艾莎惊奇地看着一个穿皮裙的突然跳到她身边的男人。
贼!他指着她叫道。
她偷了我的水果。
她偷了我的面包，一个紧跟在他后面跑的女人气喘吁吁地说道，就是那个，还露出了她的袋子呢!野丫头，快还给我!面包师抓住了那面包，艾莎把她的手打开了。
那女人叫起来。
谋杀!她要谋杀我!市场上闲逛的人们立即围了过来。
很快艾莎的身边就围了很多人，一个衣衫褴褛的粗野男人抓住了她。
我来搜她!他叫道，看来她好像是把那些苹果塞进了衬衣里!人群中爆发出一阵哄笑，人们围得更近了。
艾莎还从未受到如此的虐待，她从小被娇生惯养。
在她成长的那个社会里，人们甚至不会大声叫嚷，更不要说挥动拳头了，她被这一切震惊了，几乎失去了知觉。
她没有武器，在这样的情况下，她也没有想起来用艾达人人教给她的魔法，她也不知道如何使用那些咒语，当初他们讲授给她时她根本就没用心去学。
那男人肮脏的手撕破了她的衬衣，摸索着去触摸她的身体，人们大笑。
恐惧变成了愤怒。
一种走投无路的野兽的凶猛在她体内爆发了，她疯狂地挣脱开，又踢又打，不知道她在打谁，也不理会她在打谁，她想伤害他们所有的人，想伤害这座可恶的城市中所有的人。
一双有力的手扭住了她的手臂，一个坚定的声音清晰地说道：住手，姑娘!她停了下来。
艾莎眨了眨眼，喘着气困惑地看着周围的一切。
抓住他的是一个高大强壮，穿着红色上衣和绑腿打着官腔的人，人们一见到他就疏散开来，同时对这位扰乱他们兴致的警卫议论纷纷。
刚刚欺侮她的那个男人躺在地上呻吟着。
谁先开始的?警卫环视四周。
她偷走了我的面包，长官。
面包师叫道。
她还想要杀死我们大家。
她还偷了我的苹果。
水果贩也叫道。
我什么也没打算偷。
艾莎抽泣着辩解道，眼泪的作用总是很明显，每当她遇到麻烦时，她很快就使用了老方法。
我还以为那些水果和面包是摆在外面供人拿的。
她擦了一下眼泪。
我并不想伤害任何人，我又累又饿还迷了路，刚刚那个男人……他摸……可怕的回忆让她流下了眼泪。
警卫无奈地看着她，想安慰她点儿什么。
这样吧，别哭了，大概你被热昏了，把钱付给他们，这件事就算了，怎么样?警卫说道。
他看了看两个贩子，他们对他报以怒视，勉强同意了。
我没有钱。
艾莎强忍着泪说。
无赖!那男人叫道。
恐怕还不止吧。
面包师轻蔑地说道。
看看她那怪模怪样的衣服，我真想把她绑在柱子上用鞭子打她。
警卫不高兴了，但他也没别的办法。
面包在混战中从艾莎的袋子里掉到了地上。
她身上发出熟透的，被挤烂的果的味道。
长官将会处理这件事，过来，姑娘。
还有你们两个，如果你们想作证的话。
警卫把艾莎押走了。
两个商贩跟在后面。
面包师一脸的愤怒，水果贩则在思量着这一趟是否会花去他一些钱。
筋疲力尽的艾莎根本就没注意她被带到哪里了。
她踉踉跄跄地跟在警卫旁边，低着头，再也不愿见到这可怕的地方一眼，她隐约觉得自己是从街上被带到了一座石头建的巨大的房子里。
房子有一扇巨大的木门，木门被很多穿着和那警卫一样的人守护着，他们打开了那扇门，她被带了进去。
相比街上那些人的眼神与高温外，这石砌的房子里的阴凉感觉让人觉得很舒服，警卫正在同两个商贩争论，尽管她也在这件事之中，但这一切似乎跟她没有任何关系。
全是这该死的城市的错。
她打算送完信后就离开这里。
一个高大的男人坐在桌子后面在一个薄子上写着些什么，他似乎对这一切很不耐烦。
在他身后是一个巨大的房间，里面塞满了在冰冷石制地板上坐着或是睡着的人，天花板与地板间无数的钢知把他们与外面分离开来。
又有一个，看守，一个小贼。
把她跟别人一块儿锁起来。
明早长官会审查她的这桩案子。
警卫说。
那狱卒抬起头来看到了艾莎，他睁大了眼。
如果小偷们会招她这样的人入伙，那我就去做小偷了!他小声对警卫说：既然这样，小姐，你得把这些袋子给我。
什么?为什么?不要碰它们!艾莎紧紧抓住她的那些宝贝。
这些全还给你的。
警卫耸了耸肩对她保证道。
别再惹麻烦了，你的麻烦已经够多了。
艾莎仍然握住她的袋子，看守皱了一下眉，说过要把袋子夺过去。
不，别碰我!艾莎说。
她很不情愿地取下她的两个袋子——小袋子中是她的衣服，大袋子里是她的礼物——把它们放在监狱看守面前的桌子上。
我要警告你，她压抑着愤怒说：包裹中有些有魔力的物品，你要好好地看管它们。
另外，我还带了一个卷轴，我要把它交给一个叫达拉马大人的人，我不知道这人是谁，但我想如果他知道你们动他的东西的话他会不高兴的。
艾莎想用这话引起的逮捕者们的注意，而事实也正是如此，虽然并不像她打算的那样。
那狱卒本来是急着要搜查她的袋子，现在却急忙缩回了手，好像其中有什么魔物要突然爆炸似的。
苹果商叫道：我不要那些钱了。
然后立刻溜走了。
一个女巫。
面包师说道她站着一动不动。
我该料到的，把她绑在木桩上烧死她。
我们已不那样做了。
狱卒吼道，但他脸色苍白，不住地颤抖，你刚刚说达拉马?是的。
艾莎对他们的反应吃了一惊，但她看到这名字对这些人的份量，她决定好好利用它。
你最好好好地待我，否则我肯定达拉马大人会不高兴的。
狱卒与警卫小声商谈着。
我们该怎么办?狱卒小声说道。
去叫珍娜吧。
她应该知道的。
警卫答道。
把她放在牢房里?你想让她轻松地溜掉?谈话结束了，艾莎被他们相当尊重地护送到铁条之后的大屋里。
她立即就被一大群她认为是人类的孩子的围住了。
她不明白这些孩子们犯了什么罪。
她听到狱卒在咒骂他们。
滚开，你们这些该死的东西!快点!我的钥匙在哪里?啊，你们这些该死的小鬼!快点儿给我!请找个座位坐下，小姐。
狱卒一边去抓那些坎德人一边对她叫道：马上有人要来了，你们对我的烟斗干了什么?还有你，把那袋子拿过来，吉力安，帮帮我，我要……一边嘀咕着，一边咒骂着，狱卒离开了牢房，很庆幸地回到了他的桌子边。
这就是坎德人!艾莎很高兴见到保护者提到的人，克莱恩快乐的贼见到他们并不是问题，因为他们总是很好奇很乐意见到他们牢房里去的陌生人。
坎德人立即议论纷纷，然后一拥而上围在她身边对她指指点点，不停地咯咯笑着。
噪音、温度、她的恐惧与愤怒——这一切都使她无法忍受，房间开始膨胀，倾斜。
空中星光点点。
醒来时，艾莎发现自己躺在地上，上面是一个坎德人焦急的脸。
他看起来比其余的要大。
他眼角布满了皱纹，嘴上浮起一丝笑意。
灰色头发结在头饰上一直吊到肩上，他的脸看起来又高兴又友好又感到奇怪，就像所有别的坎德人那样，但比他们看来更成熟。
只要有任何坎德人靠得太近，他就会用嘘声赶开他们。
即使是人类中最难对付的一部分——牢房里的犯人也很尊敬他。
因为他们也保持着一段距离。
发生了什么事?艾莎问道，她撑着要站起来。
你晕倒了。
那个坎德人解释说，我的确认为你该多躺一会儿，我从未晕倒过——至少我不记得曾经晕倒过，我一直在想我什么时间该试一下，但我总做不到。
你感觉怎样?警卫说你大概是昏了过去，因为你太久没吃东西，你会醒过来的，真的，你真的醒过来了!你饿吗?大概过一个小时他们就会给我们送面包和汤了。
这里的食物不错。
帕兰萨斯城有很好的监狱，是安塞隆最好的，你的眼睛很特别，黄金的颜色，不是吗?你看来真的很眼熟，我们在哪里见过吗?你以前在索拉斯。
她感觉糟透了，她头很痛，空空的胃折磨着她，保护者曾警告过她小心坎德人，但这个是她见到的第一个对她友善说话的人。
看看周围，她发现自己现在很可能是那个坎德人的外衣上，她是从它那和坎德人所穿裤子的一样鲜亮的绿色来猜测的。
艾莎很感激地挤出一个微笑，你是谁?那坎德人看来很吃惊，然后就很懊恼地说：我没告诉你吗?我想没有。
我是打算你醒来再告诉你的，他伸出一只褐色的小手，我叫泰索何夫·柏伏特，我的朋友们都叫我泰斯，你叫什么?艾莎，她庄严地握住了那只手。
只有艾莎吗?很多认识的人都有两个名字。
只有艾莎。
不管怎样，这是个不错的名字，比两个名字在一起还好。
那孩子若有所思地看着她。
知道吗，艾莎?你确实让我想起了一个人。
这人是谁呢?艾莎不知道，她也不去理会。
她合上双眼，感受着新的朋友对她的保护，她感到十分放松，逐渐地睡了。
差不多睡着时，她听到那个孩子小声以敬畏的口吻说道，我想起来了。
她的金色眼睛——就像雷斯林的一样!
*****************************************************************************。