在宿舍门前我摸索着钥匙，我的脑子正尽力让我的手指能够正常工作，将过去二十分钟的事情抛在脑后，远远地离开我。
我现在需要的就是与查德谈谈，告诉他我们真是很愚蠢在电话争吵，建议我们该花一些时间认真地补救一下。
那么他为什么不早点打电话？也许他正跟队友忙着呢。
也许他甚至正在想我需要一些空间，也许我真的需要。
我只希望当我外出时他没打来电话，因为今晚我能肯定自己不可能再次说谎，特别是对他。
几次尝试后，锁终于咔嚓一声被打开了，我走进去，由大厅进入公共休息室。
查德正坐在塑料椅子上，手里捧着一束野花，颇像一个完美的男朋友。
他站起来说看，是谁决定顺便来拜访你一下。
我什么也没说就投入了他的怀抱，完全像那些通俗风格的老式黑白片一样，那种人们弹奏着管弦乐，女孩穿着长长的拖曳长裙。
查德拥抱着我；胳膊环住我的腰，花束的塑料包装纸在我的后背发出沙沙的响声。
通过他的肩膀我偷偷看卓尔，她正坐在椅子边上，嘴角微微向下嘿，卓尔我向后退一步，但一只手依然搭在查德的肩膀上。
她说了一句哈喽，然后把脸转了过去。
那么，你去哪了？查德把那束野花递给我。
我一直在等你。
哦，真的？我看着卓尔问道，感觉很惊奇，他到底等了我多长时间，他与卓尔在一起待了多长时间。
真的，查德说。
不过没什么大不了的，我和卓尔刚才正在谈过去的那段时光他笑着看看卓尔，卓尔也笑了。
过去的那段时光？比如去年发生的那件事？我问道。
上帝，不，卓尔说，过去的好时光。
像小学时候的事情——一些有趣的事。
是的，查德说。
他继续告诉我一些关于中学时到动物园里玩的故事，一头大象怎么用鼻子喷了卓尔一身水。
水喷湿了她的上衣，而她只穿了一件粉红色的紧身t恤。
那位随时做好准备的老师从她的紧急救援包拉出一件女式上衣——一件带有巨大的七十年代翻领的上衣，袖口掐着褶，色彩柔和的动物图案装饰着涤纶纤维。
卓尔是个十几岁爱漂亮，追求时尚的女孩，可老师却让她在剩下的旅途中一直穿着那件衣服。
卓尔和查德都为这个故事大笑起来，仿佛它是最好笑的事，可我想它的确是一点也不好笑。
哦，抱歉让你等了这么长时间，我对查德说，给他们那件丑陋上衣的故事加了个唐突的结尾，今晚我们没有什么计划是么？没有，他说。
没什么要紧的事，我只希望能找到你，因为这个时间你通常都是在寝室。
我看了一下钟——十一点十分。
寝室已经宵禁了。
哦，上帝，凯根在哪？放松点，卓尔说。
她在哪？在睡觉。
卓尔站起身，拽了拽她的法兰绒睡裤——像是准备出去，我想是为了查德；她有些头痛早就睡觉了。
我也开始感觉一阵头痛向我袭来。
我用手指在太阳穴处摩擦一会，注意到我的指甲因为拼读变得那么脏。
我在两侧裤子尽可能把它们噌干净，我盯着卓尔那双令人作呕的古铜色双腿，她关上门，回到我们的房间。
查德转向我说，今晚你在图书馆么？没有，我只是出去走走，我说，把头发卷在耳后，这样他就不会注意到剪下的那块头发。
走走？是的，我出去看看月亮。
一个人？他问。
我点了点头。
毕竟我是一个人去看月亮的。
有什么大不了的？没什么大不了的，他说，我只是感觉有些惊讶，就这样。
你最近总是表现得很奇怪。
我想无论你一个人去任何地方都保持着高度的警惕。
难道你不是那个让我把过去放在脑后，继续生活下去的人么？我感到自己又开始生气了，从我的言语中都能听到它。
我并没有那么说，斯特西。
如果我的话听起来是那样，那我很抱歉，因为我只是担心你。
我知道，我说，我深吸了一口气。
我们能重新开始么？从哪里开始？他问到。
从拥抱。
我伸出胳膊，查德把我抱住，现在感觉好多了，我想我正选择将所有的事保存在充满阳光的地方——那里人际关系融洽并且不复杂，那里不存在悲哀或者肃穆。
感觉好多了，他的身子稍微向后倾斜，然后向前走近一步，想吻我。
而我也希望那样，但是我最后向错误的方向转动了头部，那一吻刚好落在我的鼻子左侧。
查德笑了，把我抱得更紧。
我想他愿意使事情保持简单。
这样感觉好多了，更加容易，我们之间的关系就该这样——充满野花一样的爱抚与拥抱。
也许这正是现在我所需要的。
我讨厌出去，查德说着结束了这次拥抱，但是也许我应该出去。
免得凯根起来。
我们应该制定一下明晚的计划，我说，做些好玩的事。
也许我们该准备些吃的东西然后离开学校，也许去看场电影。
当然好了，他说，我给你打电话么？不，我说，我们应该制定个明确的计划。
不要再空等电话了。
好的，他说，练习曲棍球之后我顺便来这怎么样？大概什么时间？八点半？九点钟怎么样？我说。
我正在做课题组的生物作业。
好的，他笑了。
是个约会随后我们花了大约五分钟在塑料椅上吻别，我们的身体摩擦着塑料椅发出吱吱的声音，但是我们没去理会它。
距离他这么近，感觉真的很好，躺在他的怀抱里，嘴唇对着嘴唇，呼吸着对方的呼吸——像通常那样。
像通常那样，而现在通常似乎距离我们非常远。
我的头枕在他的胸膛上，想如果整晚我们都能像这样该有多好。
但是我们不能，那就是为什么查德待一会就离开了。
我陪他走到门口，提醒他我们明晚的约会，然后回到了房间。
这时感觉轻松了不少，我们之间终于回到了原来的状态。
《白色魔力》作者：[美] 劳莉·菲利亚·斯道勒兹。