个男人。
宋敏荷也不知道为什么自己不告诉他真话，只是单纯的觉得逗他很有趣、很好玩。
段齐峰吗？摇头，不是。
他没再问了，像是怕听到什么不好的答案，心里好不容易隐藏起来的担忧又再度跳了出来。
方才，他听见她说我爱你，她是在向谁诉说？这时，狄凯恩已经无心欣赏音乐了，一颗心七上八下的，不知该如何安抚自己，更不知该如何问她。
音乐无味、咖啡无味，只有她，可以让他品尝喜怒哀乐，只有她……住在奥斯汀让两人度过了一段悠闲的时光，这个都市没有太多复杂的事情，每天的生活都很简单，简单到唯一的乐趣，说不定就是看着狄凯恩跟他的爷爷你一言、我一语的斗嘴。
没过几天，狄凯恩就偷偷带着她上路，到隔壁加州去巡视他旗下的几间饭店，看着他与饭店主管开会，指定大方向让职员去实践，他管理得得心应手，让她很是佩服。
时间持续流逝，离开台湾已经过了三周。
这一天，宋敏荷与狄凯恩住进位于旧金山自家饭店内的总统套房，两人正打算搭机去东岸时，宋敏荷的手机又接到电话。
她一看来电，是段齐峰，想也没想，立刻将手机扔给狄凯恩。
狄凯恩对她的举动愣了愣，只得接通电话。
喂？对方明显一愣，狄凯恩！是你？敏荷不在吗？看看身旁表情莫测高深的女人，她在，只是她把电话丢给我，好像不想接的样子。
段齐峰叹口气，她不想接？她以为她可以躲到什么时候……狄凯恩，你告诉她，这一次她不能再躲了。
什么意思？她父亲病倒了，整个宋氏企业已经快要瓦解。
怎么会这么快？段齐峰嘲讽的一哼，她那些胃口比狮子还大的亲戚，见到有机会瓜分财产，当然不会放弃。
这……你告诉她，她没有太多时间可以考虑，必须赶快回来处理，她父亲说，只要她回来，三成股份还是她的，而我们两人各一成五的持股，她还是可以稳坐副主席座。
可是她已经辞职了。
而且那个赵皓……经过这一次混乱，所有董事都希望她回来。
至于赵皓……段齐峰提醒狄凯恩，你不是动用了你家族在美国政坛的势力，转而迫使政府单位展开调查，现在已经完成了大部分调查工作，正在收网，再没多久就可以逮人，这你可以不用担心。
好吧……我会告诉她。
挂上电话，狄凯恩看着依旧不发一语的宋敏荷。
敏荷，我知道你可能不想听，但我还是得告诉你，你父亲病倒了，你家的公司也快要瓦解，还有那个赵皓，相关单位随时会逮捕他，这些就是刚才段齐峰告诉我的，我原封不动转告给你听。
宋敏荷闭起眼睛，全身不停颤抖，怎么会这么快？她以为以宋氏的根基如此稳固，要垮也是一、两年后的事情，老天！她该怎么办？她的挣扎，狄凯恩都感觉到了，他上前紧紧抱住她，给她力量，让她犹如在大海中攀得一块浮木，不用面临沉没。
老实讲……她的泪水流下，关我什么事，不管是宋氏，还是我父亲，都不关我的事了！尤其是我父亲，我根本不能原谅他。
……他强迫敏莲堕胎，让敏莲的丈夫成为瘸子，还让我失去你这么多年，我要怎么原谅他……狄凯恩轻轻擦去她的泪水，我知道，他很可恶，但是……那都过去了，不是吗？过去了？是啊……拍抚她的背部，敏荷，我们回去吧！我不知道……该解决的、该处理的，一次完成，不要到最后留有遗憾。
他笑了笑，打趣说着，带你来美国只是散散心，我可不打算永远住在这里，你知道，我可受不了那老头的。
可是……不管如何，我都会陪你，你如果感到疑惑、害怕，我一定会陪在你身边，你回头就可以看到我。
获得他的保证，让她的心里窜过一丝甜蜜，却无法平息心中的犹豫，她好不容易走开了，好不容易摆脱这一切，何必再回去？她为什么要再回去过那种苦日子？她没有答案，唯一有的只有他的鼓励与支持。
让她想想，让她再想想……。