斯大林读了译文,好奇地看了整页的象形文字很久,并突然对贝利亚说:我们大概得把皇帝转交给中国人吧?皇帝的命运——还可以屈尊作出个人的决定。
而最好是整个解决一下在清单上开列的人们的命运吧。
这是一些长长的清单,没有尽头的清单……斯大林在社会中取消了任何的选择余地,使自己的遗产成为单维的消极的东西。
他大概没有猜想到,他的历史性失败来得竟是这样快。
他在最后几个月中,把自己的一些简短批示留在放置他不大看的那些文件的角落里时,他举起左手掌对着脸,好像是遮挡阳光。
习惯!在一幅早期的照片上,斯大林也是这样的姿态坐在一张桌子旁边,没有刮脸,穿着破旧的皮靴和污迹斑斑的旧大衣,头发蓬松,而一只手在眼前遮住光线……现在他是大元帅,大概也是世界上最强有力的独裁者。
可是这个手势——不,不是让领袖避开阳光。
他是无意识中想使自己避开即将来临的历史性失败。