那荒原是我们的生命；那冷酷无情的硬汉是我们的意志；那三个瑟瑟发抖的孩子是我们的内脏、我们的机能、我们的力量。
我们的意志从它们的弱小无依中吸取了无穷的力量，去征服世界和冲破神秘的黑暗。
一?尘土，被转瞬即逝的风吹起，当风停息时，又重新散落在地上；一?尘土，软弱、短暂、幼小的生灵蕴藏着特殊的力量，无拘无束的力量，这力量胜过大海的怒涛、山岳的引力和星球的运转；一杯尘土可以居高临下，俯视万物神秘的要素并对它说：如果你作为自由的力量而存在并自觉地行动，你便像我一样，便是一种意志：我与你同族，我是你的同类；然而如果你是盲目的、听天由命的力量，如果世界只是一支在无限的空间往返的奴隶的巡逻队，如果它屈从于一种连自身也毫无意识的黑暗，那我就比你强得多，请把我给你起的名字还给我，因为在天地万物之中，惟我为大。
念天地之悠悠，独怆然而涕下。
沧桑的老人，茫茫荒野，总会激起我们无尽的想象。
孩子，老人，还有荒原在演绎着一个个的故事，这样的故事让我们思索，让我们回味，在不自觉中，我们领略了荒原便是我们赖以生存的生命，而那冷酷无情的硬汉则在磨炼着我们的意志。
原来，这人烟稀少的荒原，也有着自己的悲欢离合，也有着自己对宇宙对生命的深沉思考。
抓一抔尘土，站在茫茫的大地之上，亲身感受一下吧！大自然，会带给你别样的惊喜的。
寻根者巴勃鲁?聂鲁达爱伦堡读过也译过我的诗，他责怪我：你的诗里根太多，实在太多了。
为什么写这么多的根呢?确实，我的《回忆录》第四卷问世之前，就有人对我说了不少类似的话。
这部回忆录就叫《寻根者》。
边境的土地把它的根伸进我的诗里，再也不能离去。
我的一生便是一次漫长的漂泊，始终四处奔波，而且总是要回到南方的森林，回到那莽莽的林海。
在那里，参天大树有时在结结实实地活了700年后，竟倒了下来，有时被湍急的洪水连根拔起，有时被大雪冻伤，有时被大火焚毁。
我听到过巨人般的大树在森林深处倒下的声音：树沉重倒下时发出天塌地陷般的响声，有如一只巨手在敲大地的门，要敲开一个墓穴。
可是，树根却暴露在地面上，任凭满怀敌意的时间、潮湿、地衣去宰割，遭受接连不断的摧残。
没有什么比那些受伤和遭焚的张大的巨手更美的了，这些巨手横在林间小径上，向我们诉说着埋在地下的树木的秘密，诉说着支撑枝叶、控制植物的奇异肌肉的奥秘。
那些悲惨的粗硬的巨手，向我展示一种崭新的美，它们是具有深度的雕刻——大自然的神秘杰作。
胡利姬?罗赫尔斯夫人简直是个森林仙子，她把一根重100公斤、年轮为五百年的树根，当作礼物送给我，所以使我又想起这一切。
她的礼物立刻使我领会到，那些根都是属于我的一位亲人的，属于总以某种方式在我家里出现的植物之父。
曾几何时，我也许在山上听过它的劝告，听过它那沉重的飒飒声，听过它那清新的话语。
过了这么多年之后，它们现在来到我的生活里，也许是要把它们的沉默传染给我。
啊，我的寻根者哟!我可以想象她迎着花草的浓郁芳香，在湿润的腐殖土上寻觅的情景。
智利南洋杉、柏树、智利肖楠像一座座高塔那样耸立在那里。
想见她骑马穿过纷纷扬扬的雨丝，把脚插入烂泥里，听着短尾鹦鹉喉音很重的话语。
每次为了找到更加粗实、更加盘根错节、更加诡谲的根，她把指甲都弄劈了。