香港那个地方，人多水少，需要从大陆进口淡水，限量用水，超用加价。
他们不肯花钱买饮料，不愿喝生水，连白开水也喝不足。
天气炎热，容易口渴，则以超人的忍耐力，来与口渴抗争。
以往那些年月里，受过多年的饥饿折磨，但至少还有水喝，能以水果腹。
来到香港，这个繁华似锦的大都市，不仅得不到应有的享乐，反而体验到渴比饿更难受的滋味。
原来住两个人的房间，他们挤了十二个人，开水消耗量增加好几倍。
要开水多了，老板不高兴。
他们这种寒酸的样子，当然要看老板的白眼。
他们只好当做没看见，默默地忍受。
想着今后困难很多，脸皮得越练越厚才行。
正民思绪万千，不免想起过去流浪的生活。
现在虽然不用睡在露天里，也不用长期处在半饥饿状态，然而以前挨饿只是他一个人，这时全家已是六口，担子全在自己肩上。
其心情之沉重，犹胜以往。
想到几天以后，还要上船，每件行李又得付搬运费。
于是正民把最重的两箱行李打开，看到底里面装些什么？原来是朋友送给他的磨豆浆的石磨，还有一张小圆桌。
朋友们的心意领了，豆浆只有以后再喝了，他不得不把这些东西丢掉。
在香港，经过漫长难眠的三个日日夜夜，才得以再上大船。
正民和吕情之两人合作，把木箱艰难地抬上小火轮。
小火轮上的物品，本来可以用起重机，很轻松地吊上大轮船，每只箱子要花费5美元。
他们整个身上带的钱，还不够付搬运费。
为了节省费用，只能背着箱子爬吊梯，那吊梯只能容一人通过，木箱不能两个人抬，驮一件行李上下，比两人抬困难得多。
两人抬着木箱都很吃力，他只有用自己的肩膀扛着，爬过八九层楼高的吊梯，装上远洋巨轮。
对于没有做过体力劳动的人来说，真是严酷的考验。
上上下下，反反复复，艰难地驮运，非常吃力，满头大汗，连衣服都湿透了。
最后，他竟累得头晕眼花，全身哆嗦，双腿瘫软，胸腔疼痛，似被热水灌烫，有将要爆破的感觉。
佩兰说：这可能是内出血现象，你别扛了。
他们预感到情况不妙。
如果坚持下去，会有生命危险，不仅移民的梦想会破灭，丢下佩兰和四个孩子也实在可怜！正民不敢再坚持了。
他怕真的内出血，或把脊骨压断了，或者残废了。
最后，几个较重的木箱，只好忍痛全部舍弃了。
那次扛木箱，是他一生中最大的一次超负荷劳动。
就这样，他们搭上客货两用油轮，就是荷兰德记保号。
沿途经过新加坡、槟榔屿、毛里求斯、东非、南非等港口，开往南美，在海上日夜前进，航行了62天。
海水辽阔，一望无际。
寒波淡淡起，白鸟悠悠下。
天连水，水连天。
月光如水，水如天，天水一色的美景，他们却无暇光顾。
因为佩兰和孩子们都晕船，只能躲卧在舱房里。
不但不能吃喝，连站起来都会呕吐，每个人都瘦了许多。
只好整天躺着，虽然感觉船的晃动，却不知道所处的位置，行驶的方向，海域风浪，气象的变化。
天光水色、海洋流水、日出日落、月色星光，都无法欣赏。
直到船靠码头时，他们才能下船，到岸上去走走，舒展几下筋骨。
港口上都有新奇可爱的小玩意儿，他们都没有钱购买，只在东非时，花了一美元买了一袋橘子。
因为，佩兰与孩子们吐得实在厉害，吃些橘子，改改口味，也许会舒服点。
这是两个多月的忍耐中，唯一的花费了。
远渡重洋，好不容易，终于到了巴西圣多士（桑托斯）港。
他们看到日本大使馆派人，来接船上的日本乘客，并借用船上的大厅开会，大约是讲解移民须知，还发给他们许多小册子，并带他们上岸游览观光，寻找住处。
中国人没人管，杨、吕两家都陷入窘境，不知路径，没有任何人来接。
一句葡语都听不懂，每听到广播喇叭响时，心情特别惶恐，只有紧紧跟在别人后头，像没头的苍蝇那样，胡乱冲撞，搅得满头雾水。
看到日本人的团结，日本使馆对侨胞的照顾，使他们深有感触。
日本在巴西的移民有200多万人，由于有计划地辅导帮助，其成就很大。
圣多士海港又叫三都市港，又经过100多公里的陆路行程，才到达巴西第一大城市——圣保罗市。
这是他们的最终目的地，就是正民申请工作的城市。
到达了目的地，才不过是拉开了序幕，接下来还有很多困难等着他们去克服。