除了那些不可信的人物之外，特劳特的许多故事严格地说根本不是科幻小说。
《沙登弗洛伊特医生》不是科幻小说，除非哪个人没有一点幽默感，把精神病学当做科学。
继《沙登弗洛伊特医生》之后，他投进文学艺术院垃圾篓里的是一篇以虚构手法描写的真人真事小说《掩体里的宾戈①游艺会》。
那时时震已日益迫近。
这个故事发生在第二次世界大战临近结束时的欧洲，在德国柏林一片瓦砾之下的阿道夫·希特勒宽敞的防弹掩体之中。
在故事中，特劳特把他经历的那场战争，也是我经历的那场战争，称为西方文明第二次未遂自杀。
他在平时言谈中也这么说。
有一次当着我的面还加了这么一句话，如果第一次没有成功，努力，努力，请继续努力。
掩体铁门上方的街面上，苏联的坦克和步兵只有几百码之遥。
希特勒这个人类中最最讨厌的家伙被困在底下，特劳特写道，已经是六神无主。
与他一起被困在掩体里的还有他的情妇爱娃·布劳恩和几个亲密朋友，包括他的宣传部长约瑟夫·戈培尔以及戈培尔的妻子和孩子。
由于已经不存在任何值得作出决断的事可做，希特勒向爱娃求婚。
她居然答应了！故事讲到这儿，特劳特用反问句问了一句，让这句插入语单独自成一段：见什么鬼了？在婚礼仪式当中，每个人都忘却了自己的处境。
但是，当新郎吻了新娘之后，婚礼冷场了。
戈培尔一只脚畸形。
特劳特写道，但是戈培尔从来就有一只畸形脚。
这不是问题所在。
戈培尔想起了他的孩子们带着一种叫宾戈的游戏纸牌。
这是四个月以前布尔奇战役中从美国兵手里缴获来的，完好无损。
我本人也是在那场战斗中被完好无损地缴获的。
为了节约资源，德国已经不再自己生产宾戈游戏牌。
由于这个原因，也由于掩体里的成年人在希特勒兴起以及现在走向灭亡时期一直忙得不可开交，因此只有戈培尔家的两个孩子知道这牌怎么玩法。
他们的邻居家有一副战前的宾戈牌，他们是从那儿学会的。
故事中出现了一个奇异的场面：一个男孩和一个女孩，解释着如何玩宾戈，成了包括偏执狂希特勒在内的纳粹帝国王朝的中心。
多亏了达德雷·普林斯，我们现在才会有《掩体里的宾戈游艺会》以及其他四篇特劳特在时震之前扔在文学艺术院门前的小说。
在头一遍，也就是那个十年尚不是复制品的时候，普林斯一直相信那个捡破烂的女人把垃圾篓当做信箱，知道他会透过钢板大门的猫眼观看她那疯子的舞蹈。
这一点莫妮卡·佩帕根本不信。
每当普林斯拿到一篇小说，他就苦思冥想，希望发现密藏在其中的天旨神谕。
不管是不是重播，下班以后，他是个孤独的非洲裔美国人。