好啊，好啊，库拉克，你看你这时髦、潇洒的样子，托勒说，我看费瑞的饭食倒是很适合你。
他们三人又回到了泰勒斯的接待厅里。
此时厅里已经挤满了人——大部分人都以关切，也许有几分做戏的成分，好奇地看着他们。
他们发现库拉克正站在一群费瑞人之间谈论着飞船的事。
见他们过来，其他的几个人都小心地避开了。
听见托勒的声音，库拉克抬起头来，不自然地笑了笑，伸出手来握住他的手，可随即又迟疑了一下，尴尬地将手抽回来。
他眼睛里的光熄灭了。
虽然我们曾经在沙漠里共过生死，但现在又看到你们这一张张卑鄙的脸，我并不感到高兴。
你们看起来还不错。
你们怎么过的？这些日子都于什么了？都一样，贝斯洛说，他们带你进行了观光旅行吧？我参观了从湖岸到树林的几乎每一个地方，现在我可以告诉你们的是，在我的现实生活中还从来没有看到像这样的地方。
他们住在这里——这是天才的创造，就是这些。
库拉克的语言热烈而富有激情，但他的语调却缺乏感染力，就像是厌倦了叙述的演讲者在读着写好了的讲稿。
我赞成，杨丹说，伸出手来握他的手，走到近前仔细地打量着他。
所以我还是为我们大家又聚到了一起感到高兴。
不要太高兴，托勒说，凯琳不在这里……啊，贝斯洛，你和库拉克在这里说话，我和杨丹去看看我们能否找到凯琳。
他拉着杨丹的手，穿过前来参加宴饮的人群。
他们所到之处，人们都停止交谈，看着他们从身边穿过。
你不要为凯琳着急，他们来到一个僻静的房间之后，杨丹说，你倒是该为库拉克着急。
你看出来了吗？他飞快地将门关上，让我感到吃惊的是，他对我们的重新欢聚居然毫无热情。
她用严肃的点头赞同着他的推断：我看出来了，他恐怕已经不是我们所认识的那个库拉克了。
你说过我变了——是的，但那不是一回事儿。
他一定遇到过什么事情。
有时候严重的创伤也可以使人反常。
他们因生还而感到内疚，或者他们不得不改变原来的生活。
我想并非是病症使库拉克变成了这个样子。
毕竟，他并不是以我们中的什么人为代价活下来的，我们都活了过来。
或许他知道什么我们所不知道的事情。
也许，可那会是什么呢？‘你从他那里得到过什么吗？杨丹的脸绷起来，紧张地思索着。
过了一会儿，她说：库拉克和我之间几乎从来没有过相同之处。
他也从来就没有给我留下过印象深刻的事情。
对于我来说，他就像是一团雾一样模糊不清。
她看着托勒，你说的事情没有这么简单是什么意思？托勒伸出一只手挽住她的胳膊，用另一只手抓住她的手：我以后会告诉你的。
现在，我们赶紧找找凯琳，然后回到贝斯洛和库拉克那里去。
我突然有一种有趣的感觉，彻底的觉醒就要降临到我们身上了。
泰勒斯热情地问候托勒和杨丹，并热烈地拥抱了他们。
托勒是在他的笑容收回去的时候提到那个问题的，他详细地叙述了他对于他们中一个成员的关心和思念，泰勒斯回答说：我明白你的意思，但你不必为她的安全担心，她很好……可是？泰勒斯做了一个深呼吸，声音从胸腔里嗡嗡地传了出来：你的同伴对于我们持续不断的努力没有作出丝毫的反应。
你说什么，没有反应？杨丹问。
泰勒斯的目光严肃起来：她一直都是一副无精打采的样子，也不说话。
虽然我们一直都在试图用各种各样的活动和谈话来激发她的兴趣，可不管怎样，她既不回答也不理睬我们。
她的身体还好吗？托勒的眼睛直直地盯着泰勒斯，她吃饭、睡觉以及其他的一切都还好吗？哦，还好，尽管她吃得非常少。
而且，我们没有发现她有任何不适之处。
泰勒斯摊了摊手，作出一副彻底无望的表情。
她不同任何人说话。
泰勒斯，有些事我应该告诉你。
托勒停了停，看着杨丹，见杨丹正以鼓励的眼神默默看着他，便继续说，‘凯琳不是我们中的一员——也就是说，她不是旅行者。
她是圆屋顶下的人。
泰勒斯将他那卷曲的山羊胡子持了持。
我明白了，他终于说话了。
是的……这就可以解释她的行为了。
不过，他果断地抬起头来，这并不会改变我们对她的照料，我们对她的态度是不会变的。
我为此而深表感谢，泰勒斯，托勒说，要是我们能够见到她，那就再好不过了。
如果她知道我们仍然和她在一起，她的精神状态会好一些。
因为我们都知道，她一定以为她来到了敌人的营地里，你们随时都有可能找个机会杀掉她。
泰勒斯的眉头紧皱，前后摇摆着他的脑袋：没有人会相信我们能干出那样的事情。
她来自圆屋顶。
她还有些神智不清，而且非常、非常地害怕，泰勒斯，杨丹说，你可能会知道，无论她还是她所认识的任何人都不会冒险走出圆屋顶，并活下来的。
走出圆屋顶之后，我们和她有着共同的经历——当陆地上的景色向我们扑来的时候，她吓得抽搐起来。
如果我们能见到她的话——不要说‘不’，泰勒斯，托勒插嘴说：我明白你们的帕雷塞伯特的劝告，但她并没有说那是唯一的方法。
我们可以自由选择我们自己的方式，对吗？泰勒斯慢慢地点了点头。
那么，我为凯琳作出选择，因为她自己无法选择。
我说过如果她看到我们，并和我们在一起，她的感觉会好一些。
如果她想说——她不会的。
而且，你还需要她说什么呢？你已经听我们几个人都说过了，那应该给了你足够的你想知道的信息。
可是她从国屋顶来！她能够告诉我们——你明白，还是让我们到她那里去，或者把她带到这里来。
也许她的神智恢复以后，她会给你说些什么的。
托勒看得出他的游说已经近乎成功了，他在犹豫。
想一想吧，你们不可能用其他方法从她那里得到什么。
泰勒斯承认自己被说服了。
就按你说的办吧。
是的，我可以把她带到这里，我们希望她会对你们的照料作出反应。
朋友之爱是最强有力的治疗，我接受你们的建议。
谢谢你，泰勒斯，你不必为此而感到遗憾。
托勒安慰着他。
泰勒斯走出去，实现他的承诺，托勒则将目光转向杨丹。
一切就绪。
现在我们应该再回到其他人之中，想一想下一步该怎么办。
你以为今天晚上要发生的事会是什么呢？是的。
我不知道它会以什么样的形式出现，但我估计会是一场大的冲突。
杨丹对他皱起了眉头：你的话听起来就像是我们就要被逼人绝境似的。
托勒向着周围的人群打量了一下，注意到那嗡嗡的声音中所包含的紧张，以及空气中那严峻的氛围。
可能会的，杨丹，他低声说，也许他们会的。
《太空烽火》作者：[美] 斯蒂文·莱哈德。