后来,速水教练出面力挺纯子,并推行队内扣球比赛,谁状态好谁上场。
三人组把矛头指向了教练,扬言不停止扣球赛就退出——她们的作为很像几年前中国足坛盛行的球霸。
压力之下,教练坚不妥协,小鹿纯子巧使激将法,幸子等人回到场内。
在第13集,晴空霹雳第一次出招。
虽然小鹿因刚刚伤愈体力不支,但这个绝招的威力已经显现。
虽然幸子在复出后的扣球比赛中赢了纯子,纯子还是迅速成长为白富士高中队的王牌。
第17集中,所向披靡的晴空霹雳被双人拦网封住。
教练明知道对手有了破解之策,还是让纯子照打。
纯子受挫,已经转变态度的幸子、阿也子也纷纷谴责教练不该如此对待纯子。
速水教练显出了魔鬼本色,不但罚纯子跑圈,还动手打了她。
想来,大松博文手下的东洋魔女就是这么锻造的,而马俊仁的棍棒政策也曾练出王军霞们的长跑奇迹。
竞技体育不是请客吃饭,来不得温良恭让,这一点,中日无二致。
后来,纯子理解了教练欲提高晴空霹雳攻击力的苦心,笑得比以前更灿烂。
小鹿的成长离不开对手的激励、友情的滋润、长辈的呵护。
南乡小熊以怪异的发球流星赶月让小鹿几近崩溃,赛后还驾着摩托车等在纯子的放学路上言语挑衅。
她每次都把摩托一横,摘掉头盔,一甩长发,顽皮地挤一下眼睛,说些刺激纯子的话。
在她的点拨和激发下,小鹿愈挫愈勇。
到后来,小鹿和南乡的关系有点儿像古龙笔下猩猩相惜的叶孤城和西门吹雪。
小鹿最好的朋友是夏川由加,这个天才少女亮相不久就以拦住霹雳克制了小鹿的绝招,成为纯子奋发进取的动力。
后来与小鹿一起打双重晴空霹雳,一直打进国家队。
然而,这个迷信星相的女生因心脏病倒在奥运前夕,小鹿唱着《燃烧吧,扣球》泪流满面地送走了她。
另一个辅佐小鹿的重要人物是忽隐忽现的母亲小野民子,她一直不肯认亲,只是不断传授女儿绝招,把她扶上骏马。
这简直是一本面面俱到的成功学教材,的确能催发人的鸿鹄之志。
那时,中国正处于改革开放的明媚春光中,全社会笼罩在一种欢快向上的氛围中。
那时,中国女排正处在由一个胜利走向另一个胜利的五连冠中,世界杯和世界锦标赛的冠军已然到手,洛杉矶奥运会的金牌正向她们招手,女排精神熠熠生辉。
那时,男排运动也达到了前所未有的高度,汪嘉伟喊出了振兴中华的口号。
国人对排球前有未有地关切,一群球技精湛、性格可人的排球女将来了,正中下怀。
当时日本人早已掌握了通俗情节剧的调制秘方,把剧情弄得紧张激烈,感情上也很真挚,亲情、友情、隐隐约约的爱情样样不缺,再加上青春偶像的效应、自强不息的励志主题,使人欲罢不能。
《排球女将》笑容甜美 小鹿纯子人生凄苦…在日文原版中,并没有晴空霹雳的叫法,原意是把棕熊打倒,因为纯子的家乡北海道有很多棕熊。
在翻译的创造性劳动后,变成了这个响亮的名称。
由加的流星火球,南乡小熊的流星赶月、游动掩护,太地姐妹的幻影游动,矢崎幸子的螺旋飞球,花子的高抛发球,纯子的旋转日月、幻影旋风,美树和由加的双重晴空霹雳,等等,这些有趣的名目都经过了译者的二度加工。
当然,以现在的目光看,剧中的特技排球不再神奇。
晴空霹雳式的跟头,我们在香港武侠功夫片里不知道看了多少。
幻影旋风式的翻腾,在跳水比赛中也屡见不鲜。
流星赶月不过是把影像拉伸变形的普通特效,在任何一部编辑机上都可以操作。
在当时,这可是大大助长了观众的兴奋感。
如果没有这些魔幻画面,观众起码得流失一半。
就连如今的女排名将刘亚楠、赵蕊蕊也都说,她们是在小鹿纯子神奇身手的感召下才投身排球运动的。
(2)主演遭逢晴空霹雳几年前,小鹿纯子的扮演者荒木由美子频频出现在中国的综艺电视节目中。
在《小崔说事》中,在《艺术人生》中,她活泼开朗的性格依旧,尽管朱军职业性地问到一些让人略觉难堪的话题,她也能挥洒自如。
人到中年,青春不再,而从容感和亲和力与日俱增。
荒木由美子的人生堪称大起大落。
她1960年出生于日本九州佐贺县,毕业于东京堀越艺术学院,酒井法子、深田恭子、松田圣子、滨崎步等都是她的校友。
在《艺术人生》现场,播放了一段荒木当年参加电视台选秀大赛时唱歌的录象。
那是一张青春可人的脸庞,表演也很稚嫩。
她没有取得理想成绩,哭得稀里哗啦。
现场的荒木看着当年的自己,再次流下了眼泪。