夏悠悠在病房里看她和廉希贤在云南录的像，丁讯进来，
小姐，你不累吗，休息一下吧。怎么可能累呢，我整天在这里除了吃就是睡，都快成猪了。那我陪你到外面走走。好夏悠悠关了摄像机放在一旁，和丁讯一起出去。苏真轩来找夏悠悠，看到没人，坐下等她回来。看到摄像机，好奇心的驱使使他打开，里面的景色很美，就是说着他完全听不懂的中文。
跳跃着看，夏悠悠终于开始说韩语了，他听着，心里很不是滋味，因为那全是夏悠悠对廉希贤说的贴心话。
看着看着出现了那晚的情景：苏真轩进门后抱住夏悠悠扑到床上，夏悠悠推开苏真轩站起来，那时苏真轩已醉得不省人事了。
这不是皇太孙吗？夏悠悠用韩语说，苏先生，你没事吧，苏先生，为什么会跑到这里来，难道是喝醉酒走错房间？苏真轩想吐，"苏先生，你等一下。夏悠悠消失了一下，拿着一个盆回来，拍着苏真轩的背，吐吧，吐出来就舒服了。
苏真轩吐完躺在床上，夏悠悠去收拾。
夏悠悠回来，怎么喝这么多呢，一定很难受吧。妈，妈，爸为什么要对你那么无情，为什么？苏真轩说着醉话拉住了夏悠悠的手，苏先生夏悠悠甩开，他的手怎么这么热，难道发烧了？夏悠悠犹豫着摸了他的额头。真的发烧了，怎么办？夏悠悠消失在屏幕里，过了一会儿，她拿着药和水回来了。她把药沏在水里，扶起苏真轩喂他喝了药。
又端来一盆水，用湿毛巾擦他的额头，然后把毛巾和水都拿走。
苏真轩大概是热了，脱了外衣，又卷起衬衣，露出上半身。
夏悠悠拿着保温瓶回来时看到，忙转过头，把保温瓶放在桌子上，离开。
然后画面里就一直是苏真轩在睡觉，直到天亮。
夏悠悠，原来你真的只是照顾我，而且这么用心，对不起，在新区牧场你这样说，我居然还怀疑你，真的对不起。。