（1947年1月—1960年9月）1946年4月12日，陈逸飞出生的时候，1906年出生的父亲陈庚赉正好40岁了，1907年出生的母亲范雅芳也已迈进40岁。
算得上是中年得子，心情是喜悦的。
都说中年得子，孩子特别聪明，这个说法在陈逸飞这里得到了印证。
家中长子陈逸飞是家中的长子，他还有一个弟弟陈逸鸣和一个妹妹陈敏静。
陈逸飞后来在文化创造的道路上站得高走得远，与他生长在一个知识分子家庭有直接的关系，与他成长在大上海也有重要的关系。
知识分子的家庭生活和家庭氛围，培养了陈逸飞的生活趣味和文化趣味，一开始就不平庸不俗气。
知识分子家庭的清贫境地，维持了陈逸飞身上长久的傲骨之气，不卑不亢，心平气和。
知识分子的良知给了陈逸飞善良，知识分子的沉浮给了陈逸飞荣辱不惊。
有一次淳子问陈逸飞所持的做人原则，陈逸飞的回答很简洁：善良，荣辱不惊。
还有……我想这两个够了，不要太多。
再问他交朋友的原则，他说：‘忠’字。
人家对我忠，我对别人也要忠，以心相待，不要欺骗别人。
（淳子:《陈逸飞的原则》，《读者》1995年第11期）陈逸飞的善良和荣辱不惊，使他在社会转型的诸多变化中能够顺势转型，并且作为潮头上的人引领着文化的转型。
无论遇到什么问题和变化，他都能平静对待，不卑不亢。
他认为他自己是一个蛮想得开的人。
无论是顺利，还是遇到困难，我都会积极地面对。
那种老是觉得生不逢时，又觉得别人只是运气好的人是我不太喜欢的。
我觉得现代人心态就应该开放一些，这一点无论对待生活和工作都一样。
好像对我来说，无论是做时装、办杂志、甚至以后还想办学校，我觉得我都在做我本行的事。
谁说我一开始是画画的，就一辈子只能画画了？现代科技进步了，也给艺术家提供了许多新的载体来传递美。
我知道有人觉得我‘不务正业’，我也不以为然。
更何况本来就是很私人化的行为嘛，我不在乎别人的看法。
（吴萍：《陈逸飞，性格决定财运？》，《新民晚报》2001年9月21日）这种心态跟他的成长环境有直接的关系。
大上海则给了陈逸飞博大的文化胸怀和文化气势。
上海的精明和雅致给了陈逸飞精细和高贵。
上海作为国际性大都市给了陈逸飞世界性的文化眼光和艺术视野。
陈逸飞闯荡美国，很快就能与纽约的都市文化融为一体，这跟他是大上海之子有直接的关系。
我们说陈逸飞出身于知识分子家庭，因为他的父亲是一位化学工程师。
就对陈逸飞人生和艺术的影响而言，父亲和母亲都对他产生了深刻的影响。
父亲让陈逸飞学会了严肃，认真，细致，一丝不苟；就做一个人而言，父亲更多更深地影响了陈逸飞。
母亲让陈逸飞具备了趣味，优雅，幻想，富于美感；就走艺术道路而言，母亲更宽更广地影响了陈逸飞。
知识父亲作为化学工程师，父亲最大的特点就是严谨。
在陈逸飞的眼里，父亲的严谨有些近乎苛刻了，一个例子是，文革中父亲写检查，只要有一个字写错了，这一页就要重新抄写。
6个月的陈逸飞在父母怀抱中来到上海，父亲陈庚赉在上海钢铁二厂任化学工程师，逸飞和母亲就成了上海钢铁二厂的家属。
在大型国有企业（那时叫国营企业）工作，而且是工程师，这样的身份，这样的家庭，即使在50年代的上海也是不错的了。
知识分子的父亲，知识分子的家庭背景，影响了陈逸飞的整个一生，影响了他的整个艺术。
每当有人问起他人生成功的原因，艺术成功的原因，陈逸飞总是说，与父亲是个化学工程师有关，与自己出身于一个知识分子家庭的背景有关。
如果你们和我接触的时间长了，就会知道我是个open的人。
我出道早，遇上各种问题的机会也多，不成熟，可以说跌打滚爬都经历过一点，好话坏话也听得多了。
所谓的坏话，其中有些很可能是真的，说明自己做得不够，所以凡事我总以一颗平常心去客观地平静地对待。
就说这次展览会，若不是玛勃洛画廊坚持举办，我也不会搞，总觉得自己以后的画应该会更好。
11年前在美国华盛顿的科克伦博物馆，我曾开过比这次规格更高的画展，当时我就告诫自己，要以一颗平常心去面对。
这跟我出身于一个极普通的知识分子家庭的背景有关。
……我爸爸是个化学工程师，小时候，家中独多瓶瓶罐罐，我想我的人生就是从这些瓶瓶罐罐边开始的。
我很能吃苦，我也很能享受。
在作品上，我有点英雄主义；对待人生，我会像水一样平和。
画坛上，一代接一代，如果我拿这根接力棒跑得稍微快一点，回过头来，能在艺术史中留下哪怕是小小的一笔，就觉得自己已经对得起自己，对得起我们的同代人和历史了。
（晓戒：《大画家的平常心》，《世界时装之苑》1997年第3期）陈逸飞做人认真做事认真是出了名的，究其原因，他认为这是受到父亲潜移默化的影响。
很多不了解陈逸飞的人，以为陈逸飞一帆风顺，这其实是一种误会。
要知道，这个知识分子家庭6口人吃一个人的工资，几近揭不开锅。
父亲顶了过来，长子陈逸飞也跟着顶了过来，并且跟着学会了生计，学会了人生。