度假就是像這樣子。
頭頂閃耀著炎熱的太陽，耳听看誘人入睡的波浪聲，一吸气滿胸就充滿了潮水的香味，而且身邊有位穿著比基尼的棕色肌膚的美女……。
我從未夢想自己會有福气來享受這樣子的休假，可是，那夢想居然成真了。
自從我到刑事警察局服務以來，第一次拿到夏季一星期的休假，也是本局第一名幸運者。
尤其是升任第一組組長以來，几年的夏季都連續發生了大案件，連星期日都奉獻了。
這几年也就這樣過來了，一旦得到休假，反而是絞盡腦汁也不知道該怎么安排假期。
幸虧永井夕子的提議，也因此我能這樣躺臥在伊豆海濱飯店走廊的長椅子上，眺望南伊豆海，在強烈的陽光下暴露著四十歲男人不雅觀的啤酒肚。
這天下午，在二樓的陽台上，除了我和夕子之外，還有几位享受著日光浴。
從下面的沙灘上傳來陣陣小孩追逐波浪的尖叫聲。
對面就是無盡頭的翠綠色海洋，而這個海岸是由附近的岩石圍成的海灘，卻變成了這個飯店的專用海灘。
這地方很清靜，能享受到如住別墅的悠閒。
這樣子才像在度假嘛！我愉快地說著。
來這里來對了吧？夕子得意地看著我。
她穿著鮮艷的紅色比基尼泳衣，皮膚洒得紅通通的，快變成古銅色了。
在其他客人的眼中，一名年輕的二十二歲女孩和已稍有啤酒肚的中年男人湊在一起，他們會怎么想呢？再怎么看也不像是父女，兄妹也說不過去。
難道是有錢人和情婦？任誰也看不出我們是名偵探及警官吧！也看不出我們是一對很親密的朋友……。
不知道有多少年沒有享受日光浴了！你也該稍微游泳運動一下呀！你那腹部的肉好像都松垮了嘛！我用手拍拍腹部，你真會說難听的話嘛！我可不記得是和狐狸來度假的喔！夕子冷冷地回著。
這時候，背后傳來呀──！的叫聲。
夕子回頭一瞧，笑著說：哎呀！來了小土匪了！一听到她的話，我馬上反應起身回頭。
噗──！結果被惡作劇的小孩用水槍打到臉。
不可以這樣子！竹中綾子慌張地制止孩子們。
她是位纖細、肌膚很白的婦人，大約有三十五歲左右吧！前几天和三個小孩子住進這飯店，而她先生因事業忙要過几天才來。
很抱歉，一郎他惡作劇──沒關系！我拿起耳旁的毛巾邊擦著邊說：這种陽光，馬上就干了！真的是很抱歉……在滿怀歉意的竹中太太后頭，三個小土匪早就在另尋攻擊目標了，看有沒有啥好玩的事可做。
竹中太太相當文靜，雖然稱得上是日本典型的美人，可是沒有那种華麗的感覺，所以在人群中并不搶眼。
而且，令人怀疑她真的是三個調皮搗蛋鬼的母親。
小孩和母親沒有一點相似的地方！九歲大的男孩一郎對我說：叔叔，對不起──可是臉上沒有絲毫的歉意。
哥！你真笨呀！接著發言的是穿著紅色連身泳衣的八歲妹妹由美，這時候要說‘大哥，對不起！’被叫年輕，他一高興就忘記生气了呀！姊也笨呀！站在后面的六歲弟弟治男不甘寂寞，也要發表他的高見。
他這時候那里听得進這些話呀！听了他們三位小調皮天真的對話，真是令人啼笑皆非。
一郎又說道：抱歉啦！我回答他說：不需要道歉第二次啊！是道歉后頭的傷唷！后頭的傷？突然從他伸出的手中跑出一只橡膠制青蛙，不偏不倚地往我臉上扔，啪地擊中目標。
哇！他們三人一起往里面跑。
而母親則是一副不知所措的表情，結結巴巴地對我說：啊！……真的……很抱歉……我笑笑說道：沒關系！小孩子嘛！我先生來了的話，一定會好好管教他們的──竹中太太突然住口了。
我不自覺地看看她。
然后對夕子使了個眼色。
竹中太太的臉色變得像死人一般的蒼白，瞪著眼，以激動的神情死盯著進出陽台的玻璃門。
那儿有個男人，我第一次看到這個人，大概今天才來的。
身穿時髦的夏威夷衫，戴著一副太陽眼鏡，剃了個平頭，一看就像是做導演、流氓型的中年男人。
他絕不是個做正經事的人！夕子擔心地問道：太太，您不要緊吧？竹中綾子突然回神過來，慌張地搖搖頭。
啊──嗯，不要緊，沒什么事。
可是，她的眼光一直跟著那往陽台信步走來，在椅子之間溜躂的男子。
可是，那男子似乎沒發覺竹中綾子似的。
那……我先走一步。
要去找小孩……竹中綾子像逃命似地离開了陽台，那個夏威夷衫男人稍微凝視大海一會儿后，也進去飯店里面了。
──奇怪！那個男的不是什么好東西。
夕子搖搖頭說：沒有太平的日子啦！跟我們無關喔！話是沒錯啦……夕子一說完，就躺下來閉上眼睛繼續她的日光浴，下面的沙灘上，不時傳來那三個小土匪的嬉笑聲。
我還是喜歡先有開頭、有中間、再結束，有先后秩序的電影。
一位還很年輕的青年森山帶著批評的口吻談論前衛藝術電影。
夕子回答他說：若是法國大導演高達的話，他就會同意你的想法。
只是，他會說并不需要照順序來拍電影的。
森山聳聳肩，似乎對她無可奈何，投降了。
已經決定好的秩序适當地交換改變，對這位优秀的銀行人員來說，大概是一种很難理解的想法吧！晚餐時間的飯店餐廳客滿。
在我們這一桌，除了森山之外，還坐了一位白發、气質高雅的老婦人織田絹女士。
她是位英文學者，曾在英國住了一段很長的日子，在研究英國古典文學的學者當中，是一位很有權威性的學者。
現在已經退休了，先生也已去世，她就一個人自由自在地過著悠閒的日子。
雖然上了年紀，可是她的一舉一動流露出丰富卓越的智慧，令人覺得人若是要老，也該老得像她這樣高貴、慈祥而有智慧。
卻不是固執、冥頑不化的糟老頭。
那三個調皮鬼前几天才認識她，就喊她奶奶，像祖孫似地親密起來。
當我們用完餐時，竹中綾子帶了孩子進來，一看到織田絹女士，三個人就圍了上來，爭著和她說話。
奶奶，今天，哥哥……沒有，是由美太笨，是真的哦！奶奶……而織田女士對他們三人一一地微笑點頭，就像是很平凡、脾气又好的奶奶。
我若無其事地看了竹中太太大眼。
她只是和往常一樣，溫和地笑著，沒有什么奇怪的地方。
織田女士把他們三個赶往竹中太太那邊，說道：好了！去跟媽媽說你們要吃什么。
吃什么比較好呢？夕子提供意見似地說道：最好不要點蝦子哦！織田女士歎气地搖搖頭說道：現在的蝦子都是冷凍食品！媽，冷凍是什么啊？跟幽靈有關系嗎？一郎不解地問道。
竹中綾子一邊看菜單一邊回答他說：冷凍就是把溫度調得很低，讓它冷得結凍的意思。
結凍干什么呢？可以保存很久呀！那么冷要怎么吃呢？溫熱它呀！一溫熱就變回原來的樣子，就可以吃了。
嗯──可以保存多久呢？很久的。
一百年嗎？沒有那么久。
──好了，你想吃什么？据說這間飯店的菜大都是先冷凍再溫熱的。
森山說道，好像有一間很大的冷凍庫哦！大概吧！織田女士點點頭，要不然怎么每天的菜都是一樣的味道呢！可是，若站在效率這一點來想的話，那也就難怪他們會這么做了。
他們能保持某种水准而供給了多數人的需要，比起只供給少數人的高級品還有价值。
織田女士對森山這种銀行人員作風的意見不太贊同，正想說話之際，一郎搶先了一步，插口說：供給是什么？夕子怕他又問個不停，忙岔開話題，問竹中綾子說：你先生什么時候會來呢？我想大概是大后天吧！他太忙了，也無法确定……她的先生竹中是一位企業家，長年在國外奔波，現在雖然是在歐洲，可是身為太太的她并不知道他是在歐洲哪一個國家。
我和夕子先离開了。
要不要喝一杯？好啊！我先去一下洗手間，你到酒廊等我好了。
推開飯廳最里頭的一扇門進去就是酒廊，在柜台點了酒，正在放松自己的時候！這不是宇野先生嗎？好熟稔的聲音。
一回頭，站了一位五十出頭，白發矮個儿的男子。
您不記得我了嗎？哪會忘記呀！一听到聲音就知道是你了。
真高興您沒忘掉我。
真是好久不見了。
看你也應該是來度假的吧，事業似乎做得不錯嘛！托您的福啦！說著就在我身旁坐下，盡管如此，還是很感謝您對我的信任。
前一陣子，在某家飯店碰到以前常抓我的便衣刑警，那位先生以為我仍操舊業，就向飯店密告，我就被飯店赶出來了。
可是，您一點都不怀疑我，我好高興喔！真的！這男子叫作辰見健吉，他同伙的都叫他辰，是個天才小偷。
在我初出茅廬當刑警時，跟蹤這小子三個月，終于在偷竊現場捉到他，也因為這种机緣認識了他。
可是辰有一种手藝專家的气質而且他只偷有錢人和流氓坏人的東西，我很欣賞他這兩點。
所以，有几年一直在幫助他改過自新，重新做人。
辰活用他那靈活、誰都比不上的指頭功夫，成功地成為一位打造黃金花樣的工匠。
怀疑你？我說道：我還想向你道謝呢！我太太的葬禮你不是也送了花來嗎？您知道是我啊？一束沒有附名片的花，馬上就知道是你送的了。
以前也常受您太太的照顧。
──本來，很想去參加葬禮的，可是一想到有前科的我去了的話，可能給您增添麻煩，所以只送花致意了。
真會替我著想。
──對了，你太太和健治都很好吧？啊！健治都已經長得比我高了！辰一提到他儿子，高興得眯起眼說：每次都要抬頭罵他，脖子會酸，就叫他坐下來，然后再訓他呢！他已經這么大啦？大人，您來這里是為了工作？不不。
是休假！真的？辰笑著說：我還以為你是在追蹤專門敲詐的嫌犯呢！敲詐的嫌犯？坐在吧台最里面的那個家伙呀！我快速地側眼看了一下，就是那個夏威夷男子，太陽眼鏡還戴著，只不過上身換穿了一件白色的上衣。
辰，你認識他？嗯，稍微知道而已。
他叫做色沼，是個坏胚子，專門向人敲詐勒索，常使外行人痛哭流涕的。
是不可饒恕的家伙。
生气似地仰頭把酒一干而盡，對了，大人，您一個人來度假嗎？啊？──嘿──嘿──是嗎？……哎呀，我這張嘴太多話了。
可是，大人您還年輕，最好是再娶一個。
我那個伴也一直在講您的事情喔！她說您一個人生活太寂寞了！你們這份心意我心領了，可是──哎呀！又不是在說什么坏事。
啊！你的客人嗎？夕子看著我和辰。
辰以吃惊的眼光看著穿著圓領短袖襯衫、褲裙的夕子。
啊！這個──這位是我的老朋友──辰見。
我結結巴巴地介紹說：這位小姐是那個……您好！夕子笑容滿面地對辰說：我是宇野先生的愛人永井夕子。
啊！辰茫然地看著我和夕子。
一會儿噗哧地笑出聲說：您真會隱瞞嘛！我太小看您了！算啦！我還是早點走，免得在這儿當一百燭光的電燈泡！夕子目送辰离開，問我說：我說錯話了嗎？沒有呀！沒怎樣……。