我们的事务主任告诉我，凡是挂牌子的（包括学校），每逢过节，得向本区地痞流氓的头儿送节赏。
当时我年纪未满三十，对未曾经历的事兴趣甚浓。
地痞流氓，平时逃避都来不及，从不敢正面相看，所以很想见识见识他们的嘴脸。
恰逢中秋佳节，讨赏的来了一个又一个。
我的模样既不神气，也不时髦，大约像个低年级的教师或办公室的职员，反正绝不像校长。
我问事务主任：我出去看看行不行？他笑说：你看看去吧。
我冒充他手下的职员，跑到接待室去。
来人身材矮小，一张黑皱皱的狭长脸，并不凶恶或狡猾。
我说：刚开发了某某人，怎么又来了？他说：××啊？伊是‘瘪三’！前天还有个××呢？他说：伊是‘告化甲头’。
我诧异地看着他问：侬呢？他翘起大拇指说：阿拉是白相人啦！接着一口气列举上海最有名的白相人，表示自己是同伙。
然后伸手从怀里掏出一张名片。
这张名片纸质精良，比通常用的窄四分之一，名字印在上方右侧，四个浓黑的字：黑皮阿二。
我看着这枚别致的名片，乐得心上开花。
只听他解释说：阿拉专管抢帽子、抢皮包。
专管云云，可以解作专干这件事，也可以解作保管不出这种事。
我当时恰似小儿得饼，把别的都忘了，没再多听听他的宏论，忙着进里间去向事务主任汇报，让他去对付。
我把这枚稀罕的名片藏在皮包里，心想：我这皮包一旦被抢，里面有这张名片，说不定会有人把皮包还我。
他们得讲哥儿们义气呀！可惜我几番拿出来卖弄，不知怎么把名片丢了，我也未及认清那位黑皮阿二。
[ 杨绛：《黑皮阿二》，见《杨绛作品集》第二卷，中国社会科学出版社 1993年10月版，第239～240页。
]这所振华分校，一直维持到太平洋战争爆发，才告停办。
杨绛又告失业了，当然这样她也可以避免地痞流氓的骚扰打秋风了。
杨绛除在振华分校谋事外，同时她还由朋友介绍，为广东富商家一位小姐做家庭教师，教高中一年级的全部功课（包括中英文数理等——从一年级教到三年级毕业）。
她常常一早出门，饭后又出门，要到吃晚饭前才回家。
杨绛爸爸的家，则由其大姐姐当家。
小妹妹杨必在工部局女中上高中，早出晚归。
她的女儿圆圆长得惹人喜爱。
她的三姐姐、七妹妹经常带着孩子到外祖父家聚会，大家都把圆圆称作圆圆头。
杨绛认为，圆圆得人怜，是因为她乖，说得通道理，还管得住自己。
她回到上海的冬天出过痧子。
一九三九年春天又得了疾病，病后肠胃虚弱，一不小心就吃坏肚子。
只要妈妈告诉她什么东西她不能吃，她就不吃。
她能看着大家吃，一人乖乖地在旁边玩，大家都习以为常了。
杨绛四楼上的三姨和她们很亲，她们经常上楼看望她。
表姐的女儿每天上四楼读书。
她比圆圆大两岁，读上下两册《看图识字》。
三姨屋里有一只小桌子，两只小椅子。
两个孩子在桌子两边面对面坐着，一个读，一个旁听。
那座楼梯很宽，也平坦。
圆圆一会儿上楼到三姨婆家去旁听小表姐读书，一会儿下楼和外公做伴。
杨绛看圆圆这么羡慕《看图识字》，就也为她买了两册。
那天她晚饭前回家，大姐三姐和两个妹妹都在笑，叫她快来看圆圆头念书。
她们拿新书给圆圆念。
圆圆立即把书倒过来，从头念到底，一字不错。
她们最初以为圆圆是听熟了背的。
后来大姐姐忽然明白了，圆圆每天坐在她小表姐对面旁听，她认的全是颠倒的字。
那时圆圆整两岁半，她外公不赞成太小的孩子识字，她识了颠倒的字，慢慢地自会忘记。
可是大姐姐认为应当纠正，特地买了一匣方块字教她。