6戀愛是拼命的已是聖誕節的夜晚時分,外面又下起了雪。
與昨晚相比,雪真正地下了起來。
已過子夜,新下的雪已堆積了十釐米以上。
「啊,好冷……」愛莉嘉跺著腳說。
「這算甚麼。
」克羅洛克在逞強。
「和我的故鄉德蘭希爾巴尼亞的寒冷相比──乞嚏!」「看──沒事吧?誰讓你顧及形象只披了斗篷,要是穿件大衣就好了。
」「不行,吸血鬼穿大衣,會有損形象的。
」話是這樣說。
「我拿了這個來。
」「甚麼?」「看。
」說著,克羅洛克拿出內裝有藥粉,經過揉搓可以發熱的暖包。
「渾身上下共放了五個,很暖和。
怎麼樣,要不要借一個給你?」「不用了。
」愛莉嘉是無可奈何,這樣做比穿大衣形象要差得多!兩人站在能看到田邊光子和內田信代公寓的地方。
因為站在商店門外雖然可以擋雪,可是商店早已關門,沒有一點暖氣。
「真的會出來嗎?」愛莉嘉問。
「我的眼睛不會有錯。
」克羅洛克斷言道。
「只是偶爾。
」他補充說。
「不要開玩笑,這麼冷的天──」愛莉嘉一個勁兒地搓著手。
「可是,老爸,真的不要告訴那個河原警官嗎?」「等我們弄清真相後也不遲。
」「那邊可不一定這樣認為。
」「隨便他們好了,我們只要按照自己的想法行動就可以。
」河原警官如果也能這樣想就好了,愛莉嘉暗想……「馬上就要十二點十分……已經是十二月二十六日了。
」「新年好。
」「太早了。
」愛莉嘉瞪著克羅洛克說。
「有人出來了。
」克羅洛克說。
果然,有人從公寓出來。
那輛愛莉嘉曾經坐過的紅色轎車,就停在遠離公寓的路邊上,幾乎被雪覆蓋住了。
「怎麼樣?」克羅洛克問。
「是田邊光子。
」對,沒錯。
公寓裡的燈光正好照映在她的臉上,看得非常清楚,不會有錯──可是,覺得哪個地方不對勁。
她好像喝醉了一樣,腳下磕磕絆絆,向著車子的方向走去,不過幾十米的距離,卻走得非常辛苦。
途中她兩次停下,低下頭來休息。
終於到了車子旁邊,她拿出鑰匙想往鑰匙孔裡捅,可能鑰匙掉在地上,只見她蹲下來尋找的樣子。
愛莉嘉覺得她很可憐,實在好想出來幫忙,終於忍耐住──哦,我生來多麼善良呀,等等,竟然自己感動起來!終於,車門被打開,田邊光子坐了進去。
「怎麼辦?」愛莉嘉望向克羅洛克。
「那樣的身體不能駕車的。
」「可是──」「你看著,她一定會放棄下車的。
」克羅洛克很自信的樣子。
「是嗎?」愛莉嘉把目光移向轎車──怪不得,引擎是打著了,可是車子半天還是沒有開動。
「到底是老爸,目光敏銳。
」話剛出口,紅色的轎車嗖的一下開了出去。
然後從目瞪口呆的愛莉嘉兩人面前衝了過去。
「老爸……」「還有一個人坐在車裡!我看見了紅色的衣服。
」「是聖誕老人!那人隱藏在車裡!」「追上去!」克羅洛克跑向雪中。
愛莉嘉緊隨其後,可是,這時就出現了「純種的吸血鬼」和「混血兒」的差別──無論怎樣她也追不上父親。
克羅洛克飛奔著,腳下的雪紛紛揚起,他急速地追趕紅色轎車,雖然不會滑雪,卻能自如地在雪上跑,真是不可思議。
只見他躍起撲向紅色轎車,然後牢牢地趴在車頂,手使勁按在擋風玻璃上。
玻璃上出現裂縫,細細的裂縫擴大開來,整個窗子變成白色。
車子突然剎車停下來。
克羅洛克的身體被彈出飛進了雪裡。
從車裡連滾帶爬出來的是聖誕老人!聖誕老人好像很困惑,環視周圍,然後慌張地跑起來。
可是,腳下的速度卻不能說快。
愛莉嘉趕過來時,剛好克羅洛克好不容易把沾在斗篷上的雪撣掉。
「老爸,沒事吧?」「啊──車裡的女人。
」「我知道。
」愛莉嘉望向車中。
田邊光子疲倦地橫躺在座位裡。
「已經昏過去了。
」「是嗎?要趕快送往醫院哪。
」「看!」愛莉嘉用手指向倒著的田邊光子的腰窩處,只見黑紅色的血濕了一大片。
「像是已經流了很多血,不能再耽擱了。
」「有叫救護車的時間嗎?」克羅洛克俯身端詳著田邊光子的傷勢,片刻之後,他搖搖頭說:「已經來不及了。
」「那麼──」「只有抬她了。
咳,可憐我這麼大年紀,這是重體力勞動啊。
」「不要發牢騷,我會向母親詳細解釋情況的。
」「是嗎?順便幫我要求把零用錢增多些。
」克羅洛克舉起田邊光子的身體,深深地吸口氣,「我走了!」話音未落,人已飛奔出去。
就這樣,那兩人已來到月亮的世界──沒有到那麼遠,只是,他們來到的醫院,對面有一家名叫「月亮的世界」的酒吧……「──還沒有恢復意識。
」愛莉嘉放下電話說。
二十六日的下午──那樣棒的克羅洛克也累得筋疲力盡,睡到現在才起來,還在不停地打著呵欠。
「那說明還活著。
」克羅洛克說。
「不知道,田邊光子是被誰刺傷的呢?」涼子邊為克羅洛克倒咖啡邊問。
「聖誕老人。
」愛莉嘉回答。
「但是,川添幸夫不是在警察局嗎?」「她被刺,與綠在轉彎處被撞倒是同一時間。
」「甚麼?」「所以,聖誕老人的衣服上沾有血跡,然後踏到了綠的身上,我們三人去找線索時,綠碰到的是內田信代,房間裡的是被刺傷的田邊光子。
」「可是,她沒有把被刺的事說出來?」「對,兩個人都以為是川添幸夫所為。
因為深深地愛著他,便想庇護他。
」「怎麼會這樣!」「最初殺害佐山由子的還是川添幸夫。
」克羅洛克肯定地說。
「那種認真的人,想不開時是很可怕的。
」「我還是弄不明白。
」涼子不服地說。
「等田邊光子恢復意識後,就會真相大白了。
」愛莉嘉一邊咬著法式麵包一邊說。
「田邊光子、內田信代──兩個人都愛戀幸夫。
但是,幸夫喜歡的是佐山由子。
」「事情偏偏不如人願。
」「那麼,殺害內田信代的是誰?」「聖誕老人──但是,不是幸夫,是聖誕老人。
」「那,是誰?」「川添千惠。
」聽罷克羅洛克的話,涼子驚愕得說不出話。
「──那個母親非常溺愛兒子,即使兒子殺了人,可還是拼命地掩飾。
」「同時又不能饒恕愛戀兒子的女孩──悲劇呀。
」愛莉嘉歎了口氣。
「也就是說,刺傷田邊光子的聖誕老人,是川添千惠裝扮的?」「是的,幸好不是致命傷。
正在田邊光子痛苦之際,內田信代回來了。
由於受了驚嚇,她衝到走廊,便與綠撞見──可是,處理過傷口後,發現傷勢比想像的要輕。
於是,田邊光子下定決心對此事保持沉默。
」「愛一個人,被刺也能這樣不在乎嗎?」「她一定覺察到幸夫有事──明知他有可能殺了人,做好了思想準備,還是愛著他……」「那麼,搬運屍體的是……」「不是被綠看到嗎?所以想掩飾此事。
看見我走向公寓,聰明的田邊光子便心生計策──將內田信代放進大口袋,讓她扮作屍體跟著要脅我幫忙搬運屍體,給我講動聽的故事,最後打開行李廂──內田信代活蹦亂跳地出來。
她想讓大家相信這只是聖誕節的餘興表演。
這樣,綠不是就信服了嗎?」「但是,行李廂是空的……」「想必是沒有蓋緊的緣故。
一定是在緊急剎車時掉了出來。
內田信代好不容易從口袋裡出來,卻早已沒了車的影子。
沒辦法,在她剛要返回公寓時……聖誕老人出現了。
」「她以為是幸夫,於是跟了過去,結果被殺。
」「把血衣藏在幸夫的房間並通報警方的,也是那位母親吧。
她故意讓警察帶走兒子,之後所發生的殺人事件自然解除了警方的懷疑。
」「可是,因為屍體在雪中被發現,所以很難推斷死亡時間,於是事與願違。
」「那麼,盯住河原警官女兒的也是──」「聖誕婆婆。
」克羅洛克肯定地說。
「聽了這句話,我便知道了。
」「因為她很生河原警官的氣──雖然是自己故意讓警方把兒子帶走,可是又認為河原欺負了兒子……於是對河原警官的孩子便起了傷害之心。
」「然後,把田邊光子……」「因為出血過多,田邊光子想要去醫院,沒想到那母親已等在車裡……」「好可憐啊。
」涼子沉悶不悅。
「母親和兒子──一定都不是正經人。
」然後,她舒口氣,「小虎平安無事,太好了!小虎!我親愛的小虎!」她抱起虎之介,把臉湊過去親吻。
小虎卻顯得很不耐煩的樣子……「多虧相救,感激不盡。
」站在玄關處的是河原警官。
「是河原先生,事件怎麼樣了?」來開門的愛莉嘉問。
「多虧了你們,川添千惠前來自首,事情真相大白。
田邊光子也恢復了意識,講明事情經過。
」愛莉嘉臉上現出笑容。
「今日也要工作嗎?是大除夕唷。
」「從今天開始終於可以休息了。
托你們的福,家族才可以平安地迎接新年。
」「太誇張了──」愛莉嘉害羞起來,這倒不像她的作風。
「是真的。
哦,對了。
川添千惠要我轉達她的歉意,說是做了對不起大家的事。
」「是嗎。
」愛莉嘉的心情有點明朗起來。
「請轉告她,事情已經過去了。
一年的最終──是寬恕的季節。
」「你說得很對。
」河原贊同,「哦,這不是甚麼值錢的東西──」說著,他拿出一個大紙袋。
「不知是否合口味,我帶了各類的零食。
元旦期間,你和朋友們吃吧。
」話音未落,來玩的綠從房間裡衝過來。
「麻煩專程送過來,多謝!」說著,她拿過紙袋,跑進去不見蹤影。
愛莉嘉忍不住笑著對河原說,「警官先生。
」「怎麼?」「今年的事要在今年解決──想必這些零食,一定也會在今年裡就被消滅掉的。
」注釋:一、佛郎凱修德爾是恐怖電影中的人物。
(全文完)。