仲夏的太阳在泳池边闪耀。
下水的几乎都是小孩，从都市来享受短暂的南国风情的大人们，专心致志地躺在池畔晒太阳。
「来，这回游到这里，加油吧！」晴美正兴致勃勃地教幸代游泳。
片山觉得有点累，坐在池畔的草地上。
石津在啃汉堡包。
「天气这么热，亏你吃得下。
」片山一脸厌烦地说。
「正因为热才要吃，不然提不起精神来呀。
」石津振振有词。
有个男人向片山他们走过来。
他皮肤晒得浅黑，从他开始泛白的头发来看，年约五十岁开外了，可是动作十分麻利。
「对不起。
」他说。
「呃……」「我叫平尾。
有件事想跟你谈一谈。
」片山想逃，但他知道去哪里都会有麻烦，只好点点头。
「听说你是警务人员。
」平尾和片山并肩坐在草地上。
「嗯。
可是我现在正在渡假……」「这个我当然知道。
」平尾微笑。
「只是如果你肯听我说，我就感激不尽了──老实说，有人想杀死我。
」「杀死你？世界不太平啊。
」「我并不想做任何与人结怨的事。
可是如果对方有误解时，这又是别的问题了。
」「原来如此。
」「对方是……」平尾止住。
「恰好当事人来了。
」到泳池的玻璃门开启，那女人以泳衣加长袍的装束出现。
平尾盯住她说：「她是我以前的妻子。
她叫早苗，现在是中平早苗──着名大富翁的夫人。
」「她一个人来这儿？」「好像是。
我想多半是来杀我的。
」「是否有些甚么──理由？」「对方似乎认为有理由的样子。
」说毕，平尾站起来。
「呃──你说有话要讲，只是这些？」「嗯。
你肯听我说，那就够了。
」平尾回到他现任妻子克子身边去了。
另一方面，早苗戴上太阳镜，找个适当的位子坐下，很舒适的样子。
怎么看都是个正在享受渡假闲情的阔太，没有将要杀人的杀气……「幸代真是个听话的好孩子。
」晴美从泳池上来了。
她穿的是剪裁稍微大胆的泳衣，石津徒有乾瞪眼的份儿。
「刚才那个是平尾吧。
」她边用毛巾擦身边说：「你们在谈甚么？」「你目光好锐利啊。
」片山笑了。
听完片山的叙述后，晴美点点头。
「看来快要有事发生了。
」她说：「不须要商量甚么预防措施么？」「喂，我们在渡假哦。
而且，若现实里没有事情发生的话，我们甚么也不能做呀。
」「说的也是。
」晴美沉思片刻，站起来说：「──我回房间一下。
」「我也去──」石津仿若黏着磁石的铁片般一起起身。
晴美说：「我去喂福尔摩斯吃午餐。
可以吗？」石津又「咚」地坐下。
「抱歉，久等啦。
」晴美一进房间就说。
「肚子饿了吧？」福尔摩斯从床上跳下来，「喵喵」叫着，用身体去摩挲晴美的脚。
那是它要求甚么时的动作──通常是肚饿的时候。
「是啦是啦。
等一下。
我去淋个花洒浴。
」晴美走进浴室，脱掉泳衣沐浴，再穿上衣服。
「现在就叫菜啦。
」很可惜的是，房间服务并没有「竹荚鱼乾」这一项。
跟人一样挑口味的福尔摩斯，鱼的料理总可以吃就是了。
叫菜不久，走廊上传来「咯哒咯哒」推餐车的声音。
「这么快？」晴美走到门边，从防盗眼望出走廊。
是房间服务没错，却是别的房间的。
餐车载着威士忌和冰块的套餐。
「不是呀……」正要离开时，晴美忙不迭再窥望一次。
那个男侍应已经走过去看不见了，但那张脸……虽然她不能肯定，却像中根弦一。
也许不是他……但在泳池边不见中根的影子却是事实。
会不会在策划甚么？他作男侍应装扮，有何企图？这么一来，晴美再也按耐不住了。
「福尔摩斯！稍等一下。
我马上回来。
」晴美悄声开门。
福尔摩斯一溜烟出到外面。
「噢，你要一起去？不愧是福尔摩斯！跟哥哥不一样就不一样！」探头一看，那个男侍应往走廊深处一路推餐车过去，然后拐弯。
晴美快步跟上去。
「──房间服务。
」转角的另一边传来声音。
听起来确实是中根的声音。
「是！」女声回应，开门──晴美悄悄窥探对方的脸，好像是不认识的普通客人。
男侍应把餐车推进里头，「咕咕哝哝」的一阵听不清楚的对谈后，他说声「谢谢」，然后出来了。
没错，他是作男侍应打扮的中根。
证实了，可是中根却往晴美这边走来了。
晴美慌忙折回头，但不可能在中根拐弯之前回到自己的房间。
那时，福尔摩斯倏地拐弯走了出去。
「噢，吓我一跳。
是你呀！」中根的声音。
现在是时候！晴美向房间冲去。
真是千钧一发，当她开锁走进房间的同时，中根拐弯过来了。
晴美松一口气，又喘了一会气──我老了吗？门外传来猫叫声。
「啊，福尔摩斯，抱歉！」晴美说。
开门时，恰好房间服务员把食物送来。
那夜的晚餐，片山等三人在酒店最高一层的了望餐厅享用。
这间酒店有好几个吃饭的地方，比较高级的只有这里。
「通常都在下面吃，干嘛今天……」片山嘀嘀咕咕着。
「偶尔享受一下有啥关系？我拿出零用钱请客好了。
」晴美说，片山马上表示赞成。
就座后，片山才知道晴美正在打甚么主意了。
附近的桌子有平尾一家人，然后里头深处的位子有中平早苗的倩影。
「喂，你不会以为在这种场合会有事发生吧？」片山说。
「已经充电完毕，几时迸出火花都不奇怪。
」「只要不打雷就好了。
」「吃点甚么？」石津在跟菜牌大眼瞪小眼，其他事物完全不入脑。
「叫三碟冷盘会很怪吧。
」「你好幸福啊。
」片山说。
「当然，只要晴美小姐在身边，我就会很幸福了。
」牛头不对马嘴，但他不想修正。
总算点好了菜──除了石津好像哈姆雷特一样为吃这个还是吃那个苦恼一阵之外──片山可以松一口气了。
晴美把在走廊上见到中根以男侍应装扮出现的事说出来。
「是不是做兼职呀。
」片山极力逃避那个问题。
「没有那个可能的。
」石津开声了。
「为甚么？」「因为晴美小姐这样说，就肯定是问题了。
」「胡说。
」片山摇头。
「嘘──哥。
」晴美捅捅片山。
「干嘛呀？痛死人了。
」这时，平尾的前妻早苗已来到片山他们的桌前。
「吃饭吗？」早苗说。
「嗯。
菜还没上来。
」晴美回答。
「如果方便的话，可以一起吃吗？」「请请请。
」那是晴美求之不得的机会。
「那就不客气了……」早苗继续戴着太阳镜。
看不见眼睛的表情，有点可怕的味道。
「──幸代承蒙照顾了。
」早苗说。
「哪里哪里，没有的事。
」「我听幸代说了，你们是刑警……」「除了我以外。
」晴美说：「还有一只猫也不是刑警。
」「唷，真好玩。
」早苗笑了。
然后她用认真的语调说：「幸代是我的亲生女儿。
各位晓得吗？」「嗯。
」「那么，大致上的情形你们都知道了吧，不必我再说一次。
」「嗯……即使不想听也听说了一点点。
」晴美的胆识也真叫人佩服。
「那就好谈了。
」早苗说：「老实说，我可能会被人杀掉。
」片山和晴美对望一眼。
「被谁？」片山问。
身为刑警，实在不应该问这句话。
「好像有人一见到我就觉得不舒服的样子。
」早苗微笑。
「可是，光是那样……」「嗯，我明白。
」「有甚么具体的恐吓之类？」「我接到电话。
」「电话？」「叫我赶快离开这里。
是男人的声音。
」「是谁的声音──」「不晓得。
但我问了接线生，对方说没有外线电话打给我。
即是肯定是从酒店内部打来的。
」「原来如此。
」「我的过去已随流水而逝。
」早苗说：「我也曾经憎恨前夫。
但一切都过去了。
现在我是中平的妻子，对平尾已毫不留恋。
」「若是那样──」「你是说，为何我还跑来这儿？当然了。
即使忘得了前夫，却不能忘记孩子。
」「当然的。
」晴美说。
「谢谢──我想见到孩子的脸，证实他们活得好不好。
仅此而已。
」「何不把你的心情向他们转达？」片山说。
「他们不会相信的。
」也许她说得对──菜上来后，早苗不再提起那件事，而是默默进食。
石津也是……「对了，以后准备怎样？」「享受夏天呀。
」早苗说：「不过，我可不想被杀。
这样子跟你们接近一下，可能谁也不敢动手──」片山觉得那是一厢情愿的想法罢了。
「打搅你们用餐，不好意思。
」早苗先站起来。
「是我主动挤进来的，这里的账单由我负责吧。
」说完就快步离去。
「双方都嚷着被杀被杀甚么的。
可能是一场空骚动也说不定。
」片山喝着咖啡说。
「我不这么想哦。
」晴美泼冷水。
「大概有其中一方是说真心话哦。
」「你不能稍微乐观一点吗？」「很遗憾。
我想和早苗女士好好再聊一会哪。
」「真是遗憾。
」石津说：「如果知道由她结账的话，我应该多吃一点……」白天游累了吧，孩子们都早早上了床，晚间的大堂十分清静。
晴美洗澡期间，片山和福尔摩斯出到大堂翻报纸。
「真是的，渡假也不能好好休息，像甚么话呀。
福尔摩斯，你说是不是？」福尔摩斯不答他，正在望电视上的新闻画面。
脚步声接近。
片山抬脸时，遇到平尾克子的笑脸。
「晚安。
」「你好……」片山一面打招呼，一面在心里念着「别过来」──去那边！不要坐在我旁边！可是，平尾克子就在他旁边的沙发坐下。
「你是──片山先生吧？」「嗯。
」「听说你是搜查第一科的能干辅警。
吓一跳哪。
」我不是辅警！但要修正又嫌麻烦，所以不出声。
「呃……你大概知道了吧，我们遇到许多麻烦的事情。
」我不想知道的，片山想。
克子接下去说：「在旁人眼中看来，也许觉得是我把早苗女士赶走而跟平尾在一起的。
但男女的爱情，外人是不懂的。
不是吗？」「确实如此……」「我不知道你会明白的。
」克子冷不防用力捉住片山的手臂。
片山好不容易才忍住不把「救命，杀人哪」这句话喊出来。
「呃，我……」「请你救我！」克子直直地望着片山的脸。
「救你？怎样……」「有人想杀我。
」克子说。