然而对于罗斯福来说，这危机来得最不是时候。
1940年是大选年，如果他采取任何有可能将美国引向战争的步骤，孤立主义倾向严重的选民就会大批离他而去。
这年夏末的民意测验显示共和党提名的总统候选人温德尔·威尔基有可能在大选中击败罗斯福。
倘若温德尔当选，英国人就绝无可能得到他们需要的东西。
因此，罗斯福知道，要提出有意义的援助计划以及在国会跟孤立主义者摊牌，还不能不再等一等，尽管他也对这一段时间内的局势演变感到担心。
富兰克林·罗斯福很懂得耐心的价值，在这一点上也许超过了任何一位别的总统。
1920年，他曾似乎是一帆风顺。
他的儿子詹姆斯回忆说罗斯福当时是世界上最英俊、最强壮、最有魅力、活力充沛的父亲。
他在街上走路时，妇女们都会停步注视。
那一年他才38岁，职务仅是海军部助理部长，却被民主党推选为副总统候选人。
在该党全国代表大会上，他急于上台演讲，就一下子跳过几排座椅跃上讲台，引起全场轰动。
那一年大选，当选总统的是共和党的沃伦·哈丁，但罗斯福这位年富力强而又有吸引力的纽约人显然在政治生涯上仍是前程似锦。
可是在1921年夏季，他有一次带孩子们游泳后，感到很奇怪的疲倦。
第二天早上他走向洗澡间时，左腿弯曲变形；再过一天，他已经站不起来了。
过了两个星期，医生给他做出了令人心寒的诊断：他的病是脊髓灰质炎。
本来在事业上光芒四射的罗斯福，这时不得不重新建立自己的生活。
医生以为他会一蹶不振，但却惊奇地发现他依然乐观开朗……真是了不起的病人。
他用了7年功夫锻炼自己，让肌肉恢复活力。
他费力地利用拐杖以及沉重的腿支架练习走路，常常累得筋疲力尽。
他常说：我今天一定要走一段马路，走完这条马路。
1924年，他重返民主党全国代表大会，发表一篇演说。
他坚持要走上讲台。
一年前，他曾试图在纽约一家证券公司去办事，但在门口厅堂，他的拐杖滑倒了，人也跌倒在地板上，帽子滚到人群跟前。
但他没有气馁，这一次仍然坚持朝讲台走去。
他的儿子詹姆斯陪着他，后来回忆说，他的手指使劲掐着我，像钳子似的……他的脸上尽是汗珠。
距讲台最后15英尺，罗斯福不要詹姆斯搀扶，独自走过去。
在12000名代表目光注视下，他慢慢地蹒跚而行。
据一位观察家说，在这个麦迪逊广场花园的会场里人人都屏住了呼吸。
罗斯福终于走到了讲台，转过头来，脸上充满了胜利的光彩。
代表们欢呼鼓掌达3分钟之久。
这时，恰好太阳冲破云层，透过会场天窗，把阳光洒向了罗斯福。
罗斯福的坚毅精神感动了民众，1928年，他当选为纽约州长，1932年又当选为总统。
在此后多次危机中，他都从容镇静，令人吃惊。
他常对人说：要是你在床上躺了两年，只能费劲动一动脚趾头，经历这番折磨以后，什么事情都会显得轻松了。
在1940年夏季，罗斯福总统不得不尽自己全部力量保持从容镇定。
在即将到来的大选中面临着威尔基的强劲挑战，这种情况下，他知道只要稍微流露出一点想让美国参战的迹象，就会受到孤立主义者的抨击。
可是欧洲形势危急，又不能置之于不顾。
丘吉尔给他发电报，原先还总是措辞谨慎，彬彬有礼，但这时也着急得失去耐心了：我真不明白，在当前形势下，你为什么不可以给我派来至少50到60艘你们最老的驱逐舰……总统先生，我怀着最尊敬的心情，必须告诉你，在世界漫长的历史中，这正是现在该做的事情。
罗斯福只好同意。
他与英国人谈成一笔交易：以这批驱逐舰交换加勒比海的一批海军基地。
他知道参议院的孤立主义者会反对这一协议，因此就径直根据现有的法律批准了协议。
许多人对他这一举措是否合法提出了疑问，但罗斯福总统仍坚持执行。
他说：国会对此会大吵大闹，但哪怕再拖延一年，就可能意味着文明的终结。
这笔交易有可能使他付出竞选失败的代价。
《圣路易邮报》吼叫说：罗斯福先生今天采取了一个战争行动。
他也就成了美国的第一个独裁者。
威尔基个人也赞成援助英国，但却想利用这件事争夺孤立主义者的选票。
他说罗斯福未经国会批准就把军舰交给英国，这是美国有史以来最专横、最独裁的行为。
为了安抚选民，罗斯福总统只好反复地说美国不会参战，除非受到袭击。
但压力越来越大。
过去支持他的一些报纸，包括《纽约时报》在内，这时都反对罗斯福谋取第三个总统任期。
最后，到了大选投票前几天，罗斯福对选民讲话时说，你们的子弟不会被投入任何外国的战争，而不提除非如何如何了。