第二天，马雷克来到修道院发掘现场，帮助里克 张进行地下墓的挖掘。
他们在这儿已经干了好几个星期。
工作进展很慢，因为发掘中不断发现人的遗骨。
每当碰到人骨头，他们就不用锹，而改用小铲子和小牙刷。
里克·张是考察队里的实物人类学家，是考古工作中人类遗骸方面的专家。
他看着一块豌豆大小的骨头，就能说出它是右手腕还是左手腕上的，是男人的还是女人的，是小孩的还是大人的，是古人的还是现代人的。
可是他们在这里发现的遗骸却有些蹊跷。
比方说，它们都是男性的尸骨，有些长骨上有明显的战伤痕迹。
有几颗头骨上带有箭伤。
十四世纪时，大多数士兵都是死于弓箭之下，可是，任何记载中都没有说在修道院发生过战斗，至少在他们所知道的记载中没有。
他们发现了一块好像是锈蚀的头盔碎片。
这时，马雷克的手机响了。
是教授打来的。
进展怎么样？到目前为止还不错。
你见到多尼格没有？见了。
今天下午。
怎么样？还不知道。
他们还是要搞复建？呃，我还说不上来。
事情不像我所期望的。
教授似乎若有所思。
怎么回事？电话上不大好说，教授说道，但是我想告诉你：未来十二小时内，我不会再给你打电话。
也许是未来二十四小时。
哦哟，好吧。
一切都好吧？一切都好，安德烈。
马雷克不大放心。
你需要阿斯匹林吗？这是他们约定的暗语之一，为的是在对方说话不方便的情况下，问问对方是不是遇到了什么麻烦。
不，不要，不要。
你好像有点超脱嘛。
要我说，是有点惊奇，不过，一切都很好，至少我认为很好。
他顿了顿，现场情况怎么样？你在干什么呀？我现在跟里克在一起，在修道院。
我们正在地下陵墓四号区作业。
我想今天，或者最迟明天，就能见到底。
好极了，安德烈。
保持这个好势头。
我过一两天再跟你通话……说完他就挂断了电话。
马雷克把手机挂回皮带上，皱起了眉头。
教授说的那些话究竟是什么意思？他们那架吊着传感器盒的直升机从头顶上方飞过。
斯特恩还要用一天时间，进行早晨和下午的勘探飞行。
他想勘察一下克雷默说到的那些特征，看看究竟在仪器仪表上能看出多少来。
马雷克很想知道斯特恩的工作进展如何，可是要跟他通话就要有对讲机。
他至少要到仓库才能有对讲机。
埃尔茜，跟戴维通话的对讲机在哪儿？马雷克边说边走进仓库。
埃尔茜·卡斯特纳没有答理他，而是继续聚精会神地研读摆在面前的文件。
她相貌可人，体态丰腴，能够高度集中注意力。
她在这个仓库已经呆了好几个小时，精心解读着羊皮纸上的手书文字。
她的工作要求她不仅懂得中世纪欧洲的六种主要语言，而且要懂得早已被人忘记的方言、俚语和缩略词。
尽管她比队里其他人清高，而且有时候还有些古怪，马雷克却感到她这样的人才不可多得。
他喊了一声：埃尔茜？她突然抬起头。
什么？哦哟，真对不起，安德烈。
我刚才，哟，我有点儿……她指了指面前的羊皮纸。
这是修道院给一位德国伯爵的账单。
是他的随从在修道院住宿过夜的费用：二十九个人，加三十五匹马。
这是伯爵出行到乡间时随行人员的规模。
这是用拉丁语和奥克西坦语写的，而且笔迹难以辨认。
埃尔茜拿起羊皮纸，走到角落上的照相工作台边。
工作台上有个四脚支架，上面装着一架照相机，几个方向都装有闪光灯。
她把羊皮纸摊在台子上，用手抹平，把下面的条形码识别标记放好，用两英寸的方格尺定好标准，然后把文件翻拍下来。
埃尔茜？跟戴维通话的对讲机在哪儿？哦，对不起，在那边那张台子上。
是贴着胶带纸的那个，上面有ＤＳ两个字母。
马雷克走过去，按下开关键，戴维，我是安德烈。
你好，安德烈。
直升机的嗡嗡声使他几乎听不见斯特恩说的话。
你们发现什么没有？零蛋。
屁也没有。
什么都没有。
斯特恩说道，修道院我们看了，树林里也看了，克雷默说到的地物标记一个也没找到。
侧视声纳上没有，雷达上没有，红外和紫外探测仪上也没有。
真不知道这些东西他们是怎么发现的。
在那道长满青草、可以俯瞰小河的山脊上，他们在策马飞奔。
至少，索菲的马是在飞奔。
克里斯被颠得东倒西歪，用双腿紧紧夹住马，生怕掉下去。
平素他们一起出来时，她知道他骑术不高，从来不放马飞跑，可今天她却让马在原野上飞奔，而且还高兴得尖声大叫。
克里斯尽力跟着她，内心却恨不得她立即停下来。
她终于勒住那打着响鼻、微微出汗的黑公马，用手拍拍马脖，等着他追上来。
刚才那样不是很带劲儿吗？她说道。
是的，他上气不接下气地说，的确很带劲儿。
我看你骑得不错嘛，克里斯。
你的技术大有长进了。
他只是点了点头。
经过这番折腾，他的屁股有些疼，大腿也因从现在这个地方，他们可以看见整个现场：加德堡的遗址、修道院以及远处小山上的拉罗克堡。
飘动的云彩在地上投下快速移动的阴影。
空气温暖而轻柔，四周一片恬静，远处传来一辆汽车的声音。
哦，克里斯。
她说着又亲了他一下，随后与他分开。
她朝远处看了看，接着突然挥起手来。
一辆有活动折叠篷的黄色汽车沿着蜿蜒的道路朝他们开来。
那是辆赛车，车的底座很低，发动机响声很大。
它在离他们不远处停下，开车的人从驾驶盘后站起，在座椅的后背上坐下。
尼盖尔！她高兴地喊了一声。
车上那人懒洋洋地挥了挥手，那手慢慢地在空中划了个弧形。
哦，克里斯，你是不是行行好？索菲把马递给他，跳下马就朝山下那辆车跑去。
她拥抱了那个男人，然后上了他的车。
车子开动之后，她回头看了看克里斯，送给他一个飞吻。