台南 夏氏老宅「阿爸！这辈子我就求你这么一次，你就答应我吧！」夏宇跟在父亲屁股后头，不断地恳求说：「学费的部分有奖学金可以支付，我的生活费，我会从我自己的户头里面提用，一仙五圆拢免开你唉诶！你就答应我，让我去美国交换留学嘛！」「不准你搁共！叫阿爸嘛呒路用，我袂爽厚你去，你讲卡最嘛是杠款袂爽啦！」臭着一张脸，夏家的专制暴君，伸出一阳指，指着夏宇的鼻子开骂。
「一直共共共，环死啊！去啥咪碗糕米国？滴台湾读册读尬好好，造哈呢哼去尬米国，你的米国话甘有哈呢好？听拢听呒，搁想袂尬阿兜仔额虾咪门惊啊？我看额造A告卡紧！我看你是哮想袂去企桃，万不二，哪牵一A金头毛、青目瞅A外国查某邓来，甲我未来A孙变行一A杂种仔，袂安怎呷好？」「谁说我听不懂美国话！我的英文平均分数是我们班最好的，还获得额外加分，所以我才能被选中，成为交换学生的一员耶！阿爸，你要相信我啦！我也不喜欢洋人，不会给你添杂种的！」他已经整整求了父亲一个礼拜星期了，父亲从一开始的听都不听他讲，好不容易这两天终于进步到愿意给他机会讲点话了。
「你要是怕我娶洋人当老婆，那我去结扎总行了吧？」不惜祭上自己的男子气概当贡品，也想要出国去闯一闯。
「死囡仔！你讲啥肖话？你哪敢走去尬我结扎，我就帕断你冷支卡骨，厚你这世人甘那A赛底土卡这狗北，看你是袂安怎走去米国！」生了一个不肖子，尬查甫作伙，注定没孙汤抱，已经够伊郁卒、足不甘愿啊，哪连夏宇这棵最后A希望，嘛造去结扎的话，搁有向袂生宝贝金孙来乎一抱？退休后，他想和老伴含饴弄金孙的美梦，不就要彻底破灭了吗？不行、不行、不行！绝对不行！「好，我不结扎，你让我去美国！哪呒……我进骂丢去结扎！」以外发现了父亲弱点的夏宇，打蛇随棍上，旋即改口说。
「猴死囡仔！你翅够头定阿，想供你尬己A赛杯，连亲生老杯拢敢威胁！」「啊就肥水不落外人田呀！」「呷赛啦！尬我静虾咪肥水？威胁尬肥水是港款门惊吗？骗恁老杯恩罢李！」啪地，夏父一巴掌呼过去。
拜自幼被出手迅速的父亲训练之只赐，夏宇的反射神经早已练到出神入化，因此未等掌风触及脸皮，已蹲下身闪躲开来。
「唉呦，你安怎架万意答应我出国去读册，阿爸？你讲嘛！做A告哎，我拢拢万意答应你！」夏宇雨故意赖在地上不起身，仗着么子得宠的秘密武器——抬起一只撒娇的黑眸，进行谈判。
「。
……我出虾咪条惊，你拢拢答应？」「随在你共！」「贺！这喂是你共A！」夏父走到放置在客厅中的落地佛桌前，从抽屉里取出一叠相片，再回到夏宇面前。
「拣几张！」他拿起来翻了翻，一张张都是年龄看起来和自己相差无几、身材姣好丰满的时代女生相片。
「这是什么？是选美要用的？」「选几A做你A牵手！」「哈啊？！阿爸，你麦共笑啊！」吓得一抖，将照片丢回桌上。
夏父一拍桌。
「向尬你供笑？家拢拢是我叫人去吹来A，标准甘那伍己A，丢是卡仓爱圆搁大的！A生，豪生的！」「阿爸！」「叫爸叫母拢拢总没效啦，我看透透啊！我袂搁再去毋望凭阿兄结婚生子，所以你爱卡帕拼，卡紧甲我生己A孙。
你想袂去米国，先签这张「卖身契」再搁共！」看上头列着「自美国回来后，必须接受双亲安排，与所选的人订婚」、及「大学一毕业，即刻结婚」的字样，夏宇不禁打了个寒颤。
「……。
不公平！为虾米阿兄爱做虾米你拢拢总随在一去，我丢卡衰，一定爱签这款唔瞴公平A条约加A赛？」「你免共哈呢最啦，签唔瞴签，阿爸拢拢随在你呀！」父亲一副悉听尊便的态度，摆明了不会再多做退让。
怎么办？夏大宇，你要拿自己的一生赌一赌，看看这一年的自由光阴中，你所获得的「东西」能物超所值吗？他渴望出国的理由，和见鬼的「学习」两字其实没啥关系。
有句话被老爸说中了，真正想读书的话，在台湾一样能学习到，环境优劣，师资好坏，并非你能学到多少学问的主要障碍，真正称得上是障碍的只有学生自身的吸收与消化能力。
他的最大动力是——很老套、很典型的男性浪漫情怀＝他想去闯一闯、冒险一下，试一下自己的能耐。
虽然老套、虽然八股，可是男孩们未经过这一个阶段，是无法肯定自己已经成了个顶天立地、独立，有肩膀承担未来重荷的男子汉大丈夫的。
留在台湾，他不可能脱离「夏」这个姓氏的影响力，留在南部是父亲的影响力，到了台北则是打个大哥的天下……。
自己永远只能是个附属品，不是独立的个体。
在别人眼里，他永远只是个配角。
他需要、他祈求、他盼望能做「夏宇」。
他不想做夏彪的儿子，也不想被人当成夏寰的弟弟。
美国，就是那道能将他从家族的庇荫（阴影）底下，解放出来的一线光明。
可是，凡事都不可能「不劳而获」。
想中大乐透的头彩，你没有花五十元买彩券，大奖再怎么想投入你的怀抱，也不可能成为你的。
一切的牌都摊在桌子上，而实现这场梦的代价是——「婚姻」。
值不值得？除非搭时光机到未来，去问一年后的他自己，否则没有人能有答案。
相对地，倘若他在此时摇头的话，拿他可以百分之百肯定地说，一年后的那一个自己，绝对是连「后回后悔来美国」的机会都没有。
活着烦恼，胜过死了方知享受的滋味。
「好！我签！」抢过父亲手中的卖身契，夏宇在上头签了名，一扔。
「阿爸，一言九鼎，你同意我去美国了吧！」将卖身契收回来，夏父心满意足地咧嘴笑了笑。
「哈哈哈。
我A仅金孙有望啊！贺，叨厚你去己年，瞴唔搁，时间己告，你叨爱尬己乖乖邓邓来台湾，哪细你唔瞴想袂邓邓来，凭爸会杀企米国，尬你绑邓邓来哦！」「宰影啦！」夏宇立即高举双手，高兴地在客厅内疯狂大喊着——「纽约、纽约！夏宇大爷我来了～～」大姑娘上花轿，这是生平头一遭的出国，也可能将是此生仅有的留学经验，所以此时此刻，夏宇的心情有多兴奋，自然不在话下，他甚至想帮自己打上字幕——飞往纽约的单程机票＝US$：xxx。
二十多个钟头的长途飞行＝$：一个知觉麻木的屁股。
为期一年的自由时间，展翅高飞＝$：无价。
「先生，请问您需要咖啡、茶或是其他饮料吗？」望见美丽的空姐，「猎人本能」无须任何的召唤，自动苏醒。
「哦，其实这是使我第一次坐飞机，所以很紧张、有点小怕怕的。
」夏宇眨眨他得天独厚、根根货真价实的繊浓纤浓长睫，释出最拿手的无辜小可爱级笑脸。
「你可以帮我个忙，让我忘记自己身在何方吗？美丽又亲切的姐姐。
」嘴大吃四方，嘴甜吃八方。
纵使是经常被异性捧在手心上，习惯被搭讪的空服员，在年轻俊秀、有着恶魔级的吸引力、笑容坏中带甜的大男孩一个撒娇央求下，嘴角也不禁双双上弯。
「请问您需要什么样的协助呢？」夏宇掏出笔，「你有便条纸吗？」美丽空姐一愣，表情除了意外，还有点失望。
当然，她也立刻摆上经过专业训练的微笑，道：「有的，请稍候。
」然后，再从她的百宝箱——推车当中，取出印有航空公司标志的便写纸上。
夏宇拿过纸条，快速地在上头写了一排数字。
「这是我的行动电话号码，请收下。
」「呃。
……可是……。
」「你千万别说你不能收。
」祭出第二招战无不克胜的可怜、失落表情。
「剩下来的航程，只要一想到漂亮姐姐将来有一天如果想起了我，有可能会打这个电话，我就可以抱着甜蜜的期待如入梦了。
你给我的希望，将比任何特效药都有效。
这只是纸条而已，应该没关系吧？」明眸皓齿，唇红齿白的视觉系年轻大男孩，又融合了小动物系的可爱＋可怜，总能在瞬间唤醒女人天生的母性，产生保护他，什么事都答应他的欲望。
在空姐的「专业」冒出头前，她已经不知不觉地点头说「……。
我想，应该没什么关系。
」舒开苦恼的浓眉，滚圆的黑瞳笑眯起来。
「太好了！我会在纽约上城的cC大读个一年左右，要是你飞往纽约路线时有空闲，可以约我。
我叫夏宇，夏天的夏，宇宙的宇，请多多指教！」眼一眨，抛了个淘气的媚眼。
当他说出一所知名的常春藤名校时，空姐的眼睛瞬间为之一亮。
她双颊微微酡红地掏出笔，不动声色地在纸杯上写了些东西，然后轻点了下头，倒了咖啡到杯中，最后摆在夏宇的小餐桌上。
「这是您的咖啡，请慢用。
」微微笑，她推着推车往前，在服务下一位客人了。
夏宇端起杯子一看——上面同样是一组大哥大的号码，旁边还写了个名字。
嘿嘿！到手了！人都还没抵达美国呢，他体内承袭的夏氏风流血脉不只蠢蠢欲动，早已迫不及待地展开行动了！尤其是面对年长的女性，他邪恶中又带点可爱的魔魅性感，可是所向披靡、攻无不克的！希望这次的旗开得胜，预言了这一年的海外生活，将会有着多彩多姿的邂逅，在他辉煌的情史上，缔造新一波的纪录！好的开始是成功的一半。
由于夏宇前往寄读的Cc大是三学期制，真正入学是由来年的春季一月份开始算起，但台湾的课业早在十二月初就结束了，因此他选择提早三周出发，先到学校设置的与语言训练班，联系并适应一下当地生活。
或许是家庭背景使然，从小到大夏宇看多了家中有众多「兄弟」出入，也躲在父亲背后窥看过许多大风大浪的场面，养成了他能快速融入人群中，结朋成党的开朗性格，以及独特的群众魅力，因此初来乍到没三天，他已经在自己的住处办了一场派对，交了一堆朋友，又把到一票漂亮美眉、姐姐了。
「U，你圣诞到新年假期间，有没有什么好计划啊？我无处可去，收留我吧！」来自印度的朋友问道。
一年一度最大节日来临前的最后一堂课，学生的心思早已飞到千里之外，根本没有多少人能专心听讲，这点让老师们很伤伤透脑筋，不过老师们自己也是半斤八两，索性更改了课表，改上大家可随意聊天的「文化交流」课程。
「我是宇，不是U。
」模仿了几次后，印度男孩放弃到：「你们名字的发音好难，我学不会，反正你的u是universe（宇宙），不是恰恰好和你名字的意思一样吗？就叫你uU就好了。
」「宇。
这么简单的发音也不会发！」韩国女孩双手插腰地跳出来。
「你这样很没礼貌耶！不要看宇脾气好，不跟你计较，你就欺负他！」「谁？是谁在欺负我们的宇？！」荷兰籍、瑞士籍、东欧籍的女孩，联合起来声援，声势浩大。
印度男孩错愕地睁大眼睛，举手投降的说：「我。
……我没在欺负他呀！误会、一切都是误会！U你快救救我，我不想被这些女人宰了！」哪知没良心的朋友，却笑嘻嘻地袖手旁观说：「看起来挺好玩的，淑女们，我就把这位印度绅士交给你们了，请多加多多关照他一下。
」「不！U！你不能这样出卖我！」「走，我们到外头好好地聊聊印度文化！」被为数众多的女孩们包围在中央，印度男孩边痛骂夏宇没良心、坏心眼，边被带出教室。
他坏心？天大的冤枉、欲加之罪啊！明明是那家伙一天到晚抱怨着女孩们都围绕在夏宇身边，不去找他，所以夏宇才借此机会，日行一善地实现了印度朋友希望被女人包围的愿望，他该好好地感激自己才是呢！坐在他们这个小圈圈之外，一名高挑的黑发美女望着这一幕，呵呵地笑了开来，微显沙哑的悦耳笑声相当有特色。
夏宇发现了她，同时她也注意到了夏宇。
「嗨！」「嗨！」美女大方地回以一笑。
「你要不要坐过来一点，和我们一块儿聊呢？」「我很想。
天晓得，我现在多需要一些能令我放松的欢乐会话，不过我现在有个烦恼，如果不快点拨电话找到人，我的麻烦恐怕就大了。
所以……谢谢你的邀请，我还是继续打我的手机好了。
」「需要帮忙吗？」美女闻言，登时眼睛一亮，但很快又暗下脸色。
「喔，你真是个好人，害我一时高兴得冲昏头脑，差点做出有违常识的判断了。
不行、不行、不行，我非常非常渴望你的帮助协助，渴望到了你无法想象的程度，但我不能让陌生人卷入这种麻烦当中，所以我还是继续找找朋友好了。
」懂得何时放手，也是钓鱼的学问，绝不强迫，是调情高手的准则。
「OK！绅士一切都听淑女的。
」夏宇不再与她攀谈，回头与朋友聊着关于圣诞假期的计划。
最后，大家决定在夏宇的住处，开一场家乡料理东西军的派对，然后一行人租车，连夜开到拉斯维加斯，狂赌它个三天两夜，赶回来时正好可以到时代广场跨年！「当当当」的下课铃声响了，大家陆续收拾东西准备回家。
夏宇也收了收东西，考虑几秒钟后，他走到黑发美女的身畔。
「夏宇，中文的意思是『夏天的宇宙』。
」自我介绍完后，微笑。
「只要你也告诉我你的名字，我们不就是朋友了吗？找我帮忙，是天经地义的。
另一个好处是，你还不用让电信公司赚到翻。
所以，你如果再拒绝就太笨了。
」「可是……这真的好吗？」夏宇抽走她手中的行动电话，帅气地帮她关机。
「走吧，请我喝咖啡，告诉我该怎么帮你！」喝咖啡的时候，他们才发现大家用英文聊了半天，结果根本就是「同宗」的！美女是华裔移民的第三代，名叫琼安。
她年长夏宇几岁，不是来度读语言中心的课程，二十而是教育系前来打工的助理老师。
夏宇一直没注意到她，是因为平常她不会坐在教室里和同学一起上课，除非授课老师的要求，她才会呆在教室中。
像今天，一宣布完大家自由练习对话之后，授课老师就把课交给琼安，自己开小差到百货公司抢购圣诞礼物了。
讲到琼安的烦恼，再度让夏宇有种「同为天涯沦落人」的感慨，也更坚定自己帮她忙的决心。
即使移民到国外已经三代了，但华人就是华人，对家族、对香火、对延续继起之生命的重视，永远也不会变。
时代在变，环境在变，照样有人坚持保持着传统保守的路线，要求女儿照安排好的路线去走。
琼安的父母逼她去相亲，结果对象是个「不修边幅、邋遢、怪里怪气」，身上还搽着「呛死人」古龙水味的宅宅。
据琼安的形容，总而言之是个恶梦中才会出现的糟糕家伙。
想当然耳，琼安死也不愿意和他有「进一步」的接触。
返家后，她马上要求双亲去拒绝这次的婚事，哪只，对方却已抢先一步地说「非常中意琼安」，还展开了强烈攻势、死缠烂打，不管拒绝了几次，对方就是不肯死心。
「所以我才想找个男的朋友陪我去见他，把话说清楚。
」宅不是罪、相貌不出众更不是该被指责的缺点，可是听不懂人话就很该死了！倘若淑女已经说了「不」，还继续死缠烂打，可是会倒大楣的。
「交给我吧！这种动手动脚的差事，我在台湾做多了。
让我狠狠地『教训』他一顿，令他哭爹喊娘地叫救命，保证他绝对不敢再对你纠缠不放。
」「不行！你千万不能打他，不能碰他一根汗毛！」「盖布袋是最有效的，你不用担心，我很高明的，不会留下什么痕迹。
」「重点是……他是C大的教授，你如果对他动手，我就别想从C大毕业了。
」「真的假的？他是教授？」真是的，都做到教授了，年纪应该也有一把了吧？居然觊觎这么年轻貌美的琼安，那个不自量力的教授，该改称为「叫兽」——会叫的野兽！「我打算告诉他，我已经有了要好的男友，请他另觅更适合做他妻子的人选。
你只要站在附近，装作是我男友就行了，一句话都不用说。
这样，可以吗？」琼安有点担心的问。
「小事一桩！」「谢谢，你真的帮了个很大的忙！希望今天过后，我就能安心地睡上一觉了。
」琼安如释重负的模样，更让夏宇确信自己的鸡婆拯救了公主，达成了身为守护天下美女的英勇骑士所担负的使命。
下课后的C大校园，少了活力十足的莘莘学子，不见观光客东拍西拍的身影，更是弥漫着诗情画意的风情。
一栋栋被绿荫环绕、具有历史价值的校舍，屹立百年而不动摇。
夏宇伴着琼安到了数学系院，越过几近空荡无人的教室、教职员室，琼安毫不迟疑地走到了挂着「Dr.Giulini」的研究室前，敲了敲门。
以为走出来的会是个年纪一把的白人老不修欧吉桑，再不就是宅在研究室内，足不出户、肮脏得要命的老处男学究，可是——出来的家伙，是个和自己一样黄皮肤、黑眼睛、鼻子高挺，刚毅下颚很西方的东方人。
很可能和琼安一样，是个两、三代的华裔移民。
虽然黑色头发长了点、流海遮到几乎看不见这个人的眼睛，但他穿着的衣服倒还干干净净，只不过，每件都有点松垮垮的。
不管是身上的灯芯绒外套、里面的衬衫、长到裤脚卷起几褶的长裤，都像是大打了一号。
身材瘦高，却学老人家佝偻着背，看起来死气沉沉的。
——顶多只能说，这年龄大约在三十五岁上下的家伙，是个不懂得打扮装扮自己，看起来笨拙又蠢、研究做太多，却不知怎样追女人的超级宅男吧！「朱教授。
」「是你？」「我可以和你谈一谈吗？」琼安一秒都不想耽搁地问。
「那家伙是谁？」喂喂，用下颚指着人，很没礼貌吧？夏宇眼神锐利地一瞪。
「这就是我要和你谈的，朱助教授。
可以借一步说话吗？……你在这边等我一下，夏宇。
」两人走进研究室内，夏宇隔着一段距离注视着，以防万一宅男教授被甩后，恼羞成怒地对琼安有什么不当之举。
琼安凝重的表情，不像是来「甩」人的，倒像是来和人谈判的。
宅男教授那边则完全看不出来有什么表情，没提高音量骂人，两手也安分地插在外套口袋中，表现得还算镇定。
交谈了将近十分钟之后，宅男教授有了动作。
他从堆满各式各样文件的书桌中，抽出一只文件袋，打开来确认了一下后，再交到琼安手中。
一把东西拿到手，琼安连瞧都不瞧，转身便离开研究室，对站在门口的夏宇微笑说：「谢谢，一切都很顺利。
他答应不再骚扰我，还把这阵子偷拍我的照片还给我了呢！」原来纸袋内装的是……夏宇义愤填膺地说：「还是应该让我去打他个一、两拳，臭跟踪狂！」「不用了，我很感谢你。
」女子踮起脚尖，在他的脸颊上香了一吻。
「今晚有空吗？我知道有个地方，除了供应美味的餐点之外，还有乐队现场演奏。
你喜欢跳舞吗？」这……莫非是？「我得查一查行事历。
你知道的，绅士永远不乏淑女追求。
」「不能以我为优先吗？我会留给你……一夜永生难忘的回忆。
」嘴角不由得轻轻地上扬。
「我想起来了，我刚刚不小心弄丢了我的行事历。
所以，是的，我今晚有空，非常有空！」「太好了，那我们还等什么？走吧！」对于血气方刚的年轻人，吃饭＋跳舞的节目＝小小前戏，真正的主菜是在火热的贴面舞跳完之后……夏宇祈祷自己放在床头柜中的那盒保○套，还有足够的存货，能让他们不扫兴地享受一整晚。
他真是爱死美国、爱死纽约了！VIVA，艳遇！漆黑的研究室中，背对着门口的男子，默默地拿起电话拨了一组号码，等待着被接通的瞬间——「东西，被拿走了。
井家还没有灭绝，『水鬼』最后的继任者现身了。
」简洁有力的两句话，使得话筒彼方登时陷入一片紊乱状态。
「不，我也还在半信半疑中。
」男子冷静的回答，也稳定下另一端的军心。
「我记得你说过，『水鬼』身上有个特征，在哪里？」男子缓慢地将这两个字刻在纸上，并画了无数个圈圈，将这个名字圈起来。
「喔？在那样的地方有胎记啊！我知道了，我会去查一查。
如果他不是『水鬼』，那……上帝保佑，那些不知死活，冒名顶替的家伙，是自寻死路。
」男子在「水鬼」的字样上，打了个大叉叉，并加上「杀」的字样。
喀！电话被挂上，结束了这段漆黑中的对话。