看出了造谣者的不解，格兰特先生说：我们有条规定，永远不会拒绝在一个诚实商人的证明上签字。
至少现在我们还没有听说你在这方面有什么不好。
看到造谣者满脸的泪水，格兰特先生继续说道：我的话还是兑现了！我说你会为自己写那本小册子而后悔。
那并不是威胁你，我的意思是当你更多地了解我们后，你会为自己曾试图伤害我们而难过。
你看，你现在已经在后悔了。
是的！我实在太后悔了！曾经的造谣者感激地说。
冒昧问一句，拿到执照你就可以重新开始吗？你现在还有多少钱呢？格兰特先生问。
一旦拿到执照，有个朋友可以帮助我。
现在我已经把家里值钱的东西都给了债主，只能靠削减家里生活必需品的开支来节省出开证明执照的花销。
那可不行。
你的家人不应该因为这些遭受痛苦。
这里有十英镑，请带给你的妻子补贴家用吧。
一切都会好起来的。
打起精神来，像个男人一样放手去干吧，不久你就又会在我们中间高昂起头了。
曾经的造谣者感动得泪流满面，他想说些什么来表达自己的谢意，却声音哽咽说不出话来。
最后，他拿手帕捂住脸，像个孩子似的哭着走出了格兰特先生的办公室。
宽恕你的敌人一位画家在集市上卖画。
不远处，前呼后拥地走来一位大臣的儿子。
他在画家的作品前停止了脚步，并选中了其中的一幅。
画家的父亲在年轻时就因为受到这位大臣的折磨而久病不愈，最后抑郁而死。
因此，画家匆匆地用一块布把大臣儿子选上的画遮住，声称这幅画不卖。
从那以后，大臣的儿子因为心病而变得憔悴，最后，大臣亲自出面了，表示愿意付出一笔高价。
可是画家说什么也不卖。
他阴沉着脸看着那幅画，自言自语道：这是我的报复。
每天早晨，画家都要画一幅他信奉的神像，这是他表示信仰的惟一方式。
可是现在，他觉得这些神像与他以前画的神像日渐相异。
这使他苦恼不已，他不知道这是什么原因造成的。
有一天，他惊慌失措地丢下手中的画，跳了起来，原来他发现，他刚画好的神像的眼睛，竟然是那大臣的眼睛，而嘴唇简直是像极了。
他把画撕得粉碎，高喊道：我的报复已经回报到我自己的头上来了！正如《达摩帕塔》中所说：仇恨并不会因为仇恨而消除。
只有爱才能消除仇恨，这是永恒的规律。
当我们真诚付出爱时，就会懂得是爱和宽容使人从不幸与苦难中汲取养分。
不管生活中遇到何种困难与挫折，它们常常成为我们成功的推动力，因为光明终将战胜黑暗，伟大的时刻也终将到来。
论报复弗兰西斯・培根，是近代英国思想史上最伟大的人物之一，也是人类近代思想史上最优秀的人物之一，马克思曾盛赞他是近代实验科学的真正始祖。
本篇选自其《人生论》。
报复是一种野蛮的司法。
人的天性愈是趋向于它，法律和文明就愈是应当剪除它。
如果一种罪行只是触犯了法律，那么私自报复却是根本否定了法律。
其实，报复的目的无非只是为了同冒犯你的人扯平。
然而如果有度量谅解别人的冒犯，就使你高于冒犯者了。
这种大度容人是君子之道。
所罗门曾说：不报宿怨乃是人的光荣。
过去的事情毕竟过去了，是不能再挽回的。
智者总是着眼于现在和未来，念念不忘旧怨只能使人枉费心力。
何况为作恶而作恶的人是没有的，作恶都无非是为了利己自私罢了。
既然如此，又何必为别人爱自身超过爱我们而发怒呢？即使有人作恶是因为他的生性险恶，这种人也不过像荆棘而已。
荆棘刺人乃是因为它的本性如此啊！。