我们被困在这儿，已经没有退路了。
说着，珍妮弗的眼泪早已流成了河。
彼得的眼里充满愤恨地说：不可能，你肯定是弄错了某个开关。
彼得，你忘了吗？咱们来的时候，只是往上一站，没有打开任何开关，没有碰任何—个按钮，也不用发出任何一句命令。
但是这一次，我站在上面，没有任何变化。
彼得从牙缝里挤出一句话：你想甩了我，独自溜掉？不，我是想去搬救兵。
彼得蜷曲在茅棚角落的火堆旁取暖，埃克尔斯站在门口，珍妮弗双手抱膝地坐在她的床上，夜风已有了一些凉意。
他又接着说：不光是我上去了，就连斯特拉和拉基克也上去试了试，也没有反应。
卡尔过来了，可怜的老人。
彼得像是在对自己说，也像是在提醒珍妮弗。
‘那是因为在另一个方向的转换起作用，对我们不起作用。
这些爬虫们想把咱们怎么样？我不知道。
他们、他们什么也没说。
即使轨道没有任何变化，可我还是请求他们不要察告欧克利，但是斯特拉不肯答应。
只是不断地说，拉基克老师需要时间来考虑。
谁都不想说话，珍妮弗心里难受，憋得她喘不上气，眼泪啪哒啪哒地往下掉，但是，她不想在彼得和埃克尔斯面前哭出声，不想看到他俩的同情、怜悯和讥讽。
此时此刻，她更想念阿伦，想念她的父母，想念格林镇，想念她的学校。
珍妮弗觉得她的感情很脆弱，都快崩溃了，前面发生了那么多事情，她都没有像现在这么失落，虽然很遥远，但是回家的门毕竟一直敞开着，在所有的恐惶和危险的包围之下，她始终坚信阿伦一定会来救他们，斯特拉一定会保护他们免遭欧克利和盖尔克的非难，但是，现在……斯特拉再也不会帮助她了，即便是阿伦来到恐龙星球，也会被抓，关进这隔离营地，回家的大门在她面前砰地被关上，她都懵了，脑子里一片空白。
我出去呆会儿，我想一个人坐会儿。
边说，珍妮弗边站起身，走用茅棚。
彼得怒气冲冲地说：我们得商量一下，该怎么办？埃克尔斯看着，一句话也没说。
没有什么好商量的，我们已别无选择。
家是回不去了，我们只能永远呆在这儿，学会和恐龙相处，恐怕我们和他们要在后半生当邻居了。
说完，她朝门口走去，经过埃克尔斯身边的时候，她擦着他的身子过去，她听到了他的呼吸声，感觉到了他紧盯着的目光，他的手放在口袋里，捏着某种金属样的东西，他俩目光相通的一刹那，他的眼光冰冷而又难以捉摸。
珍妮弗一扭脸，跨出门口。
黑暗中，珍妮弗再也忍不住了，呜呜地哭了起来，篱笆墙外面的马塔塔卫兵恐龙全然不理会这一切。
想阿伦了吧？珍妮弗一惊，埃克尔斯站在她身后，她用手背擦了镜眼泪，说：有点儿。
这时，她的声音已经恢复了平静。
我知道此刻你最难过，我理解初恋的感受。
我曾经认识一个女孩，我们在校园相遇，每次我们谈话，心灵都撞击出火花，一天见不到她，我都受不了，听不到她的声音，我坐立不安，只有和她在一起的时候，我才最踏实，最幸福，有了她，在这个世界上，我才完整，每当不顾心的时候，我总是想起她。
珍妮弗吃惊地望着埃克尔斯。
她从来没发现他有如此丰富的感情世界，她一直以为他冷酷无情，他从来没有跟她说过这么多话，更没有谈起过感情……不，不能相信他，他在施计策骗你，珍妮弗在心里提醒自己。
埃克尔斯，你可不像那么有激情的人。
埃克尔斯咧咧嘴：我觉得也不是。
但是，我知道初次相遇的感觉。
两人谁也不说话了，就这么过了一段时间。
身边的蟋蟀在叫，远处传来动物的吼叫。
终于，好奇心驱使珍妮弗问道：最后你们俩怎样了？埃克尔斯耸耸腐说：最后，我们之间的魔力消失了。
她的笑容，她的头发，她的一切我都习惯了，也厌倦了。
太浪漫了。
你不会在暗示我和阿伦……不，尽管你不想承认，但是你和彼得之间就是这样。
珍妮弗的脸在发烧，她庆幸是在晚上，黑暗中看不清她绯红的脸颊。
埃克尔斯猜出了她的心思，笑了笑。
看，我们有许多共同语言，我们是同一类的人，我们之间的感受和你的恐龙朋友们之间的不一样。
你想，斯特拉恋爱过吗？她有过初吻吗？从你所讲过的经历中，我感觉出，没有。
他们没有家，不恋爱，不结婚，只是每隔几年下一窝蛋，他们根本不知道他们的爸爸是谁，也不关心他们的爸爸是谁。
经过了当天下午发生的一切，埃克尔斯说的每一句话都能让她落泪。
随着卡尔的死和马塔塔的无情，她和斯特拉之间的友谊已经荡然无存了。
埃克尔斯，有什么话，你就直说吧。
我只是想让你明白，谁才真正关心你、理解你。
从一开始，你就始终站在恐龙一边，显然，你不喜欢我。
我知道你对我有成见，我不怪你。
但是，我不理解的是，你还伤害彼得。
他可是你的朋友，你们从小玩到大，但是，你却总是疏远他。
我知道阿伦对你好，可事实是，你们不可能再见面，除了你，这儿只有我和彼得，再也没有别人了。
这是她听到的埃克尔斯讲得最长的一段话，以往他总是冷嘲热讽地说一两句。
他俨然像长辈一样评判她和彼得之间的关系，但是她必须承认，他说得对。
她转过身，不想让他看她。
她不知道，现在是应该相信埃克尔斯，还是再相信斯特拉。
珍妮弗听见身后的脚步挪近了她身边，挡住了吹向后背的风，埃克尔斯的手搭在她的肩上，要是在往常，她早就生气地甩掉了，但是，这一次，她没有动。
埃克尔斯的手在她的肩上放了一会儿，然后，叹了口气。
珍妮弗不明白这叹气是同情，是责怪，还是别的什么。
她抬起头仰望苍天，想在繁星中寻求答案。
一会儿，她听见埃克尔斯走了，吹着口哨，手放在口袋里，金属碰撞的声音伴着走了调的口哨声，慢慢远去。
她头也不回地喊了一声：埃克尔斯！他停下脚步，但是没有说话。
我，我会认真考虑你说的话。
她感觉他点了点头，然后，他的脚步声就消失了。
命名日：小恐龙一生中最重要的日子。
温泉中冒出的热气拂过斯特拉的面颊，她闭上眼睛，尽情地享受着大自然赐予的一切，然后，往里挪了几步，让拉基克老师走进大厅。
只有几只马塔塔恐龙在大厅里面，在她俩身后，又跟进来好几只，他们分别按照自己的级别落座，最高一级的坐在上面。
斯特拉护送拉基克坐到最高的那级，然后，退下来找到自己的座位坐好。
命名日每两年举行一次，每一次她都要往上升一级。
今年，她已经升到第八级了，升到第十级时，她就可以当老师了。
中间的温泉冒着热气，潮湿的水珠聚在最下面的座位上，参加命名的小恐龙们都在下面的池子里玩水，往第一排的座位上撩水玩，这不禁使斯特拉想起了繁衍地附近的浅海。
在那儿，妈妈们小心地把自己的蛋下入挖好的沙坑里，海浪拥着海水，带来阵阵海风。
斯特拉曾经下过两窝蛋，每当她看见幼龙们玩耍的情景，都会使她想起自己的繁衍，想起苦涩的海水。
当年长的恐龙都就座后，池子里的小恐龙们停止了嬉戏，静静地躺在池子里，很乖巧地抬起他们的长脖子，无畏地盯着上面。
池子里的小恐龙们是要过第二个夏至日的马塔塔。
夏至日是最长的一天，太阳高挂，炎热难忍。
有一部分小恐龙死于出生不久的第一个夏至日，活下来的就回到自己的山谷，之后，又有许多幼龙死于疾病、意外事故或愚昧。
那是很正常的，也是在意料之中的，没有马塔塔台对死去的幼龙感到悲哀，只有那些负责照顾他们的马塔塔才知道他们的死讯。
到命名日，还活着的幼龙们将会挑选自己的老师，接受老师给他们起的成年龙的名字。
今年参加命名的十二只小恐龙是九十多只恐龙蛋的幸存者。
这九十多只蛋只有六十多只孵出小恐龙，这六十多只幼龙经过第一个炎热的夏至日后，只有三十三只回到自己的部落，这三十三只仅有十二只活到现在。
正常的情况下，这十二只幼龙足以来填充，比在两年一次的繁衍之旅中死去的成年龙的位置还多二三只。
但是，现在是在非正常情况下，由于浮石之灾，外来杀手埃克尔斯的侵犯，时间风暴，等等一切的与众不同的现象，已经死了好几只成年龙。
这十二只等到交配时还少三只，而且还会有一部分死掉。
斯特拉知道这一点，好像万能先祖亲口告诉她的一样。
马塔塔从来就没有繁盛过，他们的生活一直很艰难。
古老的歌谣经常传唱着疾病和残杀，夺走整个马塔塔村庄的性命。
拉基克就亲口告诉过她；有一年，另一个村庄的马塔塔在他们繁衍地附近下蛋、孵幼龙，以后，每次到繁衍地的恐龙的数量都在逐年减少，直到第六次，再没看见一只那个村庄的马塔塔了。
想到空荡荡的繁衍地。
斯特拉一阵心颤。
也许有朝一日，这一命运也会露到我们村庄，这也许是珍妮弗带给我们的，缓慢地，一个个地死去，眼睁睁地看着它发生，却又无能为力。
今年的小恐龙看上去很虚弱。
伴随着这句话，传过一股求爱的气味。
弗拉菱的话把她拽回到现实。
欧克利的代言者蜷坐在它身旁；尾巴很舒服地盘在双脚周围，斯特拉本能地抬头看去，拉基克微微仰在位子上，欧克利也到了。
一定是刚才她正在思考时，他们俩走进来的，所以，没有注意到。
我也这么想，但是，每一次都觉得他们很小。
弗拉基笑笑，点了点头，当然不是因为我们老了许多，然后，又变了一股气味，一个眼神，身体向斯特拉倾斜着悄声说：还有两天就到夏至日了。
弗拉基，不用你提醒我。
我认为你的珍妮弗根本就封不住浮石之口。
因为那浮石早就坏了。
她已经封住了。
她已经表明人类应该活下去，盖尔克也不能否认这一点。
欧克利可不这么认为，它想再试一次。
斯特拉走开了，弗拉基的雄性味道突然让她觉得讨厌。
也许是命名日的到来让她意识到马上又要选新的配偶到繁衍地下蛋、孵幼龙了。
斯特拉上次交配的雄恐龙叫卡斯持，但是《旧法》规定，每一次都要更换交配的雄恐龙。
不管怎么说，卡斯特己被埃克尔斯打死，弗拉基体格强壮、健康，是雌性马搭塔的最理想的首选配偶，这样，他们的后代才会强健，才能活到自己的命名日。
弗拉基也是这么想的，斯特拉一定感觉到他的求爱气味，这种求爱的暗示把人类暂时从斯特拉的思维中赶走，让她只想怎么应付弗拉基。
弗拉基，离繁衍时间还有几个月呢，现在还不是谈论那个的时候。
斯特拉尽量把声音压到最低，以免周围的马塔塔听见。
尴尬的情绪一闪而逝，弗拉基又像没事儿似地说：你看，拉基克又把他自己当作老师了，哼，只有傻瓜才会选她做自已的老师。
傻瓜？斯特拉刚要和他争吵，欧克利站起来，他没有说话，而是朝弗拉基作了个手势。
弗拉基站起来，高声地马塔塔聚集在这儿举行命名仪式，小的们，想好了吗？一直很安静的幼龙们，嚷嚷着，把他们的嘴向欧克利抬起，而不理睬弗拉基，对欧克利说：想好了，欧克利。
弗拉基又替欧克利说：现在开始！欧克利抬起手，用一个手指头接向蒸汽弥漫中的一只小恐龙，弗拉基便说：你第一个。
其余的又躺在池中，这只小恐龙向上扫过弗拉基和斯特拉，说：我拜蒂斯特为师。
恐龙群中发出一阵赞许和满意的气味。
蒂斯特是个位于第十一级的恐龙，这时她走到水池旁边，站在拜她为师的那只小恐龙的前面，蒂斯特盯着他看了几秒钟，而小恐龙只是仰着头，不看老师。
你就叫波赛吧。
你使我想起了浅海附近生长的那种波赛树。
这只小恐龙的头慢慢低下来，看着他的老师，他们的气味混合，蒂斯特伸手帮她的学生从池子里出来，黑泥汤从小恐龙身上流下来，（就像打碎的鸡蛋）。
伴随着满厅马塔塔的赞许声和气味，这两位师徒共同步出大厅。
自己拜师那天的情景浮现在斯特拉脑海，那一年，连天下雨，大小河流都溢满了水，后来山洪爆发了。
命名日那天，大厅外面还一直下着雨，当时欧克利的嗓子还没坏，它亲自宣布命名仪式开始。
在命名日到来之前，斯特拉（当时还没有名字）就下决心要拜拉基克为师。
当时拉基克已经开始宣传她的《新法》，大家都认为她很怪。
但是，拉基克的毅力和勇气早已深深打动了斯特拉幼小的心灵，所以当欧克利问：你拜谁为师？斯特拉鼓起勇气说：拉基克。
当时，大厅里从有级位的马塔塔嘴里都发出反对的气味，但是，斯特拉不在乎。
她在想老师会给她起个什么名字。
盯着外面的瓢泼大雨，拉基克说：你就叫斯特拉吧。
因为在你的身上，我听到风在怒吼。
第二只小恐龙这时开始拜师了，他选了克拉克为师，一个年轻的雄恐龙，这是有点合乎常规的，因为往往按级别从高到低选，所以，尽管拉基克看不见，也应该拜她为师。
小恐龙们一个接一个地拜师，分别跟老师走出大厅，没有一只小恐龙拜拉基克为师。
斯特拉耳边又响起刚才弗拉基的话：傻瓜才会拜她为师。
这时，就剩一只小恐龙了，弗拉基问；你拜谁为师？小恐龙抬头往上看，只剩欧克利和拉基克了，而他又不能拜欧克利为师。
然后，他低下头说：我，我，我拜特萨弗为师。
比拉基克低三个级别的特萨弗站起来，走到池子旁边。
弗拉基此时得意洋洋。
当最后一对师生离开大厅，当欧克利在弗拉基的搀扶下走出大厅，当所有的马塔塔都离开大厅之后；斯特拉看到她的老师还孤零零地坐在最高级的位置上；默默地盯着下面冒气的池子。
老师！拉基克脸上浮过一丝苦笑，好像他们根本就没看见我的存在，没有人愿意听真话。
老师……没关系，斯特拉，拉基克疲倦地说，过来，扶我一把，我不想在这儿再多呆一分钟。