《深藏不露》是由安徽文艺出版社出版的。
英国最佳犯罪小说奖得主又一新作。
鲜花,水面,尸身,夏日海滨的诗意谋杀。
最具人情味的女探长,怎样破译隐藏在谋杀背后的人性扭曲?《深藏不露》,安·克利芙丝又一本向传统致敬的经典犯罪小说,一个精心编织的现代推理小说。
——《星期日电讯报》充满困扰的女探长维托·斯坦霍普在炎炎夏日中的诺森伯兰海岸调查一起有如祭祀般的连环谋杀。
——《观察家报》这是一本不可思议的、微妙的小说,作者以饱蘸同情的细致笔触刻画着书中的诸多人物。
——《论坛报》一本阴暗而充满趣味的小说,饱含着充沛的情感。
——《旁观者》杂志令人不安的暗流汹涌,在这点上,安·克利芙丝可谓无人能出其右。
——瓦尔·麦克德米(英国著名犯罪小说作家)她(小说主角维拉女探长)是孤独的,醉心于工作,也热爱畅饮啤酒,维拉是小说中少见的侦探,她不但是一个有能力破案的侦探,更是一个活生生的真实人物。
——《每日电讯报》内容简介一个炎热的夏日夜晚,朱莉·阿姆斯特朗回家后发现儿子鲁克被谋杀了。
尸身漂浮在浴池里,空中弥漫着香水味,鲜花洒在尸体周围。
如此奇特的谋杀由女探长维拉的团队负责侦破。
然而紧随其后的第二起相似的凶杀案发生了。
美丽的女实习老师莉莉·马什被发现躺在一个海边的小池塘,鲜花同样漂浮存水面。
维拉得到线索,逐步将目光转向了那个发现莉莉·马什尸身的令人好奇的小团体。
是什么让一个女人和四个男人走在一起?他们真的如同宣称的那样亲密,还是在编织友谊的谎言?更要命的是,谋杀的方式和氛围,竟和当地一位作家的小说有着惊人的相似。
随着本地的居民逐步透露他们的私密生活和亲密爱人,一个罪恶的秘密渐渐浮出水面。
与此同时,凶手仍然生活在人群中,伺机准备一场更加大胆、更加美丽的水上谋杀……作者简介安·克利芙丝,英国杰出新生代犯罪小说作家,已出版十几部作品,曾经两度入围CWA(英国犯罪作家协会)匕首奖。
2006年的新作《黑乌鸦》获得英国犯罪作家协会邓肯·罗利匕首奖(CWA/Duncan Lawrie Dagger)最佳犯罪小说奖。
作品已被译成16国语言。
《深藏不露》是以女探长维拉·斯坦霍普为主角的系列小说的第三本,最初描写这位女探长的小说只是单行本,但读者反馈热烈,出于列这个人物的喜爱,作者又创作了几本以维拉为主角的推理小说。
她说:即便是在有女性主义意识的作家笔下,小说的女主角也是年轻、健康、漂亮。
我的维拉绝对不是那种类型。
她是个中年女性,一个胖子。
作者笔下这一富有人情味、真实的女探长赢得了广大读者的喜爱。
作者现居住于英国北泰恩赛德。
深藏不露 作者: [英]安·克利芙丝 著 许冬平 译朱莉磕磕绊绊地从出租车里出来,看着出租车开走。
她在大门口停了下来,让自己镇定一下多次教育孩子不要把外面的情绪带回家来,现在自己最好也不要一脸怒气地走进家门。
星星在空中眨着眼睛,她觉得几乎要吐出来了。
但是她不在乎。
今晚过得很愉快,已经好久没有和她们这样疯玩过了。
尽管今晚并不是因为她们这些女的才这么特别,她这么想着,突然意识到自己脸上有点发烫。
幸亏这时天已经黑了,也没有人看到。
在屋门口她又停了下来,在包里的眼线笔、沾了口红的纸巾、散落的零钱当中摸索着寻找钥匙。
她的手指摸到了那个从酒吧菜单上撕下来的小纸片,是一个电话号码和一个名字。
快点给我打电话。
后面画了一颗小小的心形。
自从杰弗离开之后,这是她碰到的第一个男人。
她依然记得他们一起跳舞时她的手指接触到他脊椎骨时的感觉。
他不得不早点离开,真是遗憾。
她啪的一声合上手包,听着里面的动静。
什么声音也没有。
因为周围这么安静,以至于她觉得刚才在酒吧里听到的音乐还在耳朵里嗡嗡作响。
鲁克是不是睡着了?劳拉可能睡得很死,但是她的儿子似乎从来没有觉得睡觉是一种享受。
甚至现在,他离开学校了,没有什么事让他起床了,他也通常在她前面醒来。
她推开门,把脚从鞋子里解放出来——几个小时前,她出了地铁,这鞋子就一直让她痛不欲生——又注意听着。
上帝,她二十五岁以后还从来没有这样跳过舞呢。
里面一片寂静。
没有音乐,没有电视的声音,没有电脑的声音。
感谢主啊,她想。
感谢他妈的主啊。
她想睡觉,想做些性梦。
外面街上的某个地方,一辆汽车的引擎发动了。
她打开灯。
突然的明亮让她头疼,她的胃又开始翻腾了。
她放下包,跑上楼梯往卫生间走去,在半路上跌倒了。
要她在新铺的大厅地毯上呕吐,这绝对不行。
卫生间的门关着,她看见门下面露出一丝亮光。
从晾衣橱那边隐约传来水流动的声音,这意味着浴缸在注水。
这难道不是很正常吗?早晨让鲁克去洗澡要花几个小时,对他好说歹说,后来他决定在半夜洗澡。
她敲敲卫生间的门,但是没有催促的意思。
要呕吐的感觉已经过去了。
鲁克没有回答。
他一定又在想自己的什么心思了。
朱莉知道这不能怪他,她应该有耐心,有时当他对她很不好的时候,她真想勒死他。
她走过楼梯平台,来到劳拉的房间。
看着女儿,她突然变得伤感起来,心想自己应该尽量多花点时间和她在一起。
对女孩子来说,十四岁是一个困难的年龄,朱莉最近只关注鲁克,于是劳拉看起来几乎是个陌生人。
朱莉还没有注意到,劳拉已经长大了。
她躺在床上,嘴张着,微微打着鼾,拉得直直的头发在枕头的对照下显得很黑。
现在正是花粉热容易发作的时节,朱莉看到窗户开着,尽管很热,她还是关上了,以防花粉进来。
月光洒落在屋后的那块地上,她们曾经在那里割过草。
她回到卫生间,用手掌拍着门。
喂,你是不是准备整个晚上都待在那里面?拍到第三下的时候,门开了。
原来门没有反锁。
里面一股沐浴油的味道,浓烈而香甜,朱莉觉得不是她常用的那种。
鲁克的衣服整齐地叠放在马桶盖上。
他从小时候起就一直是个漂亮的孩子,比劳拉可爱得多。
这似乎很不公平。
就因为鲁克有一头金发,黑黑的眼珠,又长又黑的眼睫毛。
此刻的鲁克淹没在浴池的水下,头发像水草叶一样浮在水面。
朱莉盯着他看。
因为那些花,她看不见他的身体。
花漂浮在洒了香水的水面上。
只有花,没有花的茎或附带的绿叶。
那些花里有春白菊,她小的时候,玉米田里种过。
盛开的罂粟花,红色的花瓣是透明的。
还有很大的蓝色花,她以前在村里的花园里见过,但叫不出名字。
朱莉肯定尖叫了。
她听到那尖叫的时候,就好像不是自己发出来的。
劳拉依然在昏睡,朱莉只好推醒她。
劳拉的眼睛突然睁得大大的,一脸恐惧。
朱莉说话语无伦次,她也知道自己没有说真话:宝贝儿,没事。
一切都很好。
你得起床了。
劳拉甩腿下了床。
她浑身颤抖,还没有真的睡醒。
朱莉用手搂着她,两人跌跌撞撞地下了楼梯。
她们互相紧抱着,站在邻居家门口,街灯将她们的影子映在墙上,那影子使朱莉想起以前玩过的那种两人将相邻的那条腿绑在一起、用三条腿迈步的跑步比赛。
这种酒馆的娱乐活动,是许多学生都喜欢的。
她斜靠在门铃上,直到楼上的灯亮了,传来了脚步声——她的噩梦有人诉说了。