「喂,别睡了。
」被有贺一推,亚由美睁开眼。
「啊,对不起,我……」亚由美揉揉眼睛。
「现在到哪里了?」她望向车窗外,是山间道路,但,也不是深山。
「奥多摩附近吧!」有贺回答。
「那么是以前郊游来过的地方。
」天气非常晴朗,风和日丽。
增口淑子来迎接的车准十点抵达,是宾士车,一看就是高级车种。
母亲清美看得目瞪口呆。
和有贺、唐璜一起上车,车子前行后,感觉上很舒适,确实和国产车不同,最后,终于忍不住睡熟。
「你昨晚整夜未睡?」有贺问。
「嗯。
」亚由美边打呵欠边回答。
「因为有不速之客侵入床上……」「甚么?」有贺脸色遽变。
「是……是谁?」「唐璜呀!我怎么赶,它就是硬要上床,真拿它没办法。
」「原来是这样。
」有贺笑了。
「它一定知道分辨是否美女吧!」「这点倒很正确。
」亚由美淡淡回答。
「对了,还要很久吗?」「已经快到了。
」司机回答。
「谢谢。
」亚由美看那司机时,忽然觉得似曾相识,但,又想不起究竟在何处见过……很年轻,顶多三十岁左右,相当具知性的容貌,西装领带,戴白手套,一看就是很适合驾驶像宾士这种高级车的模样。
也许是婚宴时见过面吧!但,总觉得又不太像。
车子驶入林间的狭窄沙石路。
「就在这里面。
」司机说。
「很静谧的场所嘛!」亚由美话未说完,眼前已经出现一座白色、山屋造型的豪华山庄。
「真美!」亚由美情不自禁喃喃说着。
宾士车在门前停下,司机快步下车,打开后车门。
亚由美和有贺一下车,唐璜也跟着跑下来,似乎对此地很熟,摇着尾巴跑向别墅旁。
「喂,唐璜!」亚由美叫着,想追。
但,门开了,淑子走出来。
「欢迎光临!」「谢谢你的邀请。
」亚由美也说。
「这位是我同学,啊,他姓有贺。
」亚由美凝视着淑子的表情,但,完全看不出有任何迷惑或困扰的样子。
「欢迎,请进。
」淑子面露微笑。
「打扰了。
」有贺有些紧张。
亚由美频频望向唐璜跑去的方向。
「怎么了?」淑子问。
「啊,不,没甚么。
这里真的很静谧。
」「只有这个优点罢了,可是,太静了,像座坟场。
」亚由美心想:新婚不久就失去丈夫的女性,随口就提到坟场未免太大胆了些。
「请进!」淑子催促。
在宽敞的客厅沙发坐下后,淑子开口:「抱歉,突然冒昧邀你来这种地方。
」──别墅内当然不是只有淑子一人,还有两位女佣──一位中年肥胖,另一位很年轻,甚至比亚由美还小上几岁!年轻的那位端出红茶。
「你一定又累又烦,又难过吧?」亚由美问。
「嗯,我已不想再出国了。
」「当然会有这种心境。
」亚由美颔首。
「那么……有甚么事呢?」「是田村的事。
」说着,淑子显得有点羞涩。
「你们一定觉得奇怪吧?都已经结婚,照理我应该叫他『先生』或『外子』,却仍叫他田村。
」「我也很担心。
」亚由美说。
「怎样?你认为田村先生还活着吗?」对于淑子会如何回答,亚由美很感兴趣。
「活着!」淑子的声音很确定。
「确定吗?」亚由美再问一遍。
「如果你要我拿出证据的话,甚么都没有,不过,我不认为像他那样的人会遭遇不幸。
」「也就是说……」「他不是个会自闯危险地方的人……我和他交往虽然不久,至少了解这点。
」「我有同感。
」亚由美点点头。
「谢谢,听你这样说我就很高兴了。
」「田村先生如果喜欢上某件事,他真的会忘我地去做。
但,除此之外,他做事很谨慎,感觉上……好像是有些懦弱。
」「是呀!他是有点与世隔绝的心理……」「那,田村先生现在如何了呢?」亚由美问。
「我也想像不出。
」淑子摇头。
「你的看法呢?」「这……」亚由美不可能对或许是冒牌货的淑子说明自己所知的一切,只好摇头。
「其实,我今天特地请你前来是有原因的。
」淑子站起身,走去拉开装饰架上的小抽屉。
亚由美悄悄和有贺对望一眼。
她很担心唐璜!在这关键时刻,它会跑去哪里呢?「请看这个。
」淑子递出的是一张风景明信片。
「这个笔迹是……」「是他的字吧?」「嗯!应该是。
」收件人的姓名是「田村淑子小姐」,没写寄件人姓名;另外,通讯栏也是空白。
「你觉得是甚么意思?」淑子问。
「不知道……邮戳是?」「看不太清楚,不过应该是汉堡。
」「这么说是田村先生行踪不明的地方?」「但,日期无法分辨。
」「甚么时候收到的?」「不是寄到这里。
蜜月旅行回来后,寄达我们预定居住的公寓。
昨天,我想去那边拿一些必需之物时,在信箱内发现这张明信片。
」「那么,也不知道何时寄达了?」「是的。
可是,他是抵达汉堡的当天晚上失踪,却寄出风景明信片,而且是寄给自己妻子,不是很奇怪吗?」截至目前为止,淑子的一举一动都极其自然。
如果是冒牌货,为了表现自己是真正的淑子,反而会有「故意」做作的动作,但,至少在亚由美看来并没有。
淑子身穿极端朴素的洋装,一看即是教养很好的大家闺秀,不像婚宴时那样予人冷若冰霜的印象。
是由于当时化了上浓妆,又加上几分紧张感的缘故吗?「亦即……田村先生是失踪后寄出这张明信片的?」「想不出有别的可能,不是吗?」「但,甚么也没写又是何故?」「不知道。
不知是不能写呢?或是故意不写?或许,他只是要让我知道自己还活着吧!」「不论他在那边做甚么,只要活着,应该会有连络才对。
如果他能连络的话……」「我也这样认为。
」淑子颔首。
「说不定被卷入某种重大的犯罪事件……欧洲有各种犯罪组织,譬如走私或甚么的,尤其汉堡又是港都……」这简直如小说般荒诞无稽,但是,欧洲那种地方确实很可能发生这种事件。
「那么,田村先生可能是看到不该看的事而被人抓住。
」亚由美说。
「我担心的就是这点,也经常作那样的噩梦。
」亚由美翻过明信片背面,是古堡的照片。
但,并非战争的城堡,而是贵族豪门居住的古堡式宅邸。
──是甚么地方呢?不像是德国。
柯达……柯达?好像听过这个地方。
「很奇妙吧!」淑子说。
「是汉堡的邮戳,却是英国古堡的风景照片。
」「柯达是吗?好像在哪里听过。
」「是『马克白』!」有贺在一旁插嘴。
「甚么?」「是柯达的领主。
莎士比亚的『马克白』就是以柯达为舞台。
」「呀,没错,我居然没发觉。
」淑子说。
「你懂很多嘛!」「不……」有贺不好意思地结巴着。
莎士比亚!又是莎士比亚。
只有一张是寄给淑子,这意味着甚么呢?「对不起,」年轻女佣进入。
「小姐,神冈先生……」「有甚么事?」「好像有话对你说。
」「那么,请他进来。
」「是。
」「还有,以后叫我『夫人』,明白吗?」「是的,对不起。
」淑子面向亚由美。
「神冈先生就是刚刚载你们来的那位司机。
虽然年轻,却相当能干。
啊,怎么了?」那位司机一进入,说:「抱歉,是狗……」「狗?怎么说?」「这……」亚由美回答:「是令尊托我们带唐璜前来。
」「嘿,唐璜来了?」淑子高兴地拍手。
「神冈,快把它带来。
」「它逃走了。
」「逃走了?唐璜?」「是的。
它一跑出车外,就冲入树林里。
」「那一定是想起在哪里埋过骨头或甚么而去寻找吧!」「我一直等它回来……」「又怎么了?」「树林内突然传来激烈的犬吠声,之后就……」「是唐璜的声音?」「我想是它没错。
」「真讨厌!会被甚么东西攻击呢?」淑子很担心似地说。
「这附近并没有大型动物。
」「找找看吧!」淑子站起身。
「对不起,我失陪一下。
」「我们也帮忙。
」「可是,真不好意思。
」「不会的。
对不对,有贺?」「嗯,我们当然要一起找。
」「那么,走吧!」神冈走在最前头,四人出了别墅。
「声音好像是从那边传出。
」神冈手指的是唐璜方才跑去的方向。
「那我们稍微分开找找看,它很聪明,一叫必定会回答。
」就这样,四个人叫着「唐璜」的声音在树林中回汤!炽天使书城。