首页 > 尼罗河上的惨案 > 《尼罗河上的惨案》 第十三章(4)

《尼罗河上的惨案》 第十三章(4)

2025-03-30 06:32:38

------------因此,大厅里还剩下你、罗布森小姐、贝尔弗小姐、多伊尔先生和范索普先生,你们都在干什么呢?范索普先生在看书,我在绣花,贝尔弗小姐在……她是在……范索普给她解了围。

她有点喝多了。

是的,科妮莉娅附和道,她在和我聊天,还问了一些我家里的情况。

她滔滔不绝说了很多,主要是对我说,但我总觉得她是在说多伊尔先生。

他对她有点恼火,但没说什么。

我想他恐怕认为只要保持沉默,贝尔弗小姐就会平静下来。

但她并没有平静下来,是吗?科妮莉娅点了点头。

有一两次我想走了,但她叫我留下,我渐渐感到很不自在,后来,范索普先生站起来,走了出去——当时的情景有点让人受不了,范索普说,我觉得我应该客客气气地退场。

很明显,贝尔弗小姐想当着大家的面大吵一顿。

随后,她就拔出了手枪,科妮莉娅接着说,多伊尔先生跳了起来,想拿走她的枪。

但枪响了,子弹打中了他的腿,接着她开始号啕大哭起来——我简直吓得要死,跟在范索普先生后边跑了出来。

后来,他跟我一起回来,多伊尔先生叫我们不要大惊小怪。

听到了枪声后,一个努比亚侍者跑了过来,但范索普对他说没什么事。

后来,我们就把她送回了她自己的房间。

范索普先生留下来陪她,我便去找鲍尔斯小姐。

说到这里,科妮莉娅上气不接下气地停了下来。

那时候是几点钟?雷斯问道。

科妮莉娅又回答说:请原谅,我不知道。

范索普先生马上回答说:应该是十二点二十分左右。

我知道,因为我回到我的房间的时候,是十二点半。

现在还有一两个问题我想搞清楚,波洛说,多伊尔夫人离开大厅以后,你们四个人还有谁离开了大厅?没有。

你十分确定贝尔弗小姐根本没有离开过大厅吗?范索普马上回答道:一定没有。

贝尔弗小姐、罗布森小姐和我都没有离开过大厅。

好,也就是说,贝尔弗小姐在——呃,十二点二十分以前不可能打死多伊尔夫人。

罗布森小姐,请你去把鲍尔斯小姐找来。

在那段时间里,贝尔弗小姐是不是单独待在自己的房间里呢?不是的,范索普先生和她在一起。

好!目前为止,贝尔弗小姐有充分的证据证明她不在肇事现场。

下一个我们要会见的是鲍尔斯小姐。

但在去叫她之前,有一两个问题我想听听你们的意见。

你说多伊尔先生很焦急,表示不能让贝尔弗小姐一个人留在那儿,你认为是不是他害怕她会进一步采取某种轻率的行动?这是我个人的看法。

范索普说。

他是担心她会去伤害多伊尔夫人?不,范索普摇摇头说,我认为他没这么想,我想他担心的是她可能——呃,对她自己采取轻率的行动。

自杀吗?是的,你知道,她好像头脑完全清醒了,而且对她自己所做的事感到很难过。

她非常后悔,一直在说,她最好死了算了。

科妮莉娅胆怯地说道:我觉得他为她而感到十分不安。

他说话温柔极了。

他说,这都是他的错,是他辜负了她。

他——他真的很好。

赫尔克里·波洛若有所思地点点头。

现在,谈谈手枪的问题,他继续说道,手枪怎么样了?她扔掉了。

科妮莉娅说。

后来呢?范索普叙述了他怎样回去找枪,但没能找着的经过。

啊!波洛说,现在我们开始有点眉目了。

我想请你们描述精确一些,把当时发生的情况详详细细地全部告诉我。

贝尔弗小姐让手枪掉在地板上,然后又用脚把它踢开了。

她有点恨它。

科妮莉娅解释道,我知道她当时的心情。

你说,枪滑进了一把长椅底下。

现在,仔细想想,贝尔弗小姐离开大厅之前没有拿走那支枪吧?范索普和科妮莉娅都证实了这一点。

更准确一点,你们知道,我希望百分之百准确。

那么,我们可以得出这样的结论:当贝尔弗小姐离开大厅时,枪还在长椅下。

既然贝尔弗小姐不是一个人,而是有范索普先生、罗布森小姐或鲍尔斯小姐在陪着她,那么,她就没有机会在离开大厅前取回手枪。

范索普先生,当你回来找枪时,是几点?必定在十二点半以前。

从你和贝斯纳医生把多伊尔先生扶出大厅,到你回来找枪,这中间有多长时间?可能是五分钟,也可能再长一些。

那么就是说,在那五分钟里,有人把那支枪从长椅底下那个人们看不到的地方拿走了。

这个人既然不是贝尔弗小姐,那么又是谁呢?看来,很可能拿走枪的人就是杀害多伊尔夫人的凶手。

我们还可以假定那个人偷听或者偷看到了刚刚发生的一切。

我不明白你怎么得出这个结论的。

范索普反驳道。

因为,赫尔克里·波洛说,你刚才告诉我们,手枪掉在椅子底下人们看不到的地方,所以,偶然被发现的可能性是几乎不存在的;拿走枪的人是个知道枪在哪儿的人,因此,这个人一定在出事现场帮过忙。

范索普摇了摇头:在枪响以前,我在甲板上没见到任何人。

哦?不过,你是从右边的门出来的。

是的,是在我房间这边的门。

那么,如果有人从左边的门透过窗子往里看的话,你就看不见了吧!是的。

范索普承认道。

------------。