「真是的，开甚么玩笑。
」气得七窍生烟的，乃是〈Ｇ兴产〉总监汤川。
「那部『富豪』，我才刚买了不久。
」「无论多么坚固的车，被偷了也没用。
」田端真保觉得有趣。
当然，兄长是社长，所以她也熟悉汤川的事。
「请。
」爽香对汤川说。
「厨房预备了轻便的食物。
」「啊，辛苦了。
」汤川站起来。
「早上我只在餐厅吃了一片多士，之后甚么也没吃过，那么……太太，我先失陪一下。
」他向田端里惠致意一番。
爽香想把汤川喝过的咖啡杯收下。
「用不着你来做。
」将夫说。
「你不是我们家的佣人。
」爽香停了一下。
「那么，谁来做？」她反问，然后把杯子拿去厨房。
汤川在厨房的桌子前吃着意粉。
「要点水吗？」「嗯，拜托。
」汤川点点头。
「是你做的吗？很好吃。
」爽香笑了一下。
「您说是我做的，我很为难。
」她把倒满矿泉水的玻璃杯放在汤川面前。
「是用微波炉弄热的煮袋食品。
」「这个吗？嘿！现在的食品真了不起。
」汤川钦佩地说。
「你是……这里的女佣？」「不，我是〈Ｐ住宅〉的杉原，为了工作上的协商，将夫先生把我叫来……」汤川停下手来。
「那你……是吗？失礼了！叫你做这种事。
」「没关系，反正又没有其他人做。
」「是吗……你叫……爽香？」「是的，您是从将夫先生口中……」「我听他提过你，你有了结婚对象吧？」「是的，他在川越。
」「哦！是监狱吧，冬天好冷呢。
」汤川说。
「抱歉，说了多余的话。
」爽香有多少意外的印象，她以为汤川应该是个更加傲慢无礼的男人。
「有人在您的车上遇害了。
」爽香拉开椅子坐下。
「嗯，一定是那些偷车的家伙内哄争吵的结果吧。
」「为何是『那些家伙』？」「啊？」「刚才您是说『那些偷车的家伙』吧。
」「嗯，因为有一个死了，至少还有另外一名歹徒坐在车上吧。
」「但您并没有见到两个人偷车的情形吧？」「当然！如果见到了我就不会保持静默了，而且，我会马上报警的。
我用三十分钟吃了早餐，出到外面一看，车子就不见了。
」爽香注视怒火中烧的汤川。
「那是很稀有的车么？」「嗯，在汽车发烧友之间，肯定标价很高。
」汤川得意洋洋地说。
「若然如此，为何歹徒故意让偷来的车不能使用呢？」「甚么？」「车子撞到树木，车内到处是血。
」爽香说。
「若他们认为是好车才偷走的话，他们会对车子做出事后不能使用的事吗？」汤川把意粉吃完，喝了一大口水。
「你想说甚么？」「犯人把驾车的男人割喉杀死了──我想犯人是在后座下手的。
」爽香淡淡地说。
「那样做的话，犯人就不至于沾到喷出的血了。
」「然后？」「假设犯人就躲在车子的后座呢？汤川先生离开东京时，犯人当然不在车上。
换句话说，他是趁着您把车开进餐厅的停车场，正在用餐期间，偷偷跑上车的。
「或许吧……」汤川尚未捉住要点的样子。
「犯人躲在后座──也许躺在座位前面的狭窄空间，司机稍微望一下也不会看得到。
即是说，他无法确定是甚么人上了车。
」「慢着……你是说……」「犯人大概没想到，在餐厅那里会有别的人坐上来吧。
而车子开动后，观察片刻之后，犯人悄悄坐起来，看看周围，车子正驶进了森林中，那是好时机。
凶手于是趁驾驶的人尚未察觉以前，迅速割破他的喉咙……」汤川的脸色有点苍白。
「换句话说……犯人点错相，杀了偷车的人？」「我觉得这个推想最自然。
」「就是说……有人要杀我吗？」「正是如此。
」爽香率直地点点头。
厨房安静了一会……然后传来拍掌声，汤川吓了一跳。
「光江小姐。
」「不愧是名侦探！」光江走进厨房。
「杉原爽香侦探！好敏锐啊！」「我差点被杀啊！」「有啥关系？总有两、三个恨你的人的。
」「光江小姐……」汤川可怜兮兮地说。
这时，菊池珠代走过来。
「汤川总监，警局的人来电话。
」她说。
「谢谢……荒唐透顶！」汤川摇着头走出去。
珠代惊讶地说：「他怎么了？」「没甚么。
」爽香把汤川用过的碟子拿去流理台。
「啊，我来吧。
」珠代赶忙说。
「没关系，喏，菊池小姐，今晚你也留下来过夜吗？」「不了……我想回去。
即使留下来也……」「方便的话，可以一起回去吗？我也不想留在这里。
」爽香迅速洗乾净碟和杯。
光江跟着汤川走出去了。
「将夫先生的未婚妻会来这里，我不想见她。
」「噢……明白了。
」珠美点点头。
「待会收拾一下，搭傍晚的列车好吗？」「好啊。
」「那就这么办。
」两人一同回到客厅。
光江一见到爽香就拍手。
「啊，来了，名侦探！」「光江小姐，瞎猜的。
」「不，刚刚接到警局的联络，被杀的男人是专偷高级外国车的偷车党呢！」爽香止步。
「真的？」「听了这个消息，汤川先生大受冲击，去房间睡觉了。
」光江好像很愉快的样子……抵达车站时，已将入夜，远处的山峦开始溶入黑暗中。
爽香舒了一口气。
风不大，并不太冷。
她拒绝将夫开车送她，搭计程车来到这里。
菊池珠代也一起──田端靖之今天决定不去东京的关系，他妹妹真保也继续留在别庄。
「没关系吗？」珠代说。
「甚么？」「昨晚有谁潜入的事……」「噢，锁头也替换了，大概没问题吧。
」「是吧。
」珠代稍微安心的样子。
「买车票吧。
」二人买了去东京的车票，走进车站的月台。
「下行列车来了一班，然后才是上行的。
」「时间差不多了。
」爽香说着时，铁路传来低低的震动。
终于列车出现了──这趟是下行车，十分钟后上行列车就到。
「要到椅子那里休息一下吗？」珠代说。
「不了，站着比较好……反正不必等太久。
」列车彷佛喘气似地慢慢停下来，门扉打开。
爽香和下到月台上的刈谷佑子面对面。
「来迎接我吗？」佑子说。
「不，我想搭上行列车回东京。
」爽香稍微提起自己的手袋给她看。
刈谷佑子飞快地望了一眼菊池珠代，轻轻点头致意。
幸好两个人在一起，爽香想。
在珠代面前，她不会和爽香吵架吧。
「联络了吗？」爽香问。
「联络了。
」佑子望向车站外面。
「将夫的车。
」车灯一瞬间照向月台。
下行列车开走了，将夫从车上走下来。
「好极了！刚到吧。
」「抱歉，应该更早联络的。
」「没关系，不是太远的距离。
」将夫看着爽香。
「列车怎样？」「还有五、六分钟就来。
」「是吗？那么，路上小心。
」「承蒙关照。
」爽香鞠躬。
「回去再联络，估价方面的差额，我会想办法。
」「明天我请了休假。
」爽香说。
「明天是会面的日子。
」「是吗？」佑子挽住将夫的手臂。
「走吧。
」「嗯，我来拿。
」将夫拿起佑子的手袋，二人手挽手走出车站。
车子离去后，珠代说：「好可怕……」「啊？」「火光四溅。
」「你太多心了。
」爽香笑了。
「单方面的事，我可不当一回事。
」列车比预期早到。
在月台上看着列车时，爽香突然想起。
那个不晓得是谁的锁匙圈。
那是甚么呢？门扉发出「咻」声开启。
走进列车内，爽香终于觉得逃离了佑子的视线，感觉如释重负。